Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "désadaptation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉSADAPTATION ÎN FRANCEZĂ

désadaptation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉSADAPTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉSADAPTATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «désadaptation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția désadaptation în dicționarul Franceză

Definiția neregulării în dicționar este acțiunea de dezintegrare; p. Meton. rezultatul acestei acțiuni.

La définition de désadaptation dans le dictionnaire est action de désadapter; p. méton. résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «désadaptation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉSADAPTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉSADAPTATION

désacclimater
désaccord
désaccordé
désaccorder
désaccouplement
désaccoupler
désaccoutumance
désaccoutumer
désacralisation
désacraliser
désadapté
désadapter
désaffectation
désaffecté
désaffecter
désaffection
désaffectionner
désaffubler
désagrafer
désagréable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉSADAPTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele désadaptation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉSADAPTATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «désadaptation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în désadaptation

ANTONIMELE «DÉSADAPTATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «désadaptation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în désadaptation

Traducerea «désadaptation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉSADAPTATION

Găsește traducerea désadaptation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile désadaptation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «désadaptation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不匹配
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

descalce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mismatching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बेमेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير متطابقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

несовпадение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

descasamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mismatching
260 milioane de vorbitori

Franceză

désadaptation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tidak sepadan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mismatching
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ミスマッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

불일치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mismatching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mismatching
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mismatching
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mismatching
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

uyuşmazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mismatching
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niedopasowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розбіжність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nepotriviri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δεν ταιριάζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wanpassing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

missanpassning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mismatching
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a désadaptation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉSADAPTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «désadaptation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale désadaptation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «désadaptation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉSADAPTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «désadaptation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «désadaptation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre désadaptation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉSADAPTATION»

Descoperă întrebuințarea désadaptation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu désadaptation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Psychologie de la désadaptation: les types ...
La psychologie de la désadaptation porte sur un champ de connaissances à la fois aride et fascinant : la psychopathologie.
Jimmy Ratté, 2002
2
Filtres électriques
L'influence défavorable des facteurs de désadaptation est double : ils engendrent un affaiblissement-effectif dans la bande passante ; ils réduisent la discrimination entre les bandes. Dans la bande passante, W{ est réel. La courbe adi en ...
Catherine Dehollain, Martin Hasler, 1996
3
Didactique fonctionnelle: objectifs, stratégies, évaluation ...
désadaptation. individu-milieu. : le. besoin. Pour comprendre la notion de besoin, référons-nous à la situation hypothétique (en pratique jamais réalisée) d'un organisme en équilibre parfait et total avec son milieu, d'un individu complètement ...
Michel Minder, 1999
4
Gériatrie
Le syndrome post-chute (post-fall syndrome pour les Anglo-saxons) ou de désadaptation psychomotrice (SDPM) a été initialement décrit par Murphy en 1982 comme une complication fonctionnelle aiguë des chutes (d'où sa dénomination de ...
François Puisieux, 2012
5
Recherche en ergothérapie : pour une dynamique de la pratique
Cottefijn Actualnémgqtgjrapig}; j Recherche en ergothérapie : pour une dynamique des pratiques Coordination Éric Trouvé et al. Solal éditeur, Marseille - 2011 N. SEVE-FERFHEU 1 E. HERCBERG 2 PRÉVENTION DE LA DÉSADAPTATION ...
‎2011
6
Diélectriques ferroélectriques intégrés sur silicium
Si le générateur participe à la promotion de l'onde progressive, l'onde régressive doit son existence à un phénomène de désadaptation d'impédance. Considérons en particulier le cas simple d'une désadaptation en sortie de ligne ...
Emmanuel Defaÿ, 2011
7
Analgésie et sédation en réanimation
Rechercher une cause de désadaptation et optimiser l'environnement de réanimation L'origine de la désadaptation peut être pulmonaire ou extrapulmonaire : acidose métabolique, fièvre, inadéquation entre l'apport et la consommation en ...
Francis Bonnet, Thomas Lescot, 2011
8
Les réseaux avec Cisco: connaissances approfondies sur les ...
connaissances approfondies sur les réseaux André Vaucamps. © Qu'est-ce que la réflectométrie ? Quand l'onde progresse sur le câble et rencontre une désadaptation, une partie de l'onde est réfléchie. Cela peut se produire à l' extrémité si ...
André Vaucamps, 2009
9
Penser la crise: L'émergence du soi dans un service ...
2.1.2 Deuxième temps : désadaptation Dans un deuxième temps, inspirée par la même qualité d'adaptation très subtile, la mère commence un processus de désillusionnement. Elle assure « la défaillance graduelle de l'adaptation » en ...
Danièle Zucker, 2001
10
CISCO: notions de base sur les réseaux
Qu'est-ce que la réflectométrie ? Quand l'onde progresse sur le câble et rencontre une désadaptation, une partie de l'onde est réfléchie. Cela peut se produire à l'extrémité si l'adaptation n'a pas été bien réalisée, cela se produit également ...
André Vaucamps, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉSADAPTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul désadaptation în contextul următoarelor știri.
1
Cyclisme : Quelques notions de base concernant l'entrainement
Ce phénomène englobe la phase de fatigue, c'est-à-dire de désadaptation, qui fait suite à la réalisation de charges d'entraînements et la ... «Lepape-info, Iun 15»
2
Notre corps est-il adapté à la vie moderne ?
... pas s'adapter à des modes de vie majoritairement sédentaires, il répond par des dysfonctionnements et des maladies de la "désadaptation", ... «Atlantico.fr, Iun 15»
3
Espace: «Nous, les astronautes, lors d'un retour sur Terre, on se …
Cela permet de lutter contre la perte de nos facultés, la baisse de notre masse musculaire et la désadaptation du système cardio-vasculaire. «20minutes.fr, Iun 15»
4
À Auxonne, l'Adapei veut créer quinze places pour les personnes …
L'adaptation a été faite, et la situation de désadaptation en quittant la structure pourrait être terrible pour eux, avec une décompensation et des ... «France Bleu, Mai 15»
5
Union européenne : une mutation socio-économique en stand-by
La morosité ambiante persistante, amplifiée par une perte progressive de confiance et d'espoir, masque de fait la désadaptation, voire les ... «Economie Matin, Apr 15»
6
Le pouvoir, rien que le pouvoir, tout pour le pouvoir !
... des sensations d'impuissance, d'inanité, de désadaptation, de désespoir, qui, poussée à l'extrême, se transforme en une angoisse de mort. «AgoraVox, Apr 15»
7
Pour un second souffle
nsuffisance respiratoire, problèmes de souffle en cas d'une pathologie cardiaque, obésité, désadaptation à l'effort, l'association Oxysouffle ... «Sud Ouest, Mar 15»
8
Connaître le stress post-traumatique
À terme, un stress post-traumatique non traité peut entrainer une désadaptation sociale extrême, des insomnies, des violences ou des ... «Madame Figaro, Mar 15»
9
Place de la ventilation non invasive dans les pathologies laryngées …
Les principaux incidents sont d'ordre technique : désadaptation ou malposition du circuit, dysfonctionnement du ventilateur, interface ... «Journal International de Médecine, Feb 15»
10
Prévention des AES dès la formation initiale
Les questionnaires ont permis de constater que généralement l'utilisation de la boite à DASRI, le recapuchonnage ou encore la désadaptation ... «ActuSoins, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Désadaptation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/desadaptation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z