Descarcă aplicația
educalingo
contractilité

Înțelesul "contractilité" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTRACTILITÉ ÎN FRANCEZĂ

contractilité


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRACTILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRACTILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția contractilité în dicționarul Franceză

Definiția contractilității în dicționar este cea care poate contracta; care poate fi contractat; care este susceptibilă la contracție.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRACTILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRACTILITÉ

contracepteur · contraceptif · contraception · contractant · contracte · contracté · contracter · contractibilité · contractible · contractile · contraction · contractuel · contractuellement · contracture · contracturer · contradicteur · contradiction · contradictoire · contradictoirement · contraignable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRACTILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Sinonimele și antonimele contractilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONTRACTILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «contractilité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «contractilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTRACTILITÉ

Găsește traducerea contractilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile contractilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contractilité» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

收缩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

contractilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

contractility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सिकुड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العضلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сжимаемость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

contratilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সঙ্কোচন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

contractilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

contractility
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kontraktilität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

収縮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

수축성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

contractility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có thể rút lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சுருங்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

contractility
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kontraktilite
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

contrattilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

kurczliwość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

стисливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

contractilitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συσταλτικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kontraktiliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kontraktilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kontraktilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contractilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRACTILITÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contractilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contractilité».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre contractilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRACTILITÉ»

Descoperă întrebuințarea contractilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contractilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L' état de la contractilité et de la sensibilité ...
Il — Au galvanisme nous constatons : 1° que l'extenseur commun des doigts et les radiaux ne se contractent pas à un courant de 90° ; 2° que les autres muscles du bras et de l'avant-bras possèdent leur contractilité électrique; que les fibres ...
G.-B.-A. Duchenne de Boulogne, 1850
2
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Bichat , et , après lui , la plupart des physiologistes ont fait de la contractilité une propriété vitale. Ils ont distingué \xr\c contractilité sensible , c'est-à-dire évidente ou apparente ; et une contractilité insensible , ou seulement appréciable par ses  ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
3
Physiologie humaine: A Human Perspective
Envisageons maintenant pourquoi le cœur défaillant ne peut pas pomper suffisamment de sang avant d'exposer dans la dernière section du chapitre comment le muscle cardiaque est approvisionné. I La contractilité du cœur est réduite dans ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
4
Physiologie humaine appliquée
Alors qu'elle est relativement facile à quantifier sur un muscle isolé ou sur un cœur intact battant à volume constant (donc lorsque les conditions de charge peuvent être contrôlées), la quantification de la contractilité sur le cœur éjectant est ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
5
Encyclographie des sciences médicales
point : la sensibilité n'est point soumise h la volonté; la contractilité est soumise à la volonté dans une partie du système musculaire : la différence qui le sépare est immense. Elle est la même que celle qui sépare une cause d'un moyen ou ...
6
Oeuvres
Pour conserver une analogie avec la division précédente il fallait que le terme contractilité organique exprimât seulement la propriété qu'a tout organe musculaire d'entrer en contraction sous l'influence du stimulus, ou d'exécuter des  ...
Victor Cousin, 1841
7
Œuvres de Victor Cousin: De l'instruction publique en ...
Des di/fe'rentes sorte: de contractilité établie: par Bichat. Après avoir distingué deux sortes de sensibilités, l'une organique, l'autre animale, Bichat établit la division systématique de deux espèces de contractilité musculaire sous les mêmes ...
Victor Cousin, 1841
8
Oeuvres de Victor Cousin: De l'instruction publique en ...
S Des différentes sortes de contractilité établies par Bichat. Après avoir distingué deux sortes de sensibilités , l'une organique, l'autre animale, Bichat établit la division systématique de deux espèces de contractilité musculaire sous les mêmes ...
Victor Cousin, Louis Hauman ((y Compañía)), 1841
9
Oeuvres de Victor Cousin
Des différentes sortes de contractilité établies par Bichat. Après avoir distingué deux sortes de sensibilités, l'une organique, l'autre animale, Bichat établit la division systématique de deux espèces de contractilité musculaire sous les mêmes ...
‎1841
10
Annales de médecine belge et étrangère
Comme tous les viscères creux de la vie organique, l'utérus est doué de deux espèces de conlrac- tilité : la première est la contractilité organique propre; la seconde est la contractilité de tissu ou rétraclilité. L'action de ces deux espèces de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRACTILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contractilité în contextul următoarelor știri.
1
Des anomalies de la contractilité utérine dans l'endométrite chronique
Il a été montré que l'inflammation chronique peut entraîner des altérations de la contractilité des organes creux comme l'intestin et la vessie. «Journal International de Médecine, Iun 15»
2
INGÉNIERIE MUSCULAIRE: De l'oignon pour se faire du muscle
Alors, en observant de la « peau d'oignon », son élasticité, son « étirabilité » ou sa contractilité, ces chercheurs de de l'Université nationale de ... «santé log, Mai 15»
3
Insuffisance CARDIAQUE, FA: La digoxine associée au décès …
La digoxine est un médicament qui augmente la force des battements du cœur par la contractilité du myocarde et ralentit la conduction dans le ... «santé log, Mai 15»
4
Pathologie valvulaire : optimisation de la prise en charge
Les paramètres de fonction VG comme la FEVG et le diamètre télésystolique (DTS) peuvent alors « surévaluer » la contractilité. Il est fréquent ... «Cardiologie Pratique, Apr 15»
5
Prise en charge de l'arrêt cardio-respiratoire intrahospitalier chez l …
L'asystolie (tracé ECG plat) : le coeur n'a aucune activité électrique donc aucune contractilité et ne peut donc plus éjecter le sang dans la ... «ActuSoins, Apr 15»
6
La Médiesthétique ou Médi-Cosmétique®
Un autre mode d'action a également été proposé. Il s'agit de contrer une propriété essentielle du derme qui est la contractilité fibrillaire. «L'Observatoire des Cosmétiques, Apr 15»
7
Manaslu 2015 : Une expédition scientifique à plus de 5000m d'altitude
... de manière globale, permettant une investigation de la contractilité et des capacités de relaxation myocardiques, ouvrant ainsi de nouvelles ... «Inserm, Mar 15»
8
Effets du taping sur l'architecture musculaire, le renforcement et la …
... intramusculaires pendant l'épaississement musculaire, l'accumulation des déchets cellulaires et la diminution de la contractilité résultant des ... «kinesport, Mar 15»
9
Palpitations chez l'enfant : quand s'inquiéter ?
... premièrement de s'assurer de la normalité de l'architecture cardiaque, mais aussi de vérifier la bonne contractilité du ventricule gauche. «JIM.fr, Feb 15»
10
Isotopes : percée majeure au Centre de recherche du CHUS
... pour effectuer des examens plus complexes en médecine nucléaire, comme une évaluation de la contractilité myocardique ou des études de ... «Radio-Canada, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contractilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/contractilite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO