Descarcă aplicația
educalingo
collectif

Înțelesul "collectif" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLLECTIF ÎN FRANCEZĂ

collectif


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLECTIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLECTIF ÎN FRANCEZĂ?

Definiția collectif în dicționarul Franceză

Definiția colectivului în dicționar este o colecție de o anumită măsură, dar limitată cantitativ. În ceea ce privește un set limitat, dar într-o anumită măsură, caracterizat prin caracteristici comune sau considerat ca atare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLECTIF

adjectif · affectif · convectif · correctif · directif · effectif · intersubjectif · introspectif · objectif · perfectif · perspectif · projectif · prospectif · respectif · rétrospectif · subjectif · sureffectif · sélectif · téléobjectif · électif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLLECTIF

colle · collectage · collecte · collecté · collecter · collecteur · collection · collectionnable · collectionnement · collectionner · collectionneur · collectionneuse · collectionnisme · collective · collectivement · collectivisation · collectiviser · collectivisme · collectiviste · collectivité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLECTIF

amplectif · connectif · défectif · imperfectif · ineffectif · intellectif · interjectif · intra-subjectif · intrasubjectif · introjectif · invectif · non-directif · profectif · protectif · protège-objectif · réflectif · socio-affectif · socioaffectif · télé-objectif · éjectif

Sinonimele și antonimele collectif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLLECTIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «collectif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «COLLECTIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «collectif» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «collectif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLLECTIF

Găsește traducerea collectif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile collectif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collectif» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

集体
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

colectivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

collective
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सामूहिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جماعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

коллективный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

coletivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সমষ্টিগত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

collectif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kolektif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kollektiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

集合的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

집단적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tập hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கூட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सामूहिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

toplu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

collettivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zbiorowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

колективний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

colectiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συλλογικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kollektiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kollektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kollektive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collectif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLECTIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collectif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collectif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre collectif

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «COLLECTIF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul collectif.
1
Tony Duvert
Tout ce qui est collectif est borné, tout ce qui est solitaire est nul.
2
Francesco Alberoni
Orgasme. Un mouvement collectif à deux.
3
Jacques Lacarrière
C'est en descendant dans le coeur le plus secret, le plus profond de soi et en faisant partager aux autres sa descente que l'on perçoit, que l'on transmet le mieux le chant du collectif.
4
Jean Duvignaud
Adhérer, ce n'est pas admettre une idéologie. C'est entrer dans un être collectif et développer en soi une seconde nature.
5
Mikhaïl Gorbatchev
Il faut des négociations et un travail collectif pour trouver l'équilibre réaliste des intérêts sur lequel seulement peut se fonder une paix solide.
6
Heinz Pagels
Ce que l'individu perçoit comme une liberté n'est rien de plus qu'une nécessité du point de vue collectif.
7
Gary Victor
S’applaudir, c’est se rappeler qu’on existe en dehors du moule, en dehors d’un collectif en putréfaction.
8
Paul Carvel
Notre inconscient collectif est la victime désignée de notre inconscience collective.
9
Jacques de Bourbon Busset
La lutte contre les inégalités sociales est le grand dessein collectif qu'une nation devrait se donner.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLECTIF»

Descoperă întrebuințarea collectif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collectif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le règlement collectif de dettes
Il a fallu attendre la loi du 5 juillet 1998 pour qu’une approche compréhensive du problème, sous la forme d’une procédure de règlement collectif de dettes, soit mise en place par les articles 1675/2 à 1675/19 du Code judiciaire.
Denis Patart, 2008
2
L'établissement scolaire : un jeu collectif
La démocratisation de l'enseignement est aujourd'hui le nouveau défi de l'École.
Claude Rebaud, Jean-Yves Langanay, 2006
3
L'enquête et ses méthodes : l'entretien collectif
Sophie Duchesne est chargée de recherche au CNRS. Florence Haegel, chargée de recherche au CEVIPOF, enseigne à la FNSP. Sous la direction de François de Singly.
Sophie Duchesne, Florence Haegel, 2008
4
65 outils pour accompagner le changement individuel et collectif
Accompagnez plus rapidement, plus efficacement et plus humainement les changements individuels et collectifs Voici la première synthèse des outils d'accompagnement du changement - individuel comme collectif.
Arnaud Tonnelé, 2011
5
L'assainissement non collectif
Comprendre une filière d'épuration des eaux et la mettre en oeuvre est toujours très problématique, surtout quand il n'est pas possible de se raccorder à un réseau d'assainissement collectif.
Henri Paul Marge, 2012
6
Recherches socio-sémiotiques: l'actant collectif
L'ensemble des recherches effectuées ces dernières années en sémiotique sur le sensible, la tensivité, les esthésies a donné à la sémiotique du social l'occasion de nouveaux développements ; on peut désormais tenter d'aborder, ...
Nicolas Couégnas, Marie-Pierre Halary, Juan Alonso Aldama, 2001
7
Recueil collectif RAtUReS
Paix à son âme ! Mais nous n'avions pas dit notre dernier mot... Empruntant à l'expression souveraine : - RAtUReS est mort ! Vive RAtUReS !
Ratures // Poésie // Grenoble, 2009
8
Recréez du collectif au travail - La co-construction, ...
Ces dernières années, les organisations ont vu l’individualisme prendre largement le dessus, entraînant de graves dérives : émergence de risques psychosociaux, tensions récurrentes, distanciation vis-à-vis du travail.
Jean-Claude Ancelet, 2011
9
Péché collectif et responsabilité
Au XXeme siècle, humaniser la notion de péché et la représentation de péché collectif consiste d'abord à les détacher de cette conviction que le péché mérite la mort, la vengeance, les représailles. E. Le mal collectif et le péché collectif Après ...
‎1986
10
Suicide collectif: roman
Salif, natif de la ville de Niono au Mali, avait tout pour réussir.
Aboubacar Eros Sissoko, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLECTIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collectif în contextul următoarelor știri.
1
Entreprise : en finir avec l'illusion du collectif, Le Cercle - Les Echos
Jouer collectif n'a jamais été quelque chose de naturel au sein des entreprises. De surcroît, dans l'univers tourbillonnant et sans visibilité de ... «Les Échos, Iul 15»
2
Viol collectif d'une adolescente: trois mineurs mis en examen | Nice …
Les auteurs présumés du viol collectif d'une adolescente grassoise âgée de 13 ans ont été mis en examen ce vendredi à Nice pour «viols en ... «Nice-Matin, Iul 15»
3
Loi Renseignement : le mémoire d'un collectif d'avocats franco …
Nous diffusons ci-dessous le mémoire adressé au Conseil constitutionnel par la FABA, la French-American Bar Association. Ce groupement ... «Next INpact, Iul 15»
4
P.Villepreux : "Le problème de la France, c'est son jeu collectif"
Mais le problème de la France, c'est son jeu collectif. Il ne faut pas se tromper de cheval de bataille. On n'a pas le physique du jeu qui est ... «SudRadio.fr, Iul 15»
5
Bâtir un programme collectif d'exportation » (CRP Bretagne)
Bâtir un programme collectif d'exportation » (CRP Bretagne). Publié le vendredi 17 juillet 2015 - 17h52. 0 0 0 0 0. agrandirla taille du texte; reduire la taille du ... «La France Agricole, Iul 15»
6
Un recours collectif demandé pour les détenus fédéraux souffrant de …
Une proposition de recours collectif, déposée vendredi, devant un tribunal ontarien, soutient que le gouvernement fédéral n'a pas fourni les ... «Radio-Canada, Iul 15»
7
Carrière des Orangers : Pour un collectif, Lafarge a sous-estimé les …
Le collectif CHIPEK se présente comme une "association de naturalistes réunionnais" et dont "l'objectif principal est la préservation du ... «Zinfos 974, Iul 15»
8
Le collectif A7 expose ses œuvres aux Tanneries - SudOuest.fr
e collectif A7, ce sont huit artistes peintres et sculpteurs qui se partagent un atelier-galerie à Agen, rue Richard-Cœur-de-Lion. A7, car au ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Déchets : le collectif Zeru Frazu manifeste devant l'assemblée de …
Le collectif d'associations Zeru Frazu [Zéro déchet, Zéro gaspillage] a mené ce jeudi après-midi, 16 juillet, une action "symbolique" devant la ... «Corse-Matin, Iul 15»
10
Tunnel du Chambon: le Collectif prépare une action "coup de poing …
Le Collectif après avoir entendu le mécontentement légitime des populations lassées d'attendre et exaspérées par l'immobilisme actuel, ... «D!CI, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collectif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/collectif>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO