Descarcă aplicația
educalingo
falun

Înțelesul "falun" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FALUN ÎN FRANCEZĂ

falun


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALUN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALUN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția falun în dicționarul Franceză

Definiția falunului din dicționar este depozitul de calcar, compus în principal din reziduuri fosilizate ale scoicilor, care este folosit ca un amendament pentru calcar și fosfat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALUN

alun · palun

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FALUN

falbalassé · falciforme · falconidés · faldistoire · falerne · falibourde · fallace · fallacieusement · fallacieux · falloir · falot · falourde · falsificateur · falsification · falsificatrice · falsifié · falsifier · faluner · falunière · falzar

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALUN

aucun · brun · chacun · commun · embrun · homespun · immun · importun · inopportun · jeun · kanoun · opportun · pitchoun · quelqu´un · shogun · simoun · trente-et-un · tribun · un · vingt-et-un

Sinonimele și antonimele falun în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FALUN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «falun» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «falun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FALUN

Găsește traducerea falun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile falun din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falun» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

雪莉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Shelly
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

shelly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

खोलीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شيلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

изобилующий раковинами
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cheio de conchas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শেলী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

falun
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

shelly
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

shelly
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

シェリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

조가비가 많은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Shelly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có nhiều vỏ hến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஷெல்லி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

shelly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

shelly
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

shelly
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Shelly
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

багатий раковинами
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Shelly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κελυφώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Shelly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

shelly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

shelly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALUN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falun».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre falun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALUN»

Descoperă întrebuințarea falun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire genealogique et heraldique des familles nobles ...
à Pefligie de Philippe II et du duc de Parme; cette chaîne est encore conservée dans la famille, ainsi que le portrait de Jean nnua Falun, peint par van Dyck. Jean nnua Falun, mort vers 1618, épousa, le 22 septembre 1579, Marie van der Goes ...
Felix-Victor Goethals, 1849
2
Memoires
M. Hanoii a trouve à Martillac le falun de Mérignac. Il a recueilli plusieurs coquilles dans ce falun, et les met sous les yeux de la Société. Il n'a pas encore ( ini de déterminer toutes ces coquilles, mais il espère arriver bientôt à en soumettre à la ...
Societe des Sciences Physiques et Naturelles de Bordeaux, 1864
3
Géographie-physique
Quelquefois on a hasardé ce travail au ptintems, mais cela est rare. . r> ,t' □ • Quand le falun a été tiré , & qu'il est bien essoré, on I'étend dans les champs. 11 y a des terfes qui en demandent trente à trente-cinq charretées par arpent ...
Nicolas Desmarest, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, Guillaume Tell Doin, 1811
4
Mémoires de la Société des sciences physiques et naturelles ...
M. Banon a trouve à Martillac le falun de Mérignac. 11 a recueilli plusieurs coquilles dans ce falun, et les met sous les yeux de la Société. 11 n'a pas encore fini de déterminer toutes ces coquilles, mais il espère arriver bientôt à en soumettre à ...
Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux, 1864
5
Actes de la Société Linnéenne de Bordeaux
(falun de Mérignac, à Martillac ; — calcaire à Astéries); Venus mullitamella Lam. ( falun de Mérignac); x — Aglaurœ ftrong. (falun de Mérignac,à Martillac età Saucats; — calcaire à Astéries); Cardium discrepans Bast. (faluns de Mérignac et de ...
Société Linnéenne (Bordeaux), 1866
6
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
XXIX, p. 247. - Procédé de M. Curaudau pour fabriquer Falun artificiellement sans évaporation, t. XLVI, p. 218. - Rapport sur un mémoire de M. C/iaptal, relatif à la formation de Falun ,' t. III, p. 46. -- Mémoire sur la nature de Falun du commerce, ...
J.R. Armonville, 1825
7
Les mots des mines et carrières du Maine-et-Loire
Elle se différencie du tuffeau par sa surface moins lisse, mais est tout aussi solide et dure aussi longtemps que ce dernier. L'extraction du falun utilisé comme pierre de construction se faisait uniquement à Doué-la-Fontaine et dans ses ...
Gérard Linden, 2004
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
bas, aquatique?, peu couverts d'herbes, promettent du falun proche de la lurface de la terre. Quand on a percé un trou , on en tire , dans le jour, tout ce qu'on peut en extraire. Ce travail demande une grande célérité, parce que l'eau se ...
9
Mouvements Sociaux et Changements Institutionnels: L'Action ...
qu'ils ont été atteints, parce qu'ils disparaissent avec l'intention d'un usage mauvais. Ainsi, nous voyons, incarné dans le Falun Dafa de Li Hongzhi, ce qui doit sûrement constituer l'un des vœux les plus anciens, les plus communs, et les plus ...
Louis Guay, Pierre Hamel, Dominique Masson, 2005
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Pour extraire le Falun, se nomment fahmeret. L'étendue de terrein qu'occupe ce dépôt , est d'environ trois lLues òt demi de longueur , fur une largeur moins considérable ; il est vrai que l'on en a pas encore fìsé au juste les limites. L' épaisseur ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falun în contextul următoarelor știri.
1
Les membres du Congrès américain se prononcent contre la …
La députée américaine Ileana Ros-Lehtinen lors du rassemblement sur le Falun Gong sur la colline du Capitole à Washington le 16 juillet, ... «Epoch Times, Iul 15»
2
Vu de Norge #46 : des médailles, de la neige et des bougies
... il vient d'ailleurs de concevoir un morceau en 4 parties (comme les 4 médailles d'or gagnées par le champion à Falun) qu'il a intitulé « Petter ... «Nordic Magazine, Iul 15»
3
Le meurtre des pratiquants de Falun Gong pour leurs organes …
J'attire votre attention sur de nouvelles avancées (au sujet des prélèvements d'organes sur les pratiquants de Falun Gong), que j'ai organisées ... «Epoch Times, Iul 15»
4
Pourquoi le Parti n'a-t-il pas de position officielle sur les actions en …
Des pratiquants de Falun Gong tiennent dans leur main leur plainte pénale contre Jiang Zemin lors d'un rassemblement devant l'ambassade ... «Epoch Times, Iul 15»
5
Les tops et les flops des mondiaux de Falun
Les mondiaux de Falun ont connu un prodigieux succès populaire en Suède, comme on pouvait s'y attendre pour une compétition de ce ... «Nordic Magazine, Mar 15»
6
50 km classique : Northug, impitoyable, un peu plus dans la légende
Quatrième médaille d'or de la quinzaine : Petter Northug s'est installé encore un peu plus dans la légende en remportant dimanche à Falun le ... «Eurosport.fr, Mar 15»
7
Falun – L'incroyable chevauchée de Therese Johaug
Le 30 km classique des mondiaux de Falun s'est résumé à une fantastique chevauchée de la Norvégienne Therese Johaug, partie seule et en ... «Nordic Magazine, Mar 15»
8
VIDÉO - Mondiaux Falun 2015: La France (Braud, Lamy-Chappuis …
Tenante du titre, l'équipe de France a conservé l'or en sprint par équipes, samedi aux Championnats du monde de Falun. Premiers à l'issue de ... «Eurosport.fr, Feb 15»
9
Falun – Les Français bronzés à Falun
Jean-Marc Gaillard, Maurice Manificat, Robin Duvillard et Adrien Backscheider ont pris une fabuleuse médaille de bronze derrière la Norvège ... «Nordic Magazine, Feb 15»
10
VIDÉO - Mondiaux ski de fond : Le finish du relais 4x10km avec la …
Les Tricolores emmenés par Manificat, Gaillard, Backscheider, Duvillard ont décroché le bronze du relais 4x10 km des Mondiaux de Falun. «Eurosport.fr, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/falun>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO