Descarcă aplicația
educalingo
coobligée

Înțelesul "coobligée" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COOBLIGÉE ÎN FRANCEZĂ

coobligée


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COOBLIGÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COOBLIGÉE

abrégée · affligée · agrégée · allongée · apogée · aspergée · assiégée · dragée · découragée · gorgée · jugée · neigée · négligée · obligée · plongée · protégée · périgée · rangée · égorgée · étagée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COOBLIGÉE

coobligé · cooccurrence · cooccurrent · coolie · coolie-pousse · coopérant · coopérateur · coopératif · coopération · coopératisme · coopérative · coopératrice · coopérer · cooptation · coopter · coordinance · coordinateur · coordination · coordinatrice · coordinence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COOBLIGÉE

affouagée · année · asparagée · augée · cagée · contreplongée · durée · entrée · escourgée · grangée · hypogée · insurgée · journée · nagée · naufragée · non-engagée · pongée · rengagée · replongée · vergée

Sinonimele și antonimele coobligée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «coobligée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COOBLIGÉE

Găsește traducerea coobligée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile coobligée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coobligée» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

coobligée
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

coobligée
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

coobligée
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

coobligée
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

coobligée
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

coobligée
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

coobligée
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

coobligée
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

coobligée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

coobligée
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

coobligée
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

coobligée
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

coobligée
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

coobligée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

coobligée
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

coobligée
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

coobligée
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

coobligée
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

coobligée
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

coobligée
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

coobligée
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

coobligée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

coobligée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

coobligée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

coobligée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

coobligée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coobligée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COOBLIGÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coobligée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coobligée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coobligée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COOBLIGÉE»

Descoperă întrebuințarea coobligée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coobligée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres [contenant Traités sur la coutume de Paris, ...
Il arrive presque toûjours , ue dans cette vente du Douaire qui a été faite ar le ere , la femme y aéré covenderesse 6c coobligée avec lui, qui est la raison pour V quel e elle n'agit point , &c ne peut a ir pour son Douaire , quand il est ouvert : or  ...
Claude Duplessis, 1709
2
Traite des hypotheques, par M. le baron Grenier ...: 1
... solidaire, consenti par le mari et la femme conjointement, lequel , quoique autérieurà celui du sieur Daviot, ne lui attribuait aucun droit de préférence ou d' antériorité , parce qu'on n'y rencontrait pas, de la part de la femme coobligée ...
‎1829
3
Traité des hypothèques
... consenti par le mari et la femme conjointement, lequel , quoique autérieurà celui du sieur Daviot, ne lui attribuait aucun droit de préférence ou d'antériorité , parce qu'on n'y rencontrait pas , de la part de la femme coobligée, une subrogation ...
Jean de Grenier, 1829
4
Traité des hypothèques
... consenti par le mari et la femme conjointement , lequel, quoique antérieur a celui du sieur Daviot, ne lui attribuoit aucun droit de préférence ou d'antériorité, parce qu'on n'j rencontroit pas, de la part de la femme, coobligée une subrogation ...
Jean Grenier, 1824
5
Traite des Faillites et Banqueroutes
Par exemple, un commerçant failli passe un concordat avec ses créanciers; sa femme intervient au concordat, comme coobligée ou eaution, et fait aux créanciers de la faillite cession de tous ses droits : le concordat homologué n'a pas d'effet ...
J.M. Boileux, 1854
6
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
... qu'elle est recevable à intenter celte demande comme mère des enfants du sieur Labarthe et comme coobligée avec lui ; — Que, comme mère chargée de procurer des moyens d'existence à ses enfants, elle agit en vertu d'un droit naturel ...
L. M. Devilleneuve, 1864
7
Journal de procédure ou cahiers mensuels à l'usage des ...
Et au regard du créancier, la caution solidaire ou non solidaire, hypothécaire ou chirographaire, est une débitrice directe, personnelle, une coobligée. Le bénéfice de discussion qu'en certains cas peuvent invoquer les fidéjusseurs ne saurait ...
8
Traité des faillites et banqueroutes: suivi de quelques ...
Par exemple, un commerçant failli passe un concordat avec ses créanciers ; sa femme intervient au concordat, comme coobligée ou caution, et fait aux créanciers de la faillite cession de tous ses droits : le concordat homologué n'a pas d'effet ...
P.-S. Boulay-Paty ((Pierre-Sébastien)), J. M. Boileux, 1849
9
Des priviléges et hypothèques ou commentaire de la loi du 16 ...
... concours d'autant plus fatal à celle-ci que les tiers ne se contentaient pas toujours de lui demander la renonciation à son hypothèque légale, mais la voulaient encore pour coobligée et même pour coobligée solidaire, ce qui non- seulement ...
Edmond Martou, 1863
10
Journal des avoués, des greffiers et des huissiers ou ...
Et au regard du créancier, la caution solidaire ou non solidaire, hypothécaire ou chirographaire, est une débitrice directe, personnelle, une coobligée. Le bénéfice de discussion qu'en certains cas peuvent invoquer les fidéjusseurs ne saurait ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coobligée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coobligee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO