Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fémur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÉMUR ÎN FRANCEZĂ

fémur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÉMUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÉMUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fémur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fémur

femur

Fémur

Femurul este osul coapsei. Este cel mai lung os din corpul uman. Femurul drept. Suprafață anterioară. Inserții musculare pe suprafața anterioară a femurului. Aspectul posterior al femurului drept. Inserții musculare. Le fémur est l'os de la cuisse. Il s'agit de l'os le plus long du corps humain. Fémur droit. Face antérieure. Insertions musculaires sur la face antérieure du fémur. Face postérieure du fémur droit. Insertions musculaires.

Definiția fémur în dicționarul Franceză

Definiția femurului în dicționar este osul care constituie scheletul coapsei, a cărui parte superioară se potrivește în cavitatea iliacă, iar partea inferioară articulează cu tibia.

La définition de fémur dans le dictionnaire est os qui constitue le squelette de la cuisse dont la partie supérieure s'emboîte dans la cavité iliaque et la partie inférieure s'articule avec le tibia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fémur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÉMUR


avant-mur
avant-mur
contre-mur
contre-mur
lémur
lémur
mur
mur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FÉMUR

féminéité
féminiforme
féminilité
féminin
fémininement
féminisant
féminisation
féminisé
féminiser
féminisme
féministe
féminité
féminoïde
femme
femme-obus
femmelette
femmelin
fémoral
fémorale
fenaison

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÉMUR

amateur
auteur
directeur
dur
entrepreneur
erreur
extérieur
faveur
four
fur
futur
jour
leur
meilleur
monsieur
pour
pur
supérieur
sur
tour

Sinonimele și antonimele fémur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FÉMUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fémur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fémur

Traducerea «fémur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÉMUR

Găsește traducerea fémur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fémur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fémur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

股骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fémur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

femur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जांध की हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عظم الفخذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бедренная кость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fêmur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঊর্বস্থি
260 milioane de vorbitori

Franceză

fémur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tulang paha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Femur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

大腿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대퇴골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

femur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xương đùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொடை எலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मांडीचे हाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

uyluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

femore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kość udowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стегнова кістка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

femur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μηριαίο οστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

femur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lårben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

femur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fémur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉMUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fémur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fémur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fémur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÉMUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fémur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fémur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fémur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉMUR»

Descoperă întrebuințarea fémur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fémur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fractures de l'extrémité proximale du fémur
Le but de cet ouvrage est de dresser un panorama complet et actuel des fractures de l'extrémité proximale de fémur, réalisé par des practiciens expérimentés, dont les chirurgiens sont presque tous membres du groupe AO France.
Alain Vannineuse, 2000
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le plus long et le plus lourd des os du corps, le fémur assure en position debout la transmission du poids du corps de l'os coxal au tibia (Fig. 5.2 et 5.6). Sa longueur (en relation avec l'enjambée de la marche) représente environ un quart de ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Acétabulum Les fractures de l'acétabulum sont fréquentes en cas d'accident de véhicules automobiles, lorsque le fémur heurte le tableau de bord. Le traitement dépend du type de fracture. Les fractures stables, sans déplacement, et celles ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Une fracture du col du fémur peut être intracapsulaire, impliquant le col du fémur, ou extracapsulaire, impliquant alors la région trochantérienne. Les fractures intracapsulaires ont tendance à mal se cicatriser en raison des altérations ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
5
Les différentes espèces de fractures du col du fémur
Ainsi simplifié, le problème peut être résolu d'une manière tout à fait mathématique. comme j'espère le démontrer; mais pour cela il est indispensable d'avoir des idées parfaitement exactes sur la configuration du fémur, ou aumoins de son ...
Alexandre Rodet, 1844
6
Manuel d'anatomie et de physiologie
Le fémur est l'os le plus long du corps. Il est constitué des éléments suivants (voir chap. 11, « Forme des os », p. 161) : ligne inter-trochantérienne postérieure grand trochanter tête du fémur fossette du ligament fémur fibula malléole externe  ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
7
Dissertation anatomico-chirurgicale sur les fractures du col ...
à celui du fémur , remplace la clavicule dans les extrémités antérieures des animaux non clavi- culés ; il est d'autant moins long et plus épais, que la masse de l'animal est plus considérable. Les fractures de la clavicule, comme celles du col ...
Anthelme Balthasar Richerand, 1798
8
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
Tête du fémur: saillie lisse et arrondie de l'extrémité supérieure du fémur qui s' articule avec Facétabulum de l'os coxal. Elle a la forme d'une sphère d'environ 25 mm de rayon, amputée d'un tiers, dont Faxe est orienté vers le haut, l'intérieur et ...
Michel Guay, 2005
9
Traité de chimie générale: comprenant les applications de ...
Fœtus sexe masculin de 4 mois ; fémur. Fœtus masculin de 6 mois; fémur. . . Fœius sexe féminin; fémur Fœtus féminin de 7 mois ; humérus. . Fille née viable ; fémur Garçon de 18 mois; fémur Femme de 22 ans ; omoplate Femme de 22 ans  ...
J. Pelouze, E. Fremy, Victor Masson ((París)), 1857
10
Fractures de l'extrémité proximale du fémur: Améliorer le ...
J.P. Waddell, professeur de chirurgie orthopédique à l’Université de Toronto au Canada, a fédéré une équipe pour rédiger ce document essentiel, véritable rapport actualisé sur ces fractures qui dépassent largement le domaine de ...
James P. Waddell, Fabrice Duparc, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÉMUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fémur în contextul următoarelor știri.
1
Fil Info | Voiture contre un arbre : trois blessés dont un grave - L'Alsace
Consciente mais gravement blessée, notamment au fémur, la victime a été transportée par l'hélicoptère du Samu 68 au centre hospitalier ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
2
La star du foot Pelé hospitalisé à nouveau à Sao Paulo où il a subi …
Opéré de la prostate en mai dernier, de calculs rénaux en novembre et du fémur en 2012, Pelé est une nouvelle fois de retour à l'hôpital de ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
3
Le piège de la route s'est refermé à son tour sur Morabito - 24 Heures
Il s'était relevé avec un hématome au fémur. A chaque fois, il avait été contraint à l'abandon. Avant de rallier Genève, Morabito a passé une ... «24heures.ch, Iul 15»
4
Accident de parapente mortel à Bocognano - Alta Frequenza
Il souffrait de multiples fractures au tibia ainsi qu'au fémur à l'arrivée des secours; il a ensuite été victime d'un arrêt cardiaque. Ce dernier est ... «Radio Alta Frequenza, Iul 15»
5
Championnats de France VTT — Roi de Carod, actualité vélo vtt
Une prodigieuse récompense pour un pilote affecté il y a deux ans, en Espoir 1, par une fracture du col du fémur, et revenu petit à petit au plus ... «Vélo 101, Iul 15»
6
Burkina Faso: Blaise Compaoré mis en accusation pour «haute …
Il s'est envolé ce jeudi matin pour le Maroc afin d'y soigner une blessure au fémur consécutive à une chute. Pour le juriste Abdoulaye Soma, ... «Fraternité Matin, Iul 15»
7
Prépa physique ski 2/3 : le sportif en devenir - Skipass
Lors de la flexion sur une jambe devant, on observe malheureusement trop souvent une rotation interne de fémur (c'est-à-dire que le genou ... «Skipass.com, Iul 15»
8
Bourg-la-Reine : une piétonne blessée dans un accident avec un …
Souffrant d'une fracture du col du fémur et d'une fracture ouverte de la cheville, la victime âgée de 49 ans a été évacuée sur l'hôpital Percy, ... «Le Parisien, Iul 15»
9
Du cannabis pour traiter les fractures osseuses
... le principal composant psychoactif du cannabis, avait nettement amélioré le processus de guérison du fémur après seulement 8 semaines. «TopSanté, Iul 15»
10
Francis Lalanne à la rue ? Ses explications
... j'ai perdu ma mère, suite à une intervention sur le col du fémur, je me suis senti seul au monde et n'ai pas trouvé alors, dans mon entourage, ... «Puretrend.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fémur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/femur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z