Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "constructibilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSTRUCTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

constructibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSTRUCTIBILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSTRUCTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «constructibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția constructibilité în dicționarul Franceză

Definiția constructivității în dicționar este cea care este capabilă să primească o construcție. Asta putem construi; care pot fi construite.

La définition de constructibilité dans le dictionnaire est qui est apte à recevoir une construction. Que l'on peut construire; qui peut être construit.


Apasă pentru a vedea definiția originală «constructibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSTRUCTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSTRUCTIBILITÉ

constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement
constricteur
constrictif
constriction
constrictive
constrictor
constringent
constructeur
constructible
constructif
construction
constructivisme
constructivité
constructrice
construire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSTRUCTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele constructibilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «constructibilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSTRUCTIBILITÉ

Găsește traducerea constructibilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile constructibilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «constructibilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

施工性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

constructibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

constructability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

constructability
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإنشائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Конструктивность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

construtibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

constructability
260 milioane de vorbitori

Franceză

constructibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

constructability
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

constructability
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

施工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

시공성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

constructability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

năng xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

constructability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

constructability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

inşaat imkanları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

costruibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

constructability
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

конструктивність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

constructabilitatii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατασκευασιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maakbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

byggbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

constructability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a constructibilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSTRUCTIBILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «constructibilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale constructibilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «constructibilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSTRUCTIBILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «constructibilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «constructibilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre constructibilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSTRUCTIBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea constructibilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu constructibilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Contribution à l'étude juridique de la norme locale d'urbanisme
La loi du 7 janvier 1983 a, en second lieu, posé un principe général de constructibilité limitée du sol en dehors des parties effectivement urbanisées des communes ne disposant pas d'un document local de planification, et des exceptions ...
Vincent Lecoq, 2004
2
Expertise immobilière
Les deux principes de constructibilité limitée Constructibilité limitée en l'absence de PLU, POS ou carte communale (1982) Ce principe a été institué par les lois de décentralisation et a pour finalité d'inciter les communes à se doter de ...
Bernard de Polignac, Jean-Pierre Monceau, Xavier de Cussac, 2010
3
Pratique du droit de l'urbanisme: urbanisme réglementaire, ...
Application de la règle de constructibilité limitée Les territoires concernés Ce sont les territoires non couverts par un plan (PLU, plan de sauvegarde et de mise en valeur). Sur ces territoires, la règle de constructibilité limitée s'applique aux ...
Patrick Gérard, 2007
4
Vingt ans d'urbanisme amoureux à Paris: 1982-2001
Cependant, le conseil municipal pouvant, au coup par coup, modifier le droit des sols, il était habituel d'évaluer la constructibilité des terrains SNCF pour du logement en appliquant le même coefficient de trois, sous réserve d'une modification ...
Jacques Marvillet, 2006
5
Les documents d'urbanisme
95 Il peut être logiquement déduit de cette exception que le principe de constructibilité est celui qui régit les zones urbaines (124). La gestion quotidienne et l'organisation interne de ces zones urbaines sont susceptibles d' introduire des ...
Seydou Traoré
6
L'intérêt communal
Le dernier alinéa de l'article L. 111-1-2 du Code de l'urbanisme corrige le caractère rigoureux de la règle de la constructibilité limitée dans les communes non dotées d'un plan d'occupation des sols opposable aux tiers, en disposant qu' une ...
Marie-Christine Rouault, 1991
7
De la méthode: recherches en histoire et philosophie des ...
Le concept général de constructibilité (des nombres, des figures, des structures, limites...) est à l'évidence au coeur de cette problématique par ce qu'elle a toujours engagé positivement de preuves (ou de croyances) en l'existence des entités ...
Michel Serfati, 2002
8
Réponse à Eberhard
Il y a donc bien un sens a priori de la constructibilité, qui est celui qui donne sa portée ontologique, ou quasi-ontologique aux mathématiques, qui détermine le mode propre de « réalité objective » de leurs concepts. Il s'agit alors de la ...
Jocelyn Benoist, 1999
9
Les enjeux du développement régional et territorial: en ...
destination traduit l'existence d'un consensus local en faveur de la constructibilité , consensus suffisamment fort pour inciter l'exploitant locataire à renoncer à une contestation judiciaire, afin de préserver un effet de réputation. En définitive, les ...
Andre Torre, Frederic Wallet, 2013
10
1000 conseils pour votre logement
Vérifier les règles de constructibilité Les règles de constructibilité régissant un terrain dépendent du cadre des règles d'urbanisme locales. ♢ Règlement national d'urbanisme (RNU) Les petites communes qui ne sont pas pourvues d' un ...
Philippe Cléon, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSTRUCTIBILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul constructibilité în contextul următoarelor știri.
1
Qu'est-ce qu'un marchand de biens ? | Actualités SeLoger
Le marchand de biens qui achète un terrain pour y réaliser un programme immobilier doit s'assurer de la constructibilité du terrain au regard ... «SeLoger.com, Iul 15»
2
PLUmés Clohars-Moëlan. Réunis et ouverts aux autres communes
Les PLUmés ont constaté « des zones agricoles au milieu de zones urbanisées ; perte de constructibilité et récupération de zones agricoles en ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Boulogne : une minute de silence pour la ville de Sousse
Gauthier Mougin, premier adjoint au maire, a confirmé que l'urbanisation de l'île Seguin se fera sans tour et avec une constructibilité abaissée ... «Le Parisien, Iul 15»
4
Wimille : l'opposition wimilloise en remet une couche sur le plan …
Jacques Delattre (de retour au conseil municipal) a, lui aussi, demandé des comptes à Antoine Logié sur la constructibilité d'un terrain ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Le plan local d'urbanisme intercommunal sur les rails
... (PLU), risquent de tomber sous le régime « du règlement national d'urbanisme (RNU) », lequel est très restrictif en matière de constructibilité. «Centre Presse, Iul 15»
6
Étalement urbain : 15 ans de schizophrénie législative
... un document d'urbanisme simplifié qui permet de s'affranchir de la règle de constructibilité limitée... et donc de contourner toute la législation ... «Les Échos, Iul 15»
7
Boulogne : il n'y aura pas de tour sur l'île Seguin
En abandonnant l'idée de construire une tour pour un bâtiment plafonné à 50 m au-dessus de l'île et en revoyant la constructibilité à la baisse ... «Le Parisien, Iul 15»
8
A l'Ermitage, la revanche de Teutomatos et des Nitiobroges
La justice administrative de première instance dit ainsi non «à la constructibilité» de ce site situé sur les hauteurs d'Agen en déchirant la clause ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Padduc : Corsica Libera dépose sa contribution à l'enquête publique
Il faut des autorisations de permis précaires, qui nous permettront de contrôler en termes d'assainissement et de normes de constructibilité, ... «Corse Net Infos, Iul 15»
10
Fabienne Giovannini et le Padduc : "La terre est avec la langue le …
Ce qui fait que nous sommes toujours « armés » pour empêcher la constructibilité sur ces espaces sensibles. Il y a aussi la question de la ... «Corse Net Infos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Constructibilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/constructibilite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z