Descarcă aplicația
educalingo
féculent

Înțelesul "féculent" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FÉCULENT ÎN FRANCEZĂ

féculent


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÉCULENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÉCULENT ÎN FRANCEZĂ?

țeapăn

Amidonurile sunt alimente de origine vegetală, alcătuite dintr-o proporție mare de amidon sau, în general, din carbohidrați complexi. Acestea pot fi părți ale plantelor neprelucrate sau ale produselor derivate din industria agroalimentară. Din punct de vedere nutrițional, alimentele cu conținut de amidon sunt principala sursă de energie în alimente și furaje. Carbohidrații pe care îi conțin pot fi asimilați mai mult sau mai puțin rapid: deși au carbohidrați complexi, unele amidonuri sunt clasificate drept "zaharuri rapide".

Definiția féculent în dicționarul Franceză

Definiția amidonului din dicționar este depunerea, care este groasă, încărcată cu impurități. Care conține o mare parte a amidonului; care produce amidon. Alimente care conțin amidon.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÉCULENT

avirulent · corpulent · esculent · excellent · flatulent · floculent · lent · muco-purulent · opulent · pulvérulent · purulent · pustulent · succulent · séro-purulent · talent · truculent · turbulent · violent · virulent · équivalent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FÉCULENT

fécal · fécaloïde · fécalome · fèces · fécial · fécond · fécondabilité · fécondable · fécondance · fécondant · fécondateur · fécondation · féconder · fécondeur · fécondité · fécule · féculence · féculerie · fedayin · fédéral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÉCULENT

ambivalent · bivalent · covalent · dolent · indolent · insolent · monovalent · multivalent · non-violent · pentavalent · pestilent · polyvalent · prévalent · quadrivalent · relent · sanguinolent · silent · somnolent · trivalent · univalent

Sinonimele și antonimele féculent în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FÉCULENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «féculent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «féculent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÉCULENT

Găsește traducerea féculent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile féculent din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «féculent» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

淀粉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

amiláceo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

starchy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

माड़ीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نشوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

крахмальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

empertigado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অনমনীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

féculent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berkanji
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

stärkehaltig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

澱粉質
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

녹말의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có bột
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பச்சைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ताठा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

nişastalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

amidacei
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

skrobiowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

крохмальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

țeapăn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αμυλώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

styselagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

starchy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a féculent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉCULENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale féculent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «féculent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre féculent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉCULENT»

Descoperă întrebuințarea féculent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu féculent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie): analyse syntaxique et ...
Co khuxi caa-m shuma koobwan 2so manger féculent-poss.2so être comme hier — Mange tes féculents, comme moi, hier, dua na oda-me xe kia caaxi caa-ny. quand ISG monter-ici THEM il n'y a pas condiment féculent-ross.lso quand je suis  ...
Isabelle Bril, 2002
2
Le bon régime dans la poche
LUNDI MARDI MERCREDI PETIT DÉJEUNER ○ thé, café léger ou tisane ○ 1 portion de féculent ○ 1 laitage allégé additionné de 150 g de fruit frais ○ 2ou3 fruits secs ou2cuil.à soupe féculent ○ 1 laitage allégé additionné de 150 g de de  ...
Marie-Christine Deprund, Nelly Fouks, 2007
3
Indice glycémique : votre dernier régime !
•Ne pas marier, au sein d'un même repas, un féculent raffiné et blanc (riz, pâte, semoule) avec un plat de viande de veau, de cheval, de bœuf, de porc, de mouton ou d'agneau, avec de la charcuterie ou des abats issus de ces mêmes viandes.
Claude Allard, 2007
4
Nouveau formulaire magistral...
73, 114 — (aqueux) 72 — (féculent j 72 d'affîumindig. (aq.) 85 d'airelle (baies) ( aq.j352 d'anémone (alcool.) 73 — (aqueux) 72 — (féculent) 72 d'armoise ' aqueux) -72 d'arnica (0.) (aie.) 73 d'articbaut(aqueax) 254 d'aunee aq.) .72, 190 de ...
Apollinaire Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1862
5
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
On peut constater cette adhésion intime de l'aliment féculent non fermenté, en exposant quelques instans dans la bouche à l'action de la salive des graines non fermentées. Souvent les alimens féculens qui ne contiennent pas de gluten se ...
Gabriel Andral, 1829
6
Le nouveau régime : toujours mince avec l'indice glycémique
1 Choisir un etun seul féculent (ou une et une seule céréale) Salé ou sucré, féculent ou céréale, à vous de choisir dans les listes cidessus. Mais il ne peut y avoir qu'un seul aliment contenant de l'amidon. Pas question, par exemple, decumuler ...
Claude Allard, 2008
7
Alimentation, techniques et innovations dans les régions ...
Les biochimistes nous ont appris au cours de ce siècle que le féculent apporte l' essentiel des calories, mais qu'il lui manque souvent une partie des acides aminés, des vitamines et des sels minéraux nécessaires au corps humain. Dans une ...
José Muchnik, 1993
8
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
J'ai constaté ce fait par des expériences. J'ignore s'il le traverse plus rapidement que les huîtres. L'aliment féculent séjourne d'autant moins sur l'estomac , et nourrit d'autant moins , qu'il a davantage fermenté. S'il n'a pas du tout fermenté ...
Gabriel Andral, 1829
9
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Déjeuner Hors-d'œuvre Crudités plutôt ou légumes cuits amylacé ou dérivé amylacé ou protidique. viande à Aliment protidique (2) cuisson lente Aliment glucidique Féculent ou légumes frais cuits (3). légumes fiais Salade Selon hors-d 'œuvre ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
10
Objectif Concours CAP Petite Enfance - Tout en un - ebook - ...
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Légume cuit Légume cru Légume cru Légume cuit Féculent Volaille Viande en sauce Poisson Œufs Rôti Féculent Féculent Légume cuit Féculent Légume cuit Fromage Yaourt Fromage Laitage Fromage ...
Thierry Vasse, Marie-Thérèse Villalon, Anne-Lise Burgaud, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÉCULENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul féculent în contextul următoarelor știri.
1
150 ans du Lazaret à Sète : quand l'apéro se profile
Au village de vacances, les menus sont simples : un féculent, un légume, une viande ou un poisson, des fruits, fromages et yaourts à volonté et ... «Midi Libre, Iul 15»
2
Restauration. Ti'Patate, la pomme de terre fraîche est dispo
En outre, ce féculent a une particularité, « il est impossible de le congeler cru ». Résultat, les restaurateurs ont parfois recours aux frites ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»
3
Sucres : je mange quoi et à quel moment de la journée ?
On compose son assiette d'une portion de protéines animales ou végétales, de légumes et d'une part de féculent. Et des féculents cuits al ... «Bio à la Une.com, Iul 15»
4
Chronique II. "Le grand BOL d'AIR de SEB"
À cette étape de la recette vous obtenez un féculent très riche en protéines et très nourrissant. Le secret de la recette. Utilisez de beaux ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
5
Entrainez-vous pour l'étape du Tour 2015
Au-delà des traditionnels féculent, l'usage d'une boisson à base de malto-dextrine peut être une aide et facilite l'hydratation naturelle à une ... «Nutri-cycles.com, Iul 15»
6
Des goûters équilibrés pour tous les enfants
Il est composé, par exemple, d'un féculent, d'un produit laitier et d'un fruit ou d'un légume. Il vise aussi à faire découvrir aux enfants des goûts ... «l'avenir.net, Iul 15»
7
Le plantain, ce fidèle compagnon du voyageur terrestre
Pas du tout lié à la banane plantain, féculent du même nom, le plantain est une « mauvaise » herbe qui est originaire d'Europe, mais s'est ... «Epoch Times, Iul 15»
8
Rendement record !
... niveau des chambres froides dont les prestations de service s'élèvent à 200 DA le quintal par mois, en plus du féculent qui perdra en qualité. «La Dépêche de Kabylie, Iun 15»
9
Alimentation : le cru est-il sain ?
À côté des quatre fruits et des trois portions de légumes recommandés chaque jour, un plat de féculent, du pain, une viande et des produits ... «Santé Magazine, Iun 15»
10
Comment perdre du poids? Le régime basique qui n'en est pas un
Privilégiez la combinaison protéine + légumes, ou alors légumes + féculent riche en fibre (comme le quinoa, la patate douce, le sarrasin). «lalibre.be, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Féculent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/feculent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO