CE ÎNSEAMNĂ TRAVERSÉE ÎN FRANCEZĂ?
Definiția traversée în dicționarul Franceză
Definiția traversării în dicționar este acțiunea de a traversa un spațiu, o perioadă de la un punct la altul.
CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TRAVERSÉE»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
traversée.
Les bons romans portent sur le combat entre le bien et le mal, et la traversée des apparences vers la réalité.
Le mieux est de marcher. Car la vie est une traversée du désert.
Un bateau est utile pour traverser une rivière mais une fois la traversée effectuée, il n'est pas nécessaire de poursuivre sa route en emportant le bateau sur ses épaules.
Il faudrait écrire sans jamais penser qu'on sera lue ou alors par des êtres dotés d'une immense compassion et qui vous pardonneront d'user votre vie à restituer l'impalpable traversée des heures, des minutes, des secondes. Autant dire rien.
Traversée directement par les désirs et les pulsions, la musique n'a jamais eu d'autre sujet que le corps.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAVERSÉE»
Descoperă întrebuințarea
traversée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
traversée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La traversée littéraire
"La Traversée littéraire comprend des textes-articles, conférences, entretiens... dispersés depuis quelque trente ans dans des journaux et des revues dont certains ont disparu.
2
La traversée du Mercantour en 20 jours de randonnée - Vallée ...
Du col de Tende vers Colmars ou Grasse, les GR® 52 et 52A cheminent en lisière du Parc national du Mercantour et passent en revue l'enfilade de sommets qui composent le massif le plus méridional des Alpes.
Fédération française de la randonnée pédestre,
2013
Du France Soir de Pierre Lazareff au Monde dont il dirigea le supplément littéraire, en passant par L'Express et Le Magazine littéraire qu'il cofonda, François Bott a promené son exigence et son impatience dans une République des ...
4
Abel ou la traversée de l'Eden
Plutôt qu'un paradis perdu, l'Eden n'est-il pas le lieu de l'épreuve première, d'abord trop difficile, par laquelle les créatures humaines accèdent à la parole, la filiation, la fraternité ? Marie Balmary est psychanalyste.
5
La traversée des tempêtes: Renaître après un traumatisme
Des horreurs de la guerre, du viol, de la mort tragique d'un proche, de la catastrophe naturelle à celles de l'abandon, de l'agression physique ou de la maltraitance affective, il n'y a ni petit ni grand traumatisme quand il est ...
6
La traversée vénitienne
Une semaine de la vie d’un ensemble de musiciens et de leurs familles à bord de l’un de ces énormes paquebots de dix étages qui sillonnent la Méditerranée. Tel est le cadre de ce roman musical et intimiste d’Isabelle Yhuel.
7
La Traversée du désert: L'invention de la responsabilité
Raphaël Draï est professeur agrégé de sciences politiques à l'Université d'Amiens. Ces ouvrages et études portent sur la communication politique et administrative, sur l'éthique et la guerre.
8
L' ultime traversée vers la liberté
Salomon a seulement 11 ans lorsqu’il fuit la plantation où il vit en Georgie.
Virginia Frances Schwartz,
2013
9
Voyage intérieur: La traversée de moments difficiles
Il nous arrive à tous, au cours de notre vie, de devoir affronter des moments vraiment difficiles.
Susan Squellati Florence,
2003
Mais la Révolution gronde, qui prône des méthodes plus radicales... Charles Le Quintrec brosse ici le portrait d'une femme très en avance sur son siècle, sensible, séduisante et idéaliste.
Charles Le Quintrec,
2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAVERSÉE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
traversée în contextul următoarelor știri.
Faits divers « Les gens roulent trop vite dans la traversée de …
L'accident de samedi soir était dans toutes les conversations, dimanche matin, à Sennecé-lès-Mâcon. Photo A. W. «Le JSL, Iul 15»
Traversée à la nage du Golfe Saint-Laurent: le départ prévu mardi
C'est finalement mardi que Vincent Godin, ce jeune homme de 19 ans atteint de dysphasie, entreprendra à la nage la traversée de 86 ... «LaPresse.ca, Iul 15»
La Traversée au cœur d'une recherche britannique
La 61e édition de la Traversée internationale du lac Saint-Jean, qui s'est déroulée samedi, passera à l'histoire avec son podium entièrement ... «Radio-Canada, Iul 15»
Traversée avec «L'Hermione» : voyage au bout d'un rêve
A 44 ans, l'Agenais Olivier Aymé a enfin vécu la grande aventure, en effectuant sa première traversée de l'Atlantique à bord de la frégate ... «ladepeche.fr, Iul 15»
Train de l'Ardèche : traversée des gorges du Doux à toute vapeur
L'Ardèche est fameuse pour ses marrons mais aussi pour cette pittoresque petite ligne de chemin de fer qui transporte chaque été des milliers ... «Le Progrès, Iul 15»
Xavier Desharnais remporte la 61e Traversée du lac Saint-Jean
ROBERVAL | Cette fois, il n'y avait pas de doute. Xavier Desharnais est devenu seul le nouveau roi de la Traversée internationale du lac ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
Carnet de voyage. "Brasil, la grande traversée" **
Carnet de voyage. "Brasil, la grande traversée" ** D'un bout du monde à l'autre, dit-on au Brésil, lorsqu'on va d'Oiapoque à Chui... Franck ... «Le Télégramme, Iul 15»
Un jeune nageur de Québec s'attaque à la traversée du lac Saint-Jean
Gabriel Pouliot, un nageur de 19 ans de Beauport, entend relever le défi de compléter la Traversée internationale du lac Saint-Jean. Le jeune ... «Radio-Canada, Iul 15»
Slackline : Vidéo de la traversée de Nathan Paulin à La Réunion …
En juin dernier, Nathan Paulain explosait le record du monde de highline à La Réunion avec 403 m. Si la distance a de nouveau été battue, ... «meltyXtrem, Iul 15»
La folle traversée
La folle traversée. 2. Clicanoo.re; publié le 24 juillet 2015; 05h53. JIR. La folle traversée. Début juillet, Pascal Blanc a reconnu le parcours dans son intégralité. «Clicanoo, Iul 15»