Descarcă aplicația
educalingo
dioptrique

Înțelesul "dioptrique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIOPTRIQUE ÎN FRANCEZĂ

dioptrique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIOPTRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIOPTRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

dioptriilor

Dioptria este partea optică geometrică care se concentrează asupra problemelor de refracție a unei raze de lumină între două medii. Dioptrii și lentilele sunt studiate în principal. Fenomenele de refracție sunt observate de matematicienii greci, dar această disciplină se naște cu adevărat după scrierile matematicianului arab Ibn Sahl, care afirmă legea lui Snell-Descartes. ↑ Roshdi Rashed și Régis Morelon, Istoria științei arabe: matematică și fizică, t. 2, Seuil, 1997, p.306 ▪ Portalul opți ...

Definiția dioptrique în dicționarul Franceză

Definiția dioptrică din dicționar face parte din fizica care studiază fenomenele de refracție a razelor de lumină.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIOPTRIQUE

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIOPTRIQUE

diocèse · diode · diodontidés · diœcie · diogène · diogénique · diogéniser · dioïque · dione · dionée · dionysiaque · dionysien · dionysienne · dionysies · diopside · dioptre · dioptrie · diorama · diorite · dioscures

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIOPTRIQUE

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · féerique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

Sinonimele și antonimele dioptrique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIOPTRIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dioptrique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dioptrique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIOPTRIQUE

Găsește traducerea dioptrique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dioptrique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dioptrique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

折光
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

dióptrico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

dioptric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

dioptric
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انكساري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

диоптрический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

dióptrico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ডিত্তপ্তকির
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dioptrique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dioptrik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Dioptrien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

視度
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

굴절 광학의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dioptric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc về quang học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

dioptric
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

dioptric
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ışık kırılması ile ilgili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

diottrico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dioptryczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

діоптричний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

dioptriilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διοπτρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dioptrisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dioptriska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dioptrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dioptrique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIOPTRIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dioptrique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dioptrique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dioptrique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIOPTRIQUE»

Descoperă întrebuințarea dioptrique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dioptrique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La dioptrique oculaire, ou la theorique, la positive et la ...
d augmenter, 8c diminuer' (jonas ensemble, ) l'espece de l'objet : que je confidere unique—mem , comme la fin que je pretends, dela composition, ou multiplication des verres , en la_ construction de l'Oculaire Dioptrique. Et c'est ce que ...
Chérubin d'Orléans, 1671
2
Optique physiologique: Physiologie et dioptrique de l'œil -
Helmholtz y présente sa théorie de l'accommodation et une description de l'ophtalmoscope.
Hermann Helmholtz, 2009
3
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'amplitude dioptrique d'accommodation est la variation de convergence de l'œil quand, à partir de sa position de repos (objet au punctum remotum), il observe le point le plus proche possible avec netteté (objet au punctum proximum).
Bernard Balland, 2007
4
Sur la géométrie et la perspective; sur la catoptrique; sur ...
... non-seulement (comme on l'a vu fci-dessus) se peindre sur une toile, mais elle peut aussi se fixer sur la fumée ; pour cet effet , on doit SUR LA DIOPTRIQUE. a3i rHENTE-NEUVIÈME RÉCRÉATION. ...
Guyot, Edme-Gilles Guyot, Guillaume Germain Guyot, 1799
5
Aux sources de l'esprit cartésien: l'axe La Ramée-Descartes ...
De plus quand le "milieu" change la proportion des angles de réfraction aux angles d'incidence change, ce qui développera la Dioptrique (VI, 97). Il faut tenir compte effectivement du matériau: la toile, l'eau, la nature particulière du corps ( VI, ...
André Robinet, 1996
6
Discours de la méthode: suivi de La dioptrique
D'après Descartes, 'si ce discours semble trop long pour être lu en une fois, on le pourra distinguer en six parties.
René Descartes, Frédéric de Buzon, 1991
7
Problématique et réception du Discours de la méthode et des ...
A PROPOS DE LA DIOPTRIQUE : L'EXPÉRIENCE DANS LA PHILOSOPHIE NATURELLE DE DESCARTES Howard J. Wickes Professeur de Philosophie et d 'Histoire des Idées Newcastle upon Tyne Polytechnic et Allistair C. Crombie ...
Henry Méchoulan, Centre national de la recherche scientifique (France), 1988
8
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
1 . L'œil. et. son. système. optique. (appareil. dioptrique). 1 . 1 L'unité de puissance réfractaire est la dioptrie dpt, dimensionnée en m' ' Plus la distance focale f d'une lentille convexe est petite, plus sa puissance relractaire l ) est grande.
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
9
Descartes: la fable du monde
Beaucoup plus satisfaisant pourrait sembler, dans la Dioptrique, l'exemple des gravures en taille-douce, qui a justement retenu l'attention des commentateursi. Descartes l'utilise pour montrer que le mécanisme de la vision doit être compris à  ...
Jean-Pierre Cavaillé, 1991
10
Ibrāhīm Ibn Sinān:
Selected Essays, New York, 1983, p. 295-297. 2 R. Rashed, Géométrie et Dioptrique au Xe siècle : Ibn Sahl, al-Qûhi et Ibn al- Haytham, Paris : Les Belles Lettres, 1993. 3 R. Rashed, « Conic Sections and Burning Mirrors : An Example of thé ...
Rushdī Rāshid, Hélène Bellosta, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIOPTRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dioptrique în contextul următoarelor știri.
1
IndieVice transforme les smartphones en caméras
Il est doté d'une molette et du bluetooth, qui permettent de réaliser des zooms pendant la prise de vue, et d'un correcteur dioptrique permettant ... «Le monde de la photo, Iul 15»
2
Fujifilm X-T10 : petit X-T1 ou grand X-E2 ?
Enfin, le correcteur dioptrique ainsi le bouton de sélection entre les différents modes de visée sont relégués au dos du boîtier, autour de ... «Le monde de la photo, Mai 15»
3
La méthode chez Descartes
En 1637 il publie le « Discours de la Méthode », préface de trois traités scientifiques (la Dioptrique, la Géométrie et les Météores), mais ... «OujdaCity, Feb 15»
4
Elise Pavy-Guilbert
Les artistes illustrent la définition du miroir par l'aveugle ou la représentation mathématique visuelle de la dioptrique cartésienne, preuve que le texte diderotien ... «Revues.org, Nov 14»
5
Un kit rétro pour la Pocket Cinema Camera
2) un viseur optique avec loupe de grossissement 3x et correcteur dioptrique qui se fixe sur la cage via des aimants pour une meilleure vision ... «Les Numériques, Aug 14»
6
Sony RX100 III : nouvelle optique et viseur intégré
... afin de dévoiler le correcteur dioptrique. Une manipulation longue qui fait préférer le viseur d'écran plus rapide à utiliser pour de l'instantané. «Tom's Guide, Mai 14»
7
Nikon Coolpix P600
Sur la gauche du viseur, figure une molette de réglage dioptrique et sur sa droite un bouton d'affichage permettant de faire varier les ... «CNETFrance, Mai 14»
8
Hasselblad présente son nouvel appareil photo, le H5D-50c
•HVD 90x : Viseur oculaire 90° avec correction dioptrique (-4 à +2,5 D). Grossissement 2,7 x. Flash d'appoint intégré (nbre guide 12 @ ISO100) ... «Le portail des Nikonistes, Mar 14»
9
Saga familiale sur l'île d'Anticosti
Il chercha sur le plan que les ingénieurs lui avaient laissé et ajouta: Il s'agit d'un système d'éclairage dioptrique.» — Michel Langlois, Les ... «Journal de Montréal, Feb 14»
10
Le Devoir de philo - Les Google Glass sous l'oeil de Descartes
Dans un autre ouvrage de Descartes, La dioptrique, le philosophe écrit, dès sa première phrase : « Toute la conduite de notre vie dépend de ... «Le Devoir, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dioptrique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dioptrique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO