Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coursive" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COURSIVE ÎN FRANCEZĂ

coursive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COURSIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COURSIVE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coursive» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coursive în dicționarul Franceză

Definiția coridorului din dicționar este coridorul îngust în direcția lungimii unei nave.

La définition de coursive dans le dictionnaire est couloir étroit dans le sens de la longueur d'un navire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coursive» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COURSIVE


abstersive
abstersive
adhésive
adhésive
censive
censive
concessive
concessive
contre-offensive
contre-offensive
défensive
défensive
exclusive
exclusive
incisive
incisive
intensive
intensive
lessive
lessive
maniaco-dépressive
maniaco-dépressive
maniaque-dépressive
maniaque-dépressive
missive
missive
offensive
offensive
oisive
oisive

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COURSIVE

courroie
courroucé
courroucer
courroux
cours
course
courser
coursie
coursier
coursière
courson
coursonne
court
court-bouillon
court-bouillonner
court-circuit
court-circuiter
court-jointé
court-jus
court-pendu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COURSIVE

active
administrative
affirmative
alternative
directive
dive
drive
fugitive
imaginative
indicative
initiative
ive
olive
overdrive
perspective
prospective
sensitive
sportive
tentative
vive

Sinonimele și antonimele coursive în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COURSIVE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «coursive» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în coursive

Traducerea «coursive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COURSIVE

Găsește traducerea coursive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile coursive din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coursive» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

舷梯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pasarela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gangway
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गैगवे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ممشى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

трап
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

passadiço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চলাফেরার পথ
260 milioane de vorbitori

Franceză

coursive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jalan sempit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gangway
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

タラッブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

통로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gangway
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngỏ đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gangway
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जहाजावरून किनार्यावर उतरण्या चढण्यासाठी उपयुक्त असा काढता-जोडता येणारा पूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iskele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

passerella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przejście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

трап
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pasarelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δίοδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

loopplank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

landgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

landgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coursive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COURSIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coursive» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coursive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coursive».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COURSIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coursive» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coursive» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coursive

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COURSIVE»

Descoperă întrebuințarea coursive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coursive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Penser l'habité
L'ascenseur et l'escalier, (moyens de transport) et le palier (espace de desserte) restent confinés dans des typologies fonctionnelles étroites, tandis que la coursive ne se développe que de façon confidentielle». (L. Julienne, J.-M. Mandon, ...
Monique Eleb-Vidal, Thierry Mandoul, 1988
2
19ème SESSION 1995 (résolutions 780 à 838)
Pour les essais au feu dans la coursive, l'allumeur devrait être placé au centre, à la base de la pile de morceaux de matelas, et sur l'un des côtés du support d' essai. .1 Essai sur la couchette inférieure. On allume le feu sur l'une des ...
Organisation Maritime Internationale
3
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur: marine à vapeur
Coursive de l'arbre de l'hélice. 83. Panneau de soute à boulets. 84. Panneau de soute à sable. 85. Quarts de farine, et en dessus étagères à fllin. 86. Appari il distillatoire suspendu au-dessous du faux pont . 87. Soutes ordinairesâ charbon.
Pierre-Marie-Joseph de Bonnefoux, 1859
4
Petit Futé La Rochelle, Ile de Ré
1er décembre: concert de jazz Avishai Cohen Quintet à la Coursive. Renseignements : &05 46 51 44 02. Site: www.la-coursive.com 4 décembre : spectacle des Rabeats au Parc des Expositions. 7 décembre : concert Vincent Delerme Trio à la ...
Carine Fernandez, 2009
5
Derniers domiciles connus: enquête sur les nouveaux ...
Le sentiment d'enfermement est supprimé par l'ouverture à l'air libre de la coursive. Se trouver « tout de suite dehors - est un avantage si la coursive ou l' escalier ne sont pas trop battus par les vents et la pluie, comme à la Résidence ...
Jean-Michel Léger, 1990
6
La Rochelle 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Carte Coursive – Individuel : 17,50 E, moins de 26 ans et demandeurs d'emploi : 10 E. Programme disponible sur place ou par téléphone. La Coursive, c'est LA scène nationale de La Rochelle. Elle témoigne de la vitalité artistique de la ville.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
La Rochelle-Ile de Ré 2012
... que des navettes debus gratuites sont mises en place les soirsde concert(aller et retour). Salles. polyvalentes. –Fête. –. Maisons. dela. jeunesse. LA COURSIVE 4, rue SaintJeanduPérot ✆ 05 46 51 54 02, 0546 51 5403 www.lacoursive.com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
RECUEIL DE REGLES SUR LES SYSTEMES DE PROTECTION CONTRE ...
On allume le feu sur l'une des couchettes inférieures en plaçant l'allumeur dans l' axe central de l'oreiller, côté porte. Si le ou les ajutages sont reliés à un ou plusieurs ajutages de la coursive de telle sorte qu'un mauvais fonctionnement les  ...
Organisation maritime internationale, 2008
9
La Rochelle 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Maisons. de. la. jeunesse. LA COURSIVE 4, rue Saint-Jean-du-Pérot & 05 46 51 54 02 &◗05 46 51 54 03 www.la-coursive.com Ouvert toute l'année. Entre 23 E à 31 Epourla tarifnormal sans abonnement. Carte Coursive – Individuel: 13,50 E, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
10
Les gars de la marine: ethnographie d'un navire de guerre
De la cuisine s'échappe une bonne odeur qui se répand sournoisement dans la coursive en mettant à la torture ceux pour qui le petit déjeuner n'est déjà plus qu' un vague souvenir. Le « chef cuistot », le boulanger et leur équipe contribuent à  ...
Serge Dufoulon, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COURSIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coursive în contextul următoarelor știri.
1
Francofolies 2015 : Sous les festivaliers, la plage - Tous les festivals
Dès 11h, les kids ont rendez-vous à la Coursive pour la programmation des Francos Juniors. Les plus âgés, eux, prennent la direction de la ... «TouslesFestivals, Iul 15»
2
La classe biberon de l'OL n'a pas convaincu Fournier - Foot 01
la coursive publique (à l'étage), desservant les tribunes basses par le ... sera éclairé en bleu dans la coursive, tandis que les couloirs qui les ... «Foot01.com, Iul 15»
3
Francofolies de La Rochelle : Johnny Hallyday, artiste … - Sud Ouest
Exemple avec Clarika et Daphné le samedi après-midi à la Coursive. Les deux chanteuses à la personnalité opposée, au timbre de voix ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Les détenus s'exposent à la prison de Meaux-Chauconin
Lors d'un premier entretien, elle les a interviewés sur leur vie et les a pris en photo, où ils le souhaitaient : leur cellule, un couloir, une coursive. «Le Parisien, Iul 15»
5
Francofolies : en 2015, la diversité a payé
Pour les découvertes, les coups de cœur voire les séquences émotions, la chapelle Fromentin et La Coursive auront comblé les réfractaires ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Première pierre du générateur d'activités des Landes de Juzan à …
On peut ainsi organise l'espace par bureau de 15 m² pour une personne qui dispose d'une porte vers l'intérieur et l'extérieur sur la coursive. «Moniteur, Iul 15»
7
Francofolies de La Rochelle : découvrez Faada Freddy, l'invité …
Faada Freddy, programmé lundi à la Coursive, est aussi l'invité surprise de ce mardi : il partage l'affiche avec un monstre de la chanson ... «Sud Ouest, Iul 15»
8
Les Francofolies vont s'exporter en Bulgarie en septembre
Parmi les concerts qui ont marqué, on note ceux de Faada Freddy, de Yaël Naim ou de Robert Charlebois au Théâtre de la Coursive ou ... «L'Humanité, Iul 15»
9
Foot - ARG - Gallardo: «Bielsa apporte une touche nouvelle à la …
... pris le temps de nous recevoir dans son bureau de «director tecnico», coincé entre la coursive et la piste d'athlétisme du stade Monumental. «L'Équipe.fr, Iul 15»
10
Francos 2015: quelques impressions et clichés
Il était plutôt conseillé de se glisser dans le théâtre Verdière de la Coursive où se succédaient Luce et Mathieu Boogaerts suivis d'Alain ... «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coursive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coursive>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z