Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fraternitaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRATERNITAIRE ÎN FRANCEZĂ

fraternitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRATERNITAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRATERNITAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fraternitaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fraternitaire în dicționarul Franceză

Definiția fraternității în dicționar este relația fraților.

La définition de fraternitaire dans le dictionnaire est lien de parenté entre les enfants issus de mêmes parents.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fraternitaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRATERNITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRATERNITAIRE

fraser
frasque
frater
fraternaliste
fraternel
fraternellement
fraternisant
fraternisation
fraterni
fraterniser
fraternité
fraticelles
fratone
fratricide
fratrie
fraude
frauder
fraudeur
fraudeuse
frauduleusement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRATERNITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonimele și antonimele fraternitaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fraternitaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRATERNITAIRE

Găsește traducerea fraternitaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fraternitaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fraternitaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fraternitaire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fraternitaire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fraternitaire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fraternitaire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fraternitaire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

fraternitaire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fraternitaire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fraternitaire
260 milioane de vorbitori

Franceză

fraternitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fraternitaire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fraternitaire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fraternitaire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fraternitaire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fraternitaire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fraternitaire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fraternitaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fraternitaire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fraternitaire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fraternitaire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fraternitaire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

fraternitaire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fraternitaire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fraternitaire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fraternitaire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fraternitaire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fraternitaire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fraternitaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRATERNITAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fraternitaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fraternitaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fraternitaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRATERNITAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fraternitaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fraternitaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fraternitaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRATERNITAIRE»

Descoperă întrebuințarea fraternitaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fraternitaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vie de la vie
L'interprétation freudienne, on le sait, privilégie dans la coalition rebelle des frères l'aspect filiatif, (révolte contre le père), et non l'aspect fraternitaire (le lien de communion entre alter ego égaux). Or on peut donner à l'association des frères ...
Edgar Morin, 1980
2
Humanisme et psy : la rupture
Mais selon Debray, la dénégation de l'identité historique et culturelle n'est qu'un réflexe colonial. Ces moments fraternité dans la lutte contre l'ennemi choisi signent l'appartenance à une communauté fraternitaire. Lors de la sortie de son livre, ...
Albert Le Dorze, 2010
3
Sens: Poèmes et textes 1961-2005
7] « la teutbeprefende'ment libertaire, égalitaire, fraternitaire ...» 1986 serait-il le 1917 dont 1968 avait été le 1905 P Ceci pour le dire plaisamment et... «mutatiy mutandiy», évidemment. C'est-à-dire notamment — outre la modernité —, la ...
Francis Bailly, 2012
4
Proudhon: L'enfant terrible du socialisme
Cet épisode, répété ailleurs en province, marque incontestablement la fin de l' euphorie fraternitaire de la révolution de Février. Les élections de la Constituante ; fin de l'euphorie fraternitaire Face à la composition de l'Assemblée constituante,  ...
Anne-Sophie Chambost, 2009
5
L'économie politique et la justice: examen critique et ...
Nulle part M. Louis Blanc ne prend la peine de nous exposer scientifiquement son communisme fraternitaire ; partout il s'évertue à nous affirmer les avantages de ses ateliers sociaux et de sa Banque d'Etat. Affirmer est au reste le fort des ...
Léon Walras, 1860
6
Un monde juste est-il possible ?: Contribution à une théorie ...
Sil'on retient néanmoinsde Rawls quel'objectif d'améliorerle sortdes plus défavorisés mobilise, audelà desa référence évidente à l'idée normatived'égalité ou d'égalisation des conditions,un sentiment «fraternitaire »,l'approche ressourciste ...
Alain Renaut, 2013
7
Cahiers d'histoire
Quelle vertu l'invocation «fraternitaire» peut-elle avoir si elle ne s'inscrit pas dans un «faire» ? En appeler à la fraternité n'est-ce pas, toujours, fraterniser ? Le geste (accolade), ou le rite (le serment), n'actualisent-ils pas et n'épuisent-ils pas à ...
8
La vie de la vie
L'interprétation freudienne, on le sait, privilégie dans la coalition rebelle des frères l'aspect fîliatif, (révolte contre le père), et non l'aspect fraternitaire (le lien de communion entre alter ego égaux). Or on peut donner à l'association des frères ...
Edgar Morin, 1980
9
Monsieur Monod: scientifique, voyageur, et protestant : ...
Invinciblement fais jaillir Du progrès la fleur éclatante, Aux champs pacifiés et clairs de l'avenir DÉFINITIONS La fraternité ?- Levain de la renaissance française. La loi fraternitaire ?- La Loi des lois. . . Le régime fraternitaire ?- Une dictature ...
Nicole Vray, 1994
10
Dictionnaire biblique culturel et littéraire
... prostitution de soi, la marge est vite franchie). Si Baudelaire sait entrer en communion avec les parias et les déshérités de la ville — ses frères -, il n'en refuse pas moins avec ironie le souci « fraternitaire » (il dirait aujourd'hui : « humanitaire ...
Chantal Labre, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRATERNITAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fraternitaire în contextul următoarelor știri.
1
"Barbares, vous avez dit barbares ? "
Mais qui osera montrer le caractère abusivement fraternitaire de ce moment de communion tout à fait naturel au demeurant ? Quand la ... «Objectif News, Ian 15»
2
Comment peut-on aimer la Russie ?
Moi qui ai vécu le quotidien soviétique, je reste, comme mes personnages, attaché à une morale fraternitaire et libertaire, mais je n'ai jamais ... «L'Obs, Nov 14»
3
Magali Origa : Les punaises de lit en force... ou le cauchemar actuel …
Tout cela à la barbe des lois de la République libertaire, égalitaire et fraternitaire:-) ! Le prix de deux billets de bus ou de tram aller-retour vers ... «Tribune de Genève, Apr 14»
4
C. Bernard, Le Jeu des familles dans le roman du XIXe siècle.
Il examine l'utopie d'une rédemption fraternitaire proposée par George Sand et Eugène Sue, qui rêvent de faire de la famille la matrice de la ... «Fabula, Ian 14»
5
Flaubert et Lucrèce dans la Correspondance : de la gentillesse à la …
... il reste à établir une généalogie autre que la généalogie fraternitaire53 : la généalogie des atomes crochus et des affinités électives, qui, ... «Revues.org, Nov 13»
6
Se soucier des pauvres du monde
Ils accentuent ainsi le "ressort fraternitaire", par rapport au rôle que ce dernier est appelé à jouer en matière de justice sociale. «Nonfiction.fr, Mar 13»
7
Eloge des pseudos
... des dettes ou des crédits pour satisfaire aux exigences de l'Hydre administrative de la République libertaire, égalitaire et fraternitaire. mask. «Tribune de Genève, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fraternitaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fraternitaire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z