Descarcă aplicația
educalingo
fontainier

Înțelesul "fontainier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FONTAINIER ÎN FRANCEZĂ

fontainier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FONTAINIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FONTAINIER ÎN FRANCEZĂ?

fontainier

Fondatorul poate desemna o persoană responsabilă de monitorizarea rețelei unui distribuitor de apă sau, în meserii, o persoană care produce și întreține fântâni și bazine de piatră, precum și conducte de apă și locuri mai vechi de ușurință. Fostul fântâni a făcut tuburi de plumb, astăzi este și persoana responsabilă de refacerea conductelor de plumb ale unor fântâni vechi. Zona de lucru a fântânii este fântâna. Activitatea fabricantului de fântâni este în prezent un lucrător de exploatare, distribuție sau întreținere a rețelei de apă potabilă și de salubritate.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FONTAINIER

baleinier · bobinier · carabinier · cuisinier · gainier · grainier · jardinier · linier · magasinier · mandarinier · marinier · maroquinier · matinier · minier · moulinier · robinier · routinier · sardinier · semainier · tamarinier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FONTAINIER

fondu · fondu son · fondue · fongible · fongicide · fongicole · fongiforme · fongique · fongosité · fongueux · fongus · fontaine · fontal · fontanelle · fontange · fonte · fontenier · fontinal · fontis · fonts

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FONTAINIER

acinier · boudinier · boulinier · brandevinier · cantinier · clémentinier · dizainier · farinier · gélinier · lainier · parcheminier · plaqueminier · porcelainier · potinier · rapinier · résinier · salinier · sous-marinier · usinier · épinier

Sinonimele și antonimele fontainier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FONTAINIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fontainier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fontainier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FONTAINIER

Găsește traducerea fontainier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fontainier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fontainier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

fontainier
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

fontainier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

fontainier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

fontainier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fontainier
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

fontainier
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

fontainier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

fontainier
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fontainier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

fontainier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

fontainier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

fontainier
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

fontainier
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

fontainier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fontainier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

fontainier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

fontainier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fontainier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fontainier
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

fontainier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

fontainier
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fontainier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fontainier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fontainier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fontainier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fontainier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fontainier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FONTAINIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fontainier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fontainier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fontainier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONTAINIER»

Descoperă întrebuințarea fontainier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fontainier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau manuel complet du mécanicien-fontainier du pompier ...
{2'35 MECANICIEN-FONTAINIER POMPIER, PLOMBIER. PREMIÈRE PARTIE. DE L'ART DU MÉCANICIEN-PONTAINIER. CHAPITRE PREMIER. Des Fontaines simples et composées, filtrante. et désinfectantes. l Le mécanicien-fi)ntainier est ...
Valentin Biston, Janvier, 1857
2
L'Art Du Plombier Et Fontainier: 15
15 Claude Mathieu “de” La Gardette. H“ . l L'A R T DU PLOMBIER FONTAINIER; ' -
Claude Mathieu “de” La Gardette, 1773
3
Les Collections: fables et programmes
Les « inventaires après décès », le cas de J. Séjourné, fontainier du roy (1614)* par GENEVIÈVE BRESC-BAUTHIER L'an mil six cent quatorze, le jeudy vingtiesme jour de febvrier après midy et autres jours suivant, à la requeste et presence ...
Jacques Guillerme, 1993
4
Archives, objets, et images des constructions de l'eau du ...
Une maison urbaine dédiée à Peau : la maison du Fontainier à Paris. Bilan de quatre années de chantiers de bénévoles Pierre Housieaux L'aqueduc Médicis Le regard de la maison du fontainier ou grand regard de l'Observatoire, ...
Dominique Massounie, Virginie Serna, Société française d'histoire des sciences et des techniques, 2002
5
Dictionnaire Portatif Des Arts Et Metiers: Contenant en ...
Le fontainier mesure la dépense des eaux (qui est leur écoulement ou leur débit dans un certain tems ) par le moyen d'une jauge percée de plusieurs trous , depuis un pouce , jusqu'à deux figues circulaires. II áistingue deux fortes de ...
‎1767
6
Manuel du fondeur sur tous métaux: ou traité de toutes les ...
Le fondeur fontainier fait ordinairement la fonderie et les gros ouvrages en fonte de cuivre , tels que gros robinets et pompes foulantes et aspirantes à épuisement et à manége, et toutes les machines hydrauliques qui servent à l'élévation des ...
Jean-Baptiste Launay, 1827
7
Almanach du commerce de Paris, des départemens de l'empire ...
Laurent, et pompier- fontainier, manufacture de plomb coulé sur sable et sur pierre; rue des Lavandieres-Stt.- Opportune, 7. Laurent, rue Villcdot , 10. Lebatteuz, rue Richer, 21. Lebrun , ustensiles de chasse, Pal. -Royal, galerie de pierre, 1З7.
Jean de La Tynna, 1811
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Une jauge en cuivre , de pouces de fontainier , a fait connoître que le produit de la 14e- roue étoit de 20 pouces de fontainier, dont chacun représente 13.-^ litres par minute. C'est sensiblement le même produit » qu'avoit observé , le ier. juillet ...
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
... ouvrit un concours pour la composition d'un Manuel ou de la meilleure instruction élémentaire et pratique sur l'art <ie percer ou de forer avec la sonde du mineur ou du fontainier, les puits artésiens , depuis vingt-cinq mètres de profondeur ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1840
10
Nairobi contemporain: les paradoxes d'une ville fragmentée
Les leaders s'étaient mis d'accord sur la localisation du point d'eau mais après six mois, il a été fermé car il ne dégageait pas assez de bénéfices pour pouvoir payer le fontainier. Il avait été payé grâce aux ventes des autres points d'eau.
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FONTAINIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fontainier în contextul următoarelor știri.
1
Décès de René Vidal
Proche de la terre, amoureux des jardins, il était devenu employé municipal en tant que fontainier et cantonnier. Les anciens se souviennent ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Coup de chaud pour les dalles de la place de la République
Non, assure le fontainier d'astreinte. La voirie ? Les sapeurs pompiers aimeraient bien voir ce qui se passe sous les dalles. Le fonctionnaire de ... «Le Progrès, Iun 15»
3
La SWDE Comines ferme ses portes
Cela fait 14 ans que Sébastien est fontainier. Son job, tous comme celui de ses deux collègues Pascal et Hervé, c'est réparer des fuites d'eau, ... «Nord Eclair, Iun 15»
4
Rupture de canalisation
Un fontainier de la compagnie des eaux s'est ensuite rendu sur place pour couper l'arrivée d'eau. Des travaux de réfection seront réalisés un ... «l'avenir.net, Iun 15»
5
Fontaines. Quelques années à attendre
La Ville n'a en effet pas trouvé de fontainier pour achever le travail. Résultat, il va désormais falloir s'armer de patience pour voir un jour ces ... «Le Télégramme, Iun 15»
6
Glatigny : la locataire porte plainte contre son bailleur
«Depuis deux ans, nous avions un remboursement de trop-perçu de la part du fontainier de la résidence, nous avons donc une consommation ... «Toutes les Nouvelles, Iun 15»
7
60 ans de mariage (noces de diamant) pour Marie-Antoinette Noël …
En 1966, il deviendra le cantonnier-fontainier-fossoyeur du village de Soheit-Tinlot. Seul homme avec pour tout matériel, une houe, une pelle ... «Sudinfo.be, Iun 15»
8
MEAULTE En adhérent à un syndicat d'eau, la facture va s'alléger
Actuellement, le fontainier du SIAEP sillonne les communes pour vérifier la pression des 120 bornes à incendie. Les jours prochains, c'est à ... «Courrier Picard, Iun 15»
9
L'homme qui dompta les eaux du canal du Midi
Il se lie d'amitié avec Pierre Campmas, un fontainier qui connaît les sources. Ni ingénieur ni géomètre, le fermier autodidacte apprend vite, ... «Sud Ouest, Iun 15»
10
Eau d'irrigation : Une station rénovée
Le fontainier Eric Priser, qui veille au bon fonctionnement de l'ensemble du réseau, apporta d'utiles précisions sur ses interventions en cas de ... «ladepeche.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fontainier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fontainier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO