Descarcă aplicația
educalingo
fer-blanc

Înțelesul "fer-blanc" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FER-BLANC ÎN FRANCEZĂ

fer-blanc


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FER-BLANC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FER-BLANC ÎN FRANCEZĂ?

Tablă galvanizată

Tinplate este o foaie de oțel ușoară sau extra-moale, mai mică de 0,5 mm grosime, acoperită cu staniu pe ambele părți. Se folosește în principal pentru: ▪ fabricarea de ambalaje pentru alimente metalice pentru alimente conservate: conserve, băuturi, cutii de ceai, cutii de biscuiți etc. ▪ fabricarea ambalajelor pentru diferite produse industriale: aerosoli, găleți și camioane pentru vopsire, ceară, polish ...

Definiția fer-blanc în dicționarul Franceză

Definiția de tablă de tablă din dicționar este tabla de fier sau oțel, acoperită cu un strat de tablă de protecție.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FER-BLANC

abat-flanc · bas-flanc · bat-flanc · blanc · bouillon-blanc · cul-blanc · flanc · jean-le-blanc · mi-flanc · mont-blanc · serre-flanc · tire-au-flanc

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FER-BLANC

fer · fer-chaud · féra · ferblanté · ferblanterie · ferblantier · féret · feria · férial · fériation · férie · férié · férigoule · férin · férir · ferlampier · ferlampille · ferler · ferlet · ferlin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FER-BLANC

adonc · ajonc · alitronc · banc · bonbanc · donc · franc · hic et nunc · jonc · onc · tapis-franc · travers-banc · tronc · zinc

Sinonimele și antonimele fer-blanc în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fer-blanc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FER-BLANC

Găsește traducerea fer-blanc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fer-blanc din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fer-blanc» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

马口铁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

hojalata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

tinplate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

क्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحديد الأبيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

жестяной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

folha de flandres
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

tinplate
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fer-blanc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tinplate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Weißblech
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ブリキ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

생 철판
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Manganese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tinplate
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

tinplate
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

tinplate
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

teneke
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

banda stagnata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

blacha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

жерстяної
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tinplate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λευκοσίδηρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bleckplåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fer-blanc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FER-BLANC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fer-blanc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fer-blanc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fer-blanc

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FER-BLANC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fer-blanc.
1
Aurélien Scholl
Le troisième drapeau, le drapeau de fer-blanc, le drapeau de la majorité des français, c'est la girouette.
2
Groucho Marx
Le saumon vit dans des boîtes en fer-blanc, d'où il ne sort que le dimanche soir quand des amis arrivent à l'improviste.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FER-BLANC»

Descoperă întrebuințarea fer-blanc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fer-blanc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
matériaux. Trois matériaux sont utilisés pour conditionner les conserves appertisées : verre, métal (fer blanc surtout, aluminium) et, depuis peu, les matières plastiques résistant à l'autoclavage. 4.5.1.1. Le verre Le verre est de grande inertie, ...
Elisabeth Vierling, 2008
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Après avoir percé le rocher à la profondeur convenable, l'on introduira au fond dn trou de la mine une petite boîte cylindrique de fer-blanc , à peu près de même diamètre que ce trou ; elle aura la hauteur suffisante pour contenir la poudre de ...
3
Dictionnaire de l'Académie française
Fabrique de fer-blanc. Plaque de fer- blanc. Feuille de fer-blanc. Cafetière de fer- blanc. FERBLANTIER, s. m. Celui qui travaille en fer-blanc, qui fait, qui vend des ouvrages de fer-blanc. La boutique d'un ferblantier. Marchand ferblantier.
Académie française, 1835
4
Traité de commerce avec l'Angleterre: enquête
Les j0hn Biddniph. cafetières et autres articles de fer-blanc se vendent plus cher en Angleterre qu'en France. Des trois éléments qui constituent le fer-blanc reste le fer. Le fer est à meilleur marché en Angleterre; il peut supporter un droit ...
5
Enquête: Industrie métallurgique
Les j0hn Biddulph. cafetières et autres articles de fer-blanc se vendent plus cher en Angleterre qu'en France. Des trois éléments qui constituent le fer-blanc reste le fer. Le fer est à meilleur marché en Angleterre; il peut supporter un droit ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture, du commerce, et de l'industrie, 1860
6
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Emboutir v.; C'est faire prendre à un morceau de fer-blanc la forme d'une demi- boule , comme les couvercles des cafetières , etc. Emporte-pièce ; Instrument propre à découper , et qui enlève la pièce. 11 y en a en étoile, en cœur, en trèfles .
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
7
Nouveau manuel complet du ferblantier et du lampiste ou ...
Le ferblantier prendra garde aussi que les feuilles de fer- blanc ne soient ni ternies ni réticulées, ce qui arrive lorsqu'elles demeurent trop longtemps dans l' eau acidulée. La presque généralité des feuilles de fer-blanc que Von trouve dans le ...
Lebrun, François Malepeyre, 1849
8
Traité de chimie générale: comprenant les applications de ...
terminer la préparation des plaques de fer-blanc , il ne reste plus qu'à les nettoyer, ce qu'on fait en les frottant avec du son. Le fer-blanc a l'aspect de l'étain; il conserve longtemps son éclat, à moins qu'il ne présente à sa surface une fissure ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1854
9
Bulletin du Musée de l'industrie
La tôle plombée a, sur le fer-blanc, indépendamment des autres avantages, celui d'être livrée au commerce en feuilles de très-grandes dimensions , d'avoir une douceur et une malléabilité qui peuvent être comparées à celles du plomb, ...
10
Traité de chimie génerale...
Le fer-blanc a l'aspect de l'étain ; il conserve longtemps son éclat , à moins qu'il ne présente à sa surface Une fissure qui mette le fer à découvert; il se forme alors des taches de rouille qui augmentent rapidement. Moiré. Lorsqu'on plonge du ...
Théophile-Jules Pelouze, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FER-BLANC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fer-blanc în contextul următoarelor știri.
1
Une Scop pour sauver la Compagnie Alpine d'Aluminium
... et qui a donné son énergie au site, dès 1765, pour la production de fer-blanc puis d'aluminium - notamment pour la fabrication des fonds de ... «La Croix, Iul 15»
2
La Grèce danse sur un volcan
Puis il y a eu 2009, et le triangle d'or s'est transformé en fer-blanc. Les loyers qui dégringolent – jusqu'à 50 % –, les commerces qui ferment. «Paris Match, Iul 15»
3
Nouveau à Plougonver. " Parlons boutiques ! " remonte le temps
Et présentent : moule à madeleines en fer-blanc, Juva 4, publicités émaillées Byrrh et Saint-Raphaël, sorbetière à main, robe de baptême ... «Ouest-France, Iul 15»
4
La conserve, une formidable réussite
Les boîtes sont rondes, en fer-blanc, soudées et serties d'une plaque de cuivre. L'élan de consommateurs est tel que les usines s'implantent ... «Ouest-France, Iun 15»
5
Saint-Denis : le salon fait main ouvre à nouveau ses portes
Le fer-blanc de l'arrosoir lontan s'est invité dans les maisons pour les éclairer, la noix de coco récupérée dans la fabrication de la vaisselle… «Clicanoo, Iun 15»
6
Cheval breton. Le dada de Bernard Coupé
J'ai, par exemple, différents types de colliers de travail, en paille, en cuir, ou encore en fer-blanc », raconte le collectionneur, qui s'efforce de ... «Le Télégramme, Iun 15»
7
Quand la féta revient à ses moutons
Reste que quelque 80% de la féta est aujourd'hui industrielle, produite avec de la poudre de lait, conditionnée dans des bidons de fer-blanc ... «Le Temps, Iun 15»
8
Culture Besançon : un bestiaire ludique à la Citadelle
Dans la seconde section, les animaux se font décors et d'objets du quotidien : fibules gallo-romaines, coqs en fer-blanc qui surmontaient des ... «Est Républicain, Iun 15»
9
Séjour chez les jumeaux hannutois
Certains Thouarsais sont allés visiter « la collection Yvette Dardenne » : 58.000 boîtes en fer-blanc lithographiées. La dernière trouvée est une ... «la Nouvelle République, Iun 15»
10
Des caves ouvertes entre vin et canard en faïence
... où les bouteilles de vin, le stands de crêpes et de caramels à la minute côtoient les bassines en fer-blanc et les canards en faïence. Le cadre ... «Tribune de Genève, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fer-Blanc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fer-blanc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO