Descarcă aplicația
educalingo
franchissement

Înțelesul "franchissement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRANCHISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

franchissement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANCHISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRANCHISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția franchissement în dicționarul Franceză

Definiția traversării în dicționar este acțiunea de a traversa ceva; rezultatul acțiunii.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANCHISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRANCHISSEMENT

français · français-tirailleur · française · franche · franchement · francheté · franchicot · franchir · franchise · franchissable · franciade · francien · francillon · francimant · franciot · francique · francisant · francisation · franciscain · franciscaine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANCHISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele franchissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FRANCHISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «franchissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «franchissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRANCHISSEMENT

Găsește traducerea franchissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile franchissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «franchissement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

路口
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cruce
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

crossing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चौराहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

معبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

скрещивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cruzamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উত্তরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

franchissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lintasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Überquerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

交差点
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

교차
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nyebrang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vượt qua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கடக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ओलांडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

geçit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

attraversamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przejście
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

схрещування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

trecere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διάβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kruising
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

korsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kryssing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a franchissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANCHISSEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale franchissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «franchissement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre franchissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANCHISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea franchissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu franchissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Stratégies du mouvement et du franchissement: la rue et le ...
La rue peut s'avérer illusion de passage, impasse dystopique. Les auteurs se penchent ensuite sur le pont, qui, de tous les monuments érigés par les hommes, est sans doute un des plus chargés en affectivité et en symbolisme.
‎2008
2
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
Français - anglais - allemand Jean-Claude Laloire. 167 das Überwinden eines Gewässers nach Vorbereitung la fumée de camouflage le fuseau (obstacles) smoke screen spindle. le franchissement amphibie le franchissement autonome le ...
Jean-Claude Laloire, 2011
3
Les Aloses (Alosa alosa et Alosa fallax spp.): écobiologie ...
11. La. conception. des. dispositifs. de. franchissement. En France, jusqu'à ces dernières années, l'installation de barrages sur les cours d'eau à aloses (Alosa alosa) s'est pratiquement toujours traduite par la raréfaction, voire la disparition, ...
Jean-Luc Baglinière, Pierre Elie, 2000
4
Les flèches de galets de Bretagne: évolutions passées, ...
Ainsi, trois régimes de submersions marines peuvent être distingués (figure 5.8). 600 - Franchissement épisodique et énergétique (R1) : Ë 1—Aubefiach 12— Bindy 19—Arun sud î: 8—Rosmélec 14-Tmaon 20—Ang/ais m g E 11-Roz 18— Arun ...
Pierre Stéphan, 2011
5
Architecture: Drafting and Design
Le maître de maison leur rend leur salut, et il restera là tant que les invités seront visibles. V. LE FRANCHISSEMENT CONDITIONNEL ET LE DECOUPAGE DE L' ESPACE Considérons l'invité arrivant au lieu de l'invitation. Il est dans la rue, ...
Donald E. Hepler, Paul I. Wallach, Paul Ross Wallach, 1982
6
Optimisation des capacités de franchissement des robots ...
On considère qu'un robot est en mesure de franchir un obstacle s'il est capable, pour chaque configuration géométrique des contacts rencontrée durant le franchissement, d'équilibrer les actions extérieures qu'il subit tout en ...
Pierre Jarrault, 2013
7
Etude du franchissement des joints de grains [sigma]
Etude par microscopie optique, topographie et microscopie électronique en transmission du franchissement d'un joint de grain par les dislocations dans deux types de bicristaux de si, obtenus par tirage Czochralski, et présentant des ...
Alain Jacques, 1984
8
Franchissement de barrières biologiques, mécanisme d'action ...
En se focalisant sur l'administration de médicaments dans et vers le système nerveux central et notamment pour le traitement du glioblastome, ce travail de thèse a eu pour but la mise en place d'outils expérimentaux et l'évaluation du ...
Archibald Paillard, 2009
9
Analyse spatiale du franchissement capsulaire et des marges ...
Objectif : Réaliser une analyse spatiale des marges chirurgicales positives, des marges en glande saine et des franchissements capsulaires après prostatectomie rétropubienne et robot-assistée.
Jean-Baptiste Beauval, 2012
10
Stabilité et franchissement des digues maritimes
Afin de protéger les littoraux maritimes des effets dévastateurs, les digues à talus maritimes sont le plus souvent utilisées.
Dang-Trinh Nguyen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANCHISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul franchissement în contextul următoarelor știri.
1
PHOTOS. Le plein de sensations au cœur du circuit avec l'XTrem …
Après 10 minutes de briefing, c'est parti pour 50 minutes de randonnée sur les petits chemins de terre (avec franchissement de légers ... «Var-Matin, Iul 15»
2
De Vézelay à Assise, traverser les Alpes dans l'esprit de saint …
Y compris sur le plan physique, ce franchissement n'a rien d'exceptionnel. Les marcheurs qui ont fait le parcours dans sa totalité témoignent ... «La Croix, Iul 15»
3
Perpignan : la Ruée des "Bojos" dans les starting-blocks …
"Au menu : du franchissement de pneus, de bottes de paille, du ramping, de l'escalade et de la boue bien sûr... le tout entrecoupé de petites ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
4
Cet été, vous allez ramer ! - Le Parisien
La pirogue hawaiienne, avec sa forme en banane et ses flotteuses, est propice au franchissement des vagues. (Bertrand Lapegue.) Ciboure ... «Le Parisien, Iul 15»
5
Tour : sprint dans le village - 20/07/2015 - ladepeche.fr
A la hauteur précise du 56,5e kilomètre, la ligne de franchissement matérialisant le sprint intermédiaire a départagé les coureurs. Les 20 points ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Le lac de la Montagnette - 19/07/2015 - ladepeche.fr
On poursuit en lacets sur l'autre versant jusqu'au franchissement d'un autre ruisseau (2 037 m, 1 h 30). La pente devient moins raide. «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Brillants finishers de l'ACM Running-Club - 19/07/2015 - ladepeche.fr
... village d'Ordino avec franchissement de 15 pics au-dessus de 2.400 m. Éric Ressencourt terminera 4e en 34h32', grâce à sa persévérance, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Edition de Metz agglo et Orne | Pas de camions sur la D11
Les dernières inspections de l'ouvrage de franchissement de la Moselle par la RD 11, entre Jouy-aux-Arches et Ars-sur-Moselle ont mis en ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
9
Faut-il craindre l'arrivée de nouveaux insectes en Haute-Normandie …
Les aménagements autoroutiers avec des plantations de pins sur les bas-côtés ont favorisé leur franchissement de la Loire », précise Tiphaine ... «Paris Normandie, Iul 15»
10
Pont de la Sarre à Sarralbe : circulation limitée avant travaux
La dernière inspection de l'ouvrage de franchissement de la Sarre, situé rue de la Gare, a mis en évidence de nombreux défauts. En effet, un ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Franchissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/franchissement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO