Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colossal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLOSSAL ÎN FRANCEZĂ

colossal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLOSSAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLOSSAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colossal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colossal în dicționarul Franceză

Definiția colosalului din dicționar este aceea a dimensiunilor, proporțiilor extraordinare.

La définition de colossal dans le dictionnaire est qui a des dimensions, des proportions extraordinaires.


Apasă pentru a vedea definiția originală «colossal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLOSSAL


abyssal
abyssal
acausal
acausal
arrière-vassal
arrière-vassal
basal
basal
bursal
bursal
causal
causal
cervico-dorsal
cervico-dorsal
commensal
commensal
dorsal
dorsal
démersal
démersal
hypo-abyssal
hypo-abyssal
médio-dorsal
médio-dorsal
nasal
nasal
prédorsal
prédorsal
sinusal
sinusal
sisal
sisal
transversal
transversal
unicursal
unicursal
vassal
vassal
vavassal
vavassal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLOSSAL

colorectite
colorer
coloriage
colorié
colorier
colorigrade
colorimètre
colorimétrie
colorimétrique
coloris
colorisation
coloriste
colorraphie
colossalement
colosse
colostomie
colostrum
colosuccorrhée
colotomie
colotyphus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLOSSAL

agricultural
ali-nasal
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
médiodorsal
naso-transversal
réversal
salpingo-nasal

Sinonimele și antonimele colossal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLOSSAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «colossal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în colossal

ANTONIMELE «COLOSSAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «colossal» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în colossal

Traducerea «colossal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLOSSAL

Găsește traducerea colossal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile colossal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colossal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

庞大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

colosal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

colossal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضخم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

колоссальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

colossal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রকাণ্ড
260 milioane de vorbitori

Franceză

colossal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

amat besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

kolossal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

巨大な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

거대한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kolosal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khổng lồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மாபெரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रचंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

devasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

colossale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kolosalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

колосальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

colosal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κολοσσιαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kolossale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kolossalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

colossal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colossal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLOSSAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colossal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colossal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colossal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLOSSAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colossal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colossal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre colossal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLOSSAL»

Descoperă întrebuințarea colossal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colossal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Carlo Sarrabezolles, 1888-1971: de l'esquisse au colossal
Carlo Sarrabezolles (1888-1971) compte parmi les plus grands sculpteurs monumentaux de son temps.
Carlo Sarrabezolles, Bruno Gaudichon, Musée d'art et d'industrie de Roubaix, 2008
2
Esthétique de Kant:
II n'est meme pas certain que la categorie du presque-trop convienne au sublime : a suivre plus attentivement le texte kantien, ce qui se dresse «a la limite de \' Ungeheuer» n'est pas qualifie de « sublime » mais de « colossal », terme qui ...
Herman Parret, 1998
3
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Qui n'a entendu parler du chou colossal? qui ne s'est trouvé saisi de surprise et d 'admiration a la lecture de cette mirifique annonce, stéréotypée a poste fixe dans la quatrième page de tous les journaux : CHOU COLOSSAL Toujours vert.
4
Les bayadères de Pithiviers: vaudeville en trois actes
Vous tairez-vous , méchants calicots ! MOUTARD. Calicots!... elle nous appelle calicots... les calicots sont dans votre corset, entendez-vous ? MADAME COLOSSAL. Ah ! quelle horreur ! il m'insulte et m'outrage... polisson ! vous aurez à faire à ...
Paul de Kock, 1838
5
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
Qui n'a entendu parler du chou colossal? qui ne s'est trouvé saisi de surprise et d 'admiration 'a la lecture de cette mirifique annonce, stéréotypée à poste fixe dans la quatrième page de tous les journaux : CHOU COLOSSAL Toujours vert.
6
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Qui n'a entendu parler du chou colossal ? qui ne s'est trouvé saisi de surprise et d'admiration à la lecture de cette mirifique annonce, stéréotypée à poste fixe dans la quatrième page de tous les journaux : CHOU COLOSSAL Toujours vert,  ...
7
Une espèce animale à l'épreuve de l'image: Essai sur le ...
Ce tableau récapitulatif des liens tissés entre le calmar colossal et son image prouve une nouvelle fois, après les dossiers du cœlacanthe et du calmar géant, l' importance des captures accidentelles dans l'avancée des expertises zoologiques ...
Florent Barrère, 2012
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
LE RÉGISSEUB , Mm COLOSSAL. u: nécrsser:n. Madame , qu'y a-t-il pour votre service? MADAME COLOSSAL. Il y a long-temps, monsieur, que je desirais exprimer à votre administration tout le plaisir qu'elle me fait éprouver; vos spectacles ...
9
Royal Dictionary, English and French and French and English
[de grandeur démesurée; grand, énorme, de grande taille; excessif, gigantesque] colossal, giant-like. Figure — e, a colossal figure. Avoir une taille — e , to be of a colossal size. [Au pluriel il n'est usité qu'au féminin.] Des statues — es, colossal ...
Charles Fleming, 1872
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Clo - Com
Gfi-. gantesxjue et colossal expriment tous deux une merveilleuse élévation ; mais celui-là représente une idée simple,celui- ci une idée composée. Colossal signifie avec une grosseur étonnante ; gigantesque une élévation prodigieuse, ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLOSSAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colossal în contextul următoarelor știri.
1
TOUR DE FRANCE 2015 - Les écarts "fous" creusés par Froome, à …
Est-ce colossal ? Pas vraiment. Admettons que ce soit énorme, parce que c'est Nairo Quintana, référence es montagne. Mais ce jour-là, ... «Eurosport.fr, Iul 15»
2
Un complexe touristique au coeur du Centre-Bretagne - Ouest-France
Le président du Stade Rennais a investi dans un projet colossal au coeur du Centre-Bretagne. Gigantesque. Le mot n'est pas usurpé lorsque ... «Ouest-France, Iul 15»
3
L'hôpital se modernise - SudOuest.fr
... des travaux prévus sur une durée totale de quatre ans, c'est un chantier colossal qui commence pour le centre hospitalier de Saint-Sever. «Sud Ouest, Iul 15»
4
A la découverte du pont du Gard - Francetv info
Un millier d'hommes ont travaillé pendant cinq ans sur ce chantier colossal. Aujourd'hui encore, on trouve sur les pierres des messages ... «Francetv info, Iul 15»
5
Christine Lagarde veut « alléger le fardeau » de la dette grecque …
Il s'ouvre, sur un calendrier très serré avec un défi colossal (...) Ca ne va pas être un chemin de roses, ça sera compliqué et laborieux ». Aussi ... «Les Échos, Iul 15»
6
Bora Bora - Heiva : Tamarii Nunue grand vainqueur
Sports, danses, chants, artisanats, tous ont eu droit à leur Heiva, grâce au colossal travail fourni depuis six mois par tous les bénévoles du ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
7
Test du jeu Pro Cycling Manager 2015 , peu d'évolutions mais un …
Le but est ici de créer son propre cycliste avec un choix colossal de… 1 visage, puis de l'accompagner tout au long de sa carrière en gérant ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
8
West Web festival : Uber fait grossir le marché des transports
C'est colossal. Les gens se déplacent plus, et donc consomment plus. Donc on n'est pas en train de prendre le marché des taxis, mais de faire ... «maville.com, Iul 15»
9
Test Final Fantasy XIV : Heavensward - Gamekult
En termes plus profanes, on parlera simplement d'un amas colossal de quêtes pas forcément inspirées mais qui ponctueront notre parcours, ... «Gamekult, Iul 15»
10
MotoGP 2015/2016 : Honda, Ducati et Suzuki liment le (nouveau …
Un programme colossal, qui commence par trouver un réglage général satisfaisant sur la moto actuelle (Marquez roule avec un châssis 2014, ... «Motoservices, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colossal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/colossal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z