Descarcă aplicația
educalingo
excoriation

Înțelesul "excoriation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXCORIATION ÎN FRANCEZĂ

excoriation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCORIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCORIATION ÎN FRANCEZĂ?

jupuială

Excoriarea este o pierdere a straturilor superficiale ale epidermei care provoacă apariția regiunilor goale, de obicei cauzate de zgârieturi, dar care pot fi de asemenea cauzate de anumite enzime.

Definiția excoriation în dicționarul Franceză

Definiția excoriării în dicționar este abraziunea, pierderea substanței superficiale a pielii, a membranei mucoase sau a unei membrane superficiale.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCORIATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCORIATION

exclusion · exclusive · exclusivement · exclusivisme · exclusiviste · exclusivité · excogiter · excommunication · excommunié · excommunier · excorier · excrément · excrémenter · excrémenteux · excrémentiel · excréter · excréteur · excrétion · excrétoire · excroissance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCORIATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele excoriation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXCORIATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «excoriation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «excoriation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXCORIATION

Găsește traducerea excoriation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile excoriation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excoriation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

表皮脱落
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

excoriación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

excoriation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

त्वकछेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سحجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

разнос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

escoriação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আঁচড়সমালোচনা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

excoriation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kritik pedas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

excoriation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

擦過傷
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

벗김
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

excoriation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trầy da
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தோல் உரித்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

त्वचा खरचटणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

derisini yüzme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

escoriazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przeczos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

рознос
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

jupuială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκδορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skaafwonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

exkoriation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hudavskrapning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excoriation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCORIATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excoriation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excoriation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre excoriation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCORIATION»

Descoperă întrebuințarea excoriation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excoriation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Sensation d'excoriation à l'orifice des glandes salivaires , comme si elles e'taient enflammées. Belladonna. Excoriation interne des joues ; l'orifice des canaux salivaires paraît entame'. Mercurius solubilis H. Enflure, blancheur, ulceration très ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
2
Traitement homoeopathique des maladies de la peau: ...
Nodosités sous la langue, avec douleur d'excoriation. Douleur d'excoriation dans une verrue au doigt. Douleur d'excoriation dans les cors. Anacardium. — Sur le cuir chevelu , bosses de la grosseur d'une lentille, avec douleur d'excoriation ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1838
3
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Sensation d'excoriation à l'orifice des glandes salivaires , comme si elles étaient enflammees. Belladonna. Excoriation interne des joues ; l'orifice des canaux salivaires paraît entamé. 19. Sensation d'excoriation, d'dpreté, d'enflure et d" ...
G.A. Weber, 1834
4
Archives generales de medecine
La couche externe de la cornée est si mince qu'il est impossible d'y distinguer les progrès de l'ulcération ; et la perte de substance , lorsqu'elle est bornée à cette partie, doit être considérée comme une érosion ou excoriation. Quelquefois elle ...
5
Annales de la Société médico-chirurgicale de Bruges
Une excoriation siégeant à la nuque, à l'insertion du trapèze, est la seule trace de ce coup. Cette excoriation n'a pas été reconnue lors du premier examen, quoique la nuque ait été explorée. Une lésion de ce genre, qui consiste en une ...
6
Encyclographie des sciences médicales
La main est ainsi maintenue , eoit arec une bande , soit aveo un simple lac : mais alors , on garnit le doigt indicateur d'un petit coussin ou d'une compresse , pour que la pression du lac n'entraîne pas l'excoriation. On conçoit que les boulons ...
7
Traité théorique et pratique des maladies de la peau: avec ...
La région latérale gauche du cou est d'un rouge pâle, un peu luisant ; du même côté, il y a un engorgement pâteux au-dessous de la clavicule et vers la naissance des cheveux , et il existe une excoriation gangréneuse de la largeur d' un ...
Pierre-François Olive Rayer, 1835
8
Journal de médecine et de chirurgie pratiques
Cinq pieds environ; constitution musculaire très-prononcée; cheveux roux; vultuosité de la face, du cou et de la partie antérieure de la poitrine; excoriation légère à la partie supérieure et interne de la cuisse droite ; ecchymose à la peau des ...
Just Lucas-Championnièrre, 1834
9
Atlas de dermatologie du chien et du chat
2.6 Excoriation L'excoriation correspond à la destruction cutanée liée aux démangeaisons. ( Excoriation linéaire chez un Sharpei atopique ; la lésion correspond à une perte de substance profonde, due à l'action mécanique de la griffe.
Emmanuel Bensignor, 2006
10
Répertoire général des causes célèbres anciennes et ...
Le docteur Gendrin , qui a vérifié , affirme qu'il n'en existe pas, et d'ailleurs, quand une saillie en bois devient la cause d'une excoriation sanglante, et surtout d'une excoriation de six pouces de long sur deux pouces de large , elle en conserve ...
Edme-Théodore Bourg, Maison Saint-Louis, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCORIATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excoriation în contextul următoarelor știri.
1
Aborder l'hermaphrodisme
7Le cas de Michel-Anne/-Marie Drouart, pour qui les chirurgiens n'ont pu s'accorder dans le choix de l'excoriation, illustre cette « Irréductible ... «Fabula, Mai 15»
2
Cornel West is not Mike Tyson
Dr. Michael Eric Dyson, in a panoramic, painfully personal, deeply researched 10,000-word excoriation of Dr. Cornel West, published in The ... «Socialist Worker Online, Apr 15»
3
Une nouvelle technique de désensibilisation €: l'immunothérapie …
La zone d'application doit être parfaitement saine, sans blessure, ni excoriation d'aucune sorte. Les affections de la peau peuvent dans ... «Journal International de Médecine, Mar 15»
4
Lésions cutanées post-mortem
... zones cutanées ayant subi des traumatismes superficiels et plus particulièrement une abrasion de l'épiderme (dermabrasion, excoriation), ... «Journal International de Médecine, Feb 15»
5
Chaton enragé en 2013 : pas de cas secondaires
... dont 15 avaient été exposées à des morsures ou à des griffures de grades 2 et 3 (excoriation minime, excoriation et saignement immédiat). «MesVaccins.net, Nov 14»
6
Rage : comment réagir en cas de morsure ?
Des immunoglobulines sont administrées en cas de morsure de grade 3 (excoriation et saignement immédiat) ou 2 (excoriation minime) chez ... «MesVaccins.net, Nov 14»
7
France - Santé Sommes-nous tous des malades mentaux ?
... de tout grattage de peau « compulsif » sous peine de se voir taxer de « dermatillomanie » ou « trouble d'excoriation compulsive ». Quant au ... «Bien Public, Mai 13»
8
«La sirga», auberge de genèse
... quotidien anémié regorge d'autres tracas : dévaluation des richesses minières, excoriation saisonnière de l'armature de la gargote hôtelière, ... «Libération, Apr 13»
9
Les troubles obsessionnel-compulsif et connexes dans le DSM-5 …
Le trouble d'excoriation compulsive (dermatillomanie) consiste en un grattage de la peau compulsif. Les troubles qui ont changé de catégorie ... «PsychoMédia, Apr 13»
10
Y a-t-il eu violence policière lors d'une perquisition lundi matin ?
Aux consultations médico-judiciaires, l'équipe relève « un volumineux hématome frontal de 8 cm sur 7 et excoriation nasale de 1,5 cm sur 1 ». «Nord Eclair.fr, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excoriation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/excoriation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO