Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "augée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUGÉE ÎN FRANCEZĂ

augée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUGÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUGÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «augée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția augée în dicționarul Franceză

Definiția augee în dicționar este capacitatea unui jgheab. Containerul.

La définition de augée dans le dictionnaire est contenance d'une auge. Le contenant.


Apasă pentru a vedea definiția originală «augée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUGÉE


abrégée
abrégée
affligée
affligée
agrégée
agrégée
allongée
allongée
apogée
apogée
aspergée
aspergée
assiégée
assiégée
dragée
dragée
découragée
découragée
gorgée
gorgée
insurgée
insurgée
jugée
jugée
négligée
négligée
obligée
obligée
plongée
plongée
protégée
protégée
périgée
périgée
rangée
rangée
égorgée
égorgée
étagée
étagée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUGÉE

auge
auget
augette
augite
augment
augmentable
augmentateur
augmentatif
augmentation
augmentatrice
augmenté
augmenter
augural
auguralement
augurat
augure
augurer
augustat
auguste
augustement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUGÉE

affouagée
année
asparagée
cagée
contreplongée
coobligée
durée
entrée
escourgée
grangée
hypogée
journée
nagée
naufragée
neigée
non-engagée
pongée
rengagée
replongée
vergée

Sinonimele și antonimele augée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «augée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUGÉE

Găsește traducerea augée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile augée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «augée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Augée
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Augee
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Augée
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Augee
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Augée
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Augée
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Augee
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Augée
260 milioane de vorbitori

Franceză

augée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Augée
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Augée
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Augée
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Augée
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Augée
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Augée
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Augée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Augée
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Augée
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Augee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Augée
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Augée
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Augée
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Augée
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Augée
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Augée
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Augée
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a augée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUGÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «augée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale augée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «augée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUGÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «augée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «augée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre augée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUGÉE»

Descoperă întrebuințarea augée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu augée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'indifférence scientifique envers "La recherche en sciences ...
Plus de 20 ans après sa parution, Claudine-Augée Angoué s'est entretenue avec J.F. Mbah, en tenant compte du nouvel environnement politique et universitaire de ces dix dernières années.
Claudine-Augée Angoue, 2011
2
Terrain : problèmes et postures
Ce numéro ouvre des pistes à une " redécouverte - appropriation " du terrain : les postérités de la dialectique pratique/théorie ; la position de l'expertise qui détourne les sociologues gabonais de la recherche académique ; le ...
‎2010
3
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
En- fuite , il rendit à Jupiter le culte preferit par les loix , même à tous les Héros du pais , de qui la mémoire étoit en vénération , & particulièrement à Augée , en l' honneur de qui il inftùua des> cérémonies qui fe pratiquèrent fort long-tems.
François Sabbathier, 1785
4
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
... 8c par cet expédient il en délivra absolument le lac. Après qu'il eut fini ce travail, Euryllhée lui ordonna de nettoyer sans l'aide de personne l'étable d' Augée,où s'étoit amassé depuis plusieurs années une quantité énorme de fumier .
François Sabbathier, 1775
5
Pour une anthropologie du pouvoir au Gabon: La dialectique ...
Pour démêler l'écheveau d'une histoire complexe et séculaire, Claudine-Augée Angoué déploie ici tant son talent d'observatrice, d'enquêtrice que de scientifique . A partir d'une recherche qu'elle poursuit depuis 1995, et qui – au passage – a ...
Claudine-Augée Angoue, 2013
6
Pausanias, Ou Voyage Historique De La Grèce
On, croit qu'il fut père d'Augée; cependant ceuic qui veulent faire honneur à Augée', abusant du nom le disent fils, non d'Eléus, mais d'Elius, c'est-,à-dire, du soleil. Cet Augée avoit une si prodigieuse quantité de bœufs et de chèvres que ...
Pausanias (Periegeta), Nicolas Gédoyn, 1794
7
Les Olympiques de Pindare, traduites en françois, avec des ...
verbe , nétoyer les étables à' Augée. Hercule l'entreprit cependant & y réussit , en détournant un bras de l'Alphée & un bras duPenée, qu'il fît passer au travers de ces étables , & enleva de cette manière tour le fumier. Augée refusa alors la ...
Pindare, Sozzi, 1754
8
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Augée : n. fém. Dénomination ancienne de l'oiseau. Sans doute du bas-latin aucella, forme simplifiée de avicellus, de avis (espagnol et portugais que) qui a été remplacé par des formes plus longues en Italie (ucello prononcé loutchèllol) et ...
Hubert Lesigne, 2001
9
Repenser la relation Homme-milieu en Afrique
Claudine-Augée. ANGO. UE2. Résumé Repenser la relation Homme-milieu sous -entend que les règles qui la régissent aujourd'hui posent problème. L'analyse de ce problème révèle que cette relation est conçue selon deux systèmes de ...
Alain Mayama, 2012
10
Les Mondes: revue hebdomadaire des sciences et leurs ...
J'ajoute que, ces jours derniers, M. Jacquinet, inspecteur général, vient de vérifier sur place l'identité de la méthode dite Hendrick, proposée en 1865 avec celle que M. Augée applique depuis dix ans. Le choix des exercices, leur nombre , ...
abbé Moigno (François Napoléon Marie), 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUGÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul augée în contextul următoarelor știri.
1
La mort de François Cavanna, gardien de la mémoire des maçons …
Il a une augée de mortier sur l'épaule, ou deux sacs de plâtre dont un sur la tête, pour l'équilibre, ou un cabas plein de litrons au bras, et il court ... «Moniteur, Ian 14»
2
La colère qui monte
Mais Isabelle Augée, porte-parole de nombre de ses collègues dans le même cas qu'elle, a une autre raison de colère. De nombreux agents ... «Sud Ouest, Apr 13»
3
Personnel en souffrance
... selon Véronique Augée, la représentante Force ouvrière, totalement épuisé. ... est proprement scandaleux », déplore Véronique Augée. «Sud Ouest, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Augée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/augee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z