CE ÎNSEAMNĂ ENTERREMENT ÎN FRANCEZĂ?
înmormântare
Înmormântarea sau îngroparea este un ritual funerar practicat în majoritatea culturilor, constând în principal în înmormântarea unui cadavru sau a unui sicriu care îl conține, în sol sau într-o boltă din sol. Se practică în zilele imediat următoare morții, cu participarea rudelor, a prietenilor și a relațiilor decedatului, după anumite rituri într-un loc de închinare sau în afara, într-un loc în general public, în cimitir, conform ritualului religiei a decedatului. În Franța, termenul înmormântare este de obicei folosit pentru funeralii; înmormântarea proprie fiind numită inhumare. După ce sicriul sau cadavrul a fost coborât, groapa este umplută și zona este aranjată sub numele de mormânt, în conformitate cu obiceiurile și modelele utilizate local. O a doua înmormântare este uneori practicată după o exhumare pentru motive ritualice sau judiciare.
Definiția enterrement în dicționarul Franceză
Definiția îngropării în dicționar este de a îngropa, de a planta, de a acoperi pământul. Acțiune pentru a planta o persoană moartă. Set de ceremonii funerare care însoțesc înmormântarea unei persoane moarte.
CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ENTERREMENT»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
enterrement.
Efforçons-nous de vivre de telle sorte que, quand nous ne serons plus, le croque-mort lui-même pleure à notre enterrement.
Un enterrement est une cérémonie au cours de laquelle chacun des invités juge indûment occupée par le mort une attention qu'il voudrait fixée sur lui.
En ville, un enterrement, c'est un embouteillage. A la campagne, c'est une distraction pour l'après-midi.
Je trouve que c’est beau pour un marin d’être emporté mystérieusement par la mer. C’est plus joli qu’un enterrement.
En vérité la soif de confort assassine la passion de l'âme et va en ricanant à son enterrement.
Un bel enterrement n'est pas une improvisation. Il faut y consacrer sa vie.
Quoi qu'on dise, un mariage raté est quand même plus joyeux qu'un enterrement réussi.
Mes amis deviennent de plus en plus rares. Il y en a qui meurent, et c'est à leur enterrement que j'ai le plaisir de voir les autres.
On parle toujours de rencontrer la femme de sa vie. Mais le jour de son enterrement, en allant au cimetière, on peut parfaitement croiser la femme de sa mort.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTERREMENT»
Descoperă întrebuințarea
enterrement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
enterrement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des gueules d'
enterrement
Une pellicule oubliée dans l'appareil photographique que Béru a acheté aux puces comme cadeau de mariage pour son neveu, va déclencher une enquête sur un réseau d'espionnage que le commissaire va démanteler.
2
Conversations après un
enterrement
Analyse: Personnages: 3 femmes, 3 hommes.
3
L'
enterrement de Cortijo: Chronique portoricaine
Il est indiscutablement investi de la dignité d'ordonnateur en chef de l'
enterrement ; je lui demande où est Orvil Miller et il m'assure qu'il est à l'intérieur ;
c'est Ambrosio qui s'est entretenu avec le cardinal quand celui-ci a réclamé une
sono ...
Edgardo Rodríguez Juliá,
1994
4
L'
Enterrement de Monsieur Bouvet
Un tranquille petit-bourgeois, M. Bouvet, est mort sur les quais de la Seine, tandis qu'il feuilletait un livre à l'étalage d'un bouquiniste.
5
L'
enterrement du Dictionnaire de l'Académie, ouvrage ...
I ' t|j ì|, tft; t^à cjt, i|> : cjj dp t^» íjj tj, tji L'ENTERREMENT DU DICTIONNAIRE DE L'
ACADEMIE. PREMIERE PARTIE. Chapttre Premter, DE fort honnêtes gens , qui
logent en même auberge que moy , & qui sont tres-dignes de foy, peuvent ...
Académie française, Claude Mallemans de Messanges,
1697
6
L'
enterrement de G. Callier: réponse de M. Laurent aux ...
réponse de M. Laurent aux protestations du clergé François Laurent, Gustave
Callier. ; en effet la liberté religieuse n'est autre chose que bre manifestation de
la pensée en matière de religion, s que le bourgmestre viole la liberté des cultes
en ...
François Laurent, Gustave Callier,
1863
7
L'
Enterrement de la Chambre, etc
V. de LANGSDORFF. au moins d'en profiter. Mais déclarer, comme on s'y résigne
, que les armes n'étaient pas égales, et qu'ils garderont cependant l'enjeu de la
partie jusqu'à l'expiration de leur mandat, c'est une déclaration qui n'a point ...
8
Mort, testament et
enterrement de M. Target
MORT TEST AM E NT E T ENTERREMENT DE M". TARGET, Pere & mere de la
Constitution des ci-devant Français y conçue aux menus , présentée au jeu de
paume & née au manège. -La tâche que nous nous sommes imposée, nous met
...
André-Boniface-Louis Riqueti Mirabeau,
1791
9
Les dîners de M. Guillaume, avec l'histoire de son
enterrement
ETUDES E T ENTERREMENT D E M. GUILLAUME. La retraite estl'enfer de l'
homme désœuvré : elle est aussi 1 "élément de l'homme de lettres & l'afile du
sage : non , qu'il doive s'y enterrer tout-à-fait ; mais il doit savoir s'y fixer , y vivre
avec ...
Théophile-Imarigeon Du Vernet,
1788
10
Notice sur l'
enterrement de M.lle Raucourt, actrice du ...
Le 17 Janvier 181 5 , jour de l'enterrement, je me rendis à sa demeure, rue du
Helder; j'y trouvai le corbillard suivi d'un grand nombre de voitures de deuil et
beaucoup de monde rassemblé tumultueusement. J'attendais tranquillement le ...
François Clairien Raucourt (called Saucerotte),
1821
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTERREMENT»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
enterrement în contextul următoarelor știri.
Bon Jovi et U2 s'incrustent à un enterrement de vie de jeune fille …
Surprise ! Jeudi soir, Jon Bon Jovi et les membres du groupe U2 Bono et The Edge ont décidé de se joindre à l'enterrement de vie de jeune ... «Closer, Iul 15»
Un enterrement de vie de jeune fille tourne au drame aux Etats-Unis …
Quatre femmes ont perdu la vie samedi soir à Long Island (est des Etats-Unis) alors qu'elles se trouvaient à bord d'une limousine et ... «Sudinfo.be, Iul 15»
Les obsèques de Jules Bianchi auront lieu mardi à Nice - L'Express
L'enterrement du pilote de Formule 1 Jules Bianchi, décédé dans la nuit de vendredi à samedi, est prévu pour le mardi 21 juillet à la cathédrale ... «L'Express, Iul 15»
Harry Potter et la chambre des secrets : Hugh Grant était prêt à tout …
Prêt à tout pour convaincre les producteurs, le héros de Quatre Mariages et un enterrement, après avoir passé moult perruques, décide de se ... «Télé Star, Iul 15»
Mode, sorties, bons plans... : cinq blogueurs lillois très influents …
... diversifier ses activités IRL (in real life) : lancement d'un cahier d'enterrement de vie de jeune fille, création d'une collection de T-shirts, etc. «Nord Eclair.fr, Iul 15»
LE CREUSOT : Émilie et Sylvain ont enterré ensemble leur vie de …
Les heureux parents d'Alexis, 7 ans et Arthur, 4 ans commençaient leur journée d'enterrement de vie de célibataire sur les hauteurs du ... «Creusot-infos.com, Iul 15»
Centre Presse : "Pinot ne s'est pas enterré comme en 2013"
Il ne faut pas faire des têtes d'enterrement en fin de journée, il faut trouver le bon esprit, garder le sourire malgré tout. » > Pinot, leader aussi ... «Centre Presse, Iul 15»
L'enterrement d'une grand-mère avec Dark Vador en maître de …
Lorna Johnson, grand-mère de 56 ans, originaire de Luton en Angleterre, nous a quittés en juin dernier, des suites d'un cancer des poumons ... «Hitek.fr, Iul 15»
Iran: le régime s'oppose à l'enterrement d'une bahaïe
Iran Manif - Ils se sont mis à 50 agents pour empêcher l'enterrement d'une vieille dame au cimetière communale de Sanandaj dans l'ouest de ... «Iran Manifestation, Iul 15»
Face au doute
Seulement voilà, le lendemain de son enterrement de vie de garçon, celui-ci disparait. Laetitia, très inquiète, prévient la police mais pour tous ... «Toutelatele.com, Iul 15»