Descarcă aplicația
educalingo
éversion

Înțelesul "éversion" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉVERSION ÎN FRANCEZĂ

éversion


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉVERSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉVERSION ÎN FRANCEZĂ?

eversion

Mișcarea de eversiune a piciorului este purtarea laterală a feței plantare, ridicând marginea laterală a piciorului.

Definiția éversion în dicționarul Franceză

Definiția eversiunii în dicționar este ruinarea, inversarea.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉVERSION

aspersion · aversion · conversion · dispersion · distorsion · diversion · excursion · extorsion · extraversion · extroversion · immersion · incursion · introversion · inversion · perversion · reconversion · submersion · subversion · torsion · version

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉVERSION

évent · éventail · éventailliste · éventaire · éventé · éventée · éventement · éventer · éventration · éventrement · éventrer · éventreur · éventualité · éventuel · éventuellement · évêque · éverdumer · éversif · évhémérisme · éviction

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉVERSION

abstersion · admission · ambiversion · animadversion · commission · conclusion · contorsion · détorsion · déversion · interversion · intorsion · intraversion · latéroversion · récursion · rétorsion · rétroversion · réversion · surtorsion · transversion · émersion

Sinonimele și antonimele éversion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «éversion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉVERSION

Găsește traducerea éversion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile éversion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «éversion» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

翻转
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

eversión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

eversion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बहिर्वतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انقلاب للخارج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

выворот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

eversão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

eversion
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

éversion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

eversion
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Umstülpen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

外転
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

외반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

eversion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வெளி திருப்புதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

परिवर्तन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tersyüz etme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

eversione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wywinięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

виворіт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

eversion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

eversie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

eversion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

eversion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a éversion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉVERSION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale éversion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «éversion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre éversion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉVERSION»

Descoperă întrebuințarea éversion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu éversion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
... l'hallux adducteur de l'hallux court fléchisseur du 5e orteil interosseux plantaires interosseux dorsaux flexion dorsale - adduction - inversion extenseur de la 2e phalange de l'hallux extenseur des orteils latéraux flexion dorsale - éversion du ...
Maurice Bouysset, 2004
2
Guide de l'examen clinique
Éversion Long péronier latéral, court « Tordez la cheville en péronier latéral dehors » Manœuvres Articulation tibiotalaire (de la cheville). Fléchissez et étendez le pied au niveau de la cheville. La douleur pendant les mouve- ments de la ...
Barbara Bates, 2010
3
Accidents et maladies du trayon
Celle-ci peut apparaître à n'importe quel endroit du canal du trayon et prendre différentes formes : anneaux d'agression chronique lisses ou rugueux du sphincter, érosion, éversion, etc. (Schultz et coll., 1974). Les lésions d'érosion et  ...
J. M. Gourreau, 1995
4
Physiologie humaine: A Human Perspective
... c) L'éversion des valvules des valves AV est empêchée par la mise en tension des cordages tendineux causée par la contraction des muscles papillaires. d) L' éversion des valves semi-lunaires aor- Oreillette droite tiques et pulmonaires est  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
5
Les mammites
(J.M. Nicol) • Le taux élevé d'éversion des trayons est un indicateur de risque. Seuls les stades 3 et 4 d'éversion sont des facteurs de risque de perte d' étanchéité du canal et du sphincter du trayon. (cf. tableau 2) risque de mammite : ces ...
Dominique Remy, 2010
6
Le rachis cervical vieillissant
... le type V est à part : l'uncodiscarthrose avec éversion ostéophytique des unci, hypertrophie des massifs articulaires, ostéophytose rétrocorporéale, hypertrophie et calcifications ligamentaires L'examen scanographique est la technique de ...
Samy Bendaya, Jean-Claude Goussard, 2009
7
Tague ce livre de biomécanique
Calcanéum cheville en flexion avant-pied a. Éversion, dorsale, adduction b. Éversion, plantaire, abduction c. Éversion, plantaire, adduction d. Inversion, dorsale, adduction e. Inversion, plantaire, adduction Dans la description d'un mouvement ...
Begon, Allard et Dalleau, 2012
8
Guide de poche de l'examen clinique et l'interrogatoire
Barbara Bates. □□ □□ TECHNIqUES D'ExAMEN CONSTATATIONS POSSIBLES □□ fléchissez les orteils aux articulations. TECHNIqUES D' ExAMEN stabilisez la cheville et mettez le talon en inversion et en éversion ( articulation astra- ...
Barbara Bates, 2010
9
Incisions et sutures
Le nœud ne doit jamais être situé sur le trait d'incision, notamment pour faciliter la dépose et pour éviter la rétention des débris alimentaires. - La suture doit rapprocher les berges en proscrivant le chevauchement, l'éversion ou l' enroulement ...
Jean-François Gaudy, Christophe Bilweis, Bernard Lazaroo, 2007
10
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Instabilité. chronique. C'est une affection plus facile à prévenir qu'à guérir. Elle résulte d'un traumatisme en inversion ou en éversion qui a déchiré le ligament collatéral mis sous tension.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉVERSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul éversion în contextul următoarelor știri.
1
Gazpacho et fromage frais aux herbes maison
... tapis de danse du studio, en position de flexion plantaire forcée et sur pointe, et comme je voulais que mon pied soit en dehors, en éversion. «CôtéMaison.fr, Iul 15»
2
Rôle des la force musculaire des abducteurs et des rotateurs …
Une éversion excessive peut être associée à une augmentation des moments de force des inverseurs (pour tenter de contrôler le mouvement) [4]. Cela peut ... «kinesport, Feb 15»
3
Thérapie manuelle articulaire sur les entorses de chevilles …
décopatation talaire simple associée avec une composante d'avancée ou de recul, recul du talus/calcanéus, éversion du calcanéus, joint talo ... «ActuKine.com, Ian 15»
4
Les Misérables entre utopie et mélancolie : un essai de sociocritique
... sens que par l'éversion du texte vers ses altérités constitutives, c'est-à-dire vers les mots, les langages, les discours, les répertoires de signes qu'il a intégrés, ... «Revues.org, Oct 14»
5
Restauration de la fertilité : les trompes et les ovaires
On utilisait des clamps de Caplier pour faciliter l'éversion de la portion distale de la trompe, tandis que les obstructions proximales étaient ... «JIM.fr, Sep 14»
6
Médecine esthétique : le contour des yeux
... c'est l'ectropion, c'est-à-dire en enlever un peu trop et on se retrouve avec une petite éversion de la paupière inférieure qui est embêtante. «Marie Claire, Mai 14»
7
Les espaces de la contre-utopie entre littérature et architecture
... David Spurr (Université de Genève) : Ballard, Gibson, Eggers : de l'éversion du cyberespace à l'avènement des technologies de surveillance. «Fabula, Apr 14»
8
Contrôle neuromoteur des muscles fessiers chez les coureurs avec …
Or, de précédentes études ont rapporté une éversion majorée de l'arrière-pied pendant la course chez des individus avec TA. Malgré ce lien théorique entre les ... «kinesport, Feb 14»
9
Blessures de la cheville : en images
... alors que l'articulation sous-astragalienne permet l'inversion et l'éversion. La mortaise de la cheville est constituée de la malléole interne, ... «Medscape France, Aug 13»
10
Traitement endoscopique de la sarcoïdose laryngée
Illustration : Éversion du ventricule de Morgani gauche avec oedème de la bande ventriculaire gauche chez un patient atteint de sarcoïdose ... «Journal International de Médecine, Ian 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Éversion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/eversion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO