Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "freination" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FREINATION ÎN FRANCEZĂ

freination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREINATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FREINATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «freination» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția freination în dicționarul Franceză

Definiția frânării în dicționar constă în încetinirea sau imobilizarea, cu ajutorul unei frâne, a unei părți sau a unei mașini în mișcare. Încetați, opriți-vă. Întârzierea sau oprirea mișcării ceva.

La définition de freination dans le dictionnaire est ralentir ou immobiliser, à l'aide d'un frein, une pièce ou une machine en mouvement. Ralentir son allure, s'immobiliser. Ralentir ou stopper le mouvement de quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «freination» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FREINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FREINATION

fredonnement
fredonner
free-martin
freesia
frégatage
frégate
frégater
frégaton
frein
freinage
freinée
freiner
freinette
freineur
frelampier
frelampière
frelampin
frelatage
frelaté
frelater

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele freination în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «freination» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREINATION

Găsește traducerea freination în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile freination din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «freination» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

freination
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

freination
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

freination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

freination
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

freination
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

freination
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

freination
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

freination
260 milioane de vorbitori

Franceză

freination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

freination
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

freination
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

freination
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

freination
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

freination
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

freination
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

freination
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

freination
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

freination
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

freination
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

freination
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

freination
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

freination
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

freination
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

freination
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

freination
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

freination
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a freination

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREINATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «freination» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale freination
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «freination».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREINATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «freination» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «freination» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre freination

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREINATION»

Descoperă întrebuințarea freination în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu freination și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie humaine appliquée
test de freination classique à faible dose, - test de freination classique à forte dose. Dosage de l'ACTH plasmatique L'ACTH est aisément mesurée par immuno - radiométrie. • N = 2-60 ug/ml au lever. En cas : - d'insuffisance surrénale primaire ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
2
Coeur et médecine interne
freination. rapide. Un milligramme de dexaméthasone est administré à minuit. Le lendemain matin, le cortisol plasmatique à 8 heures est mesuré. Un sujet normal doit freiner totalement sa production d'ACTH et de cortisol (inférieure à 20 ...
Ariel Cohen, 2002
3
MHPG urinaire et tests neuroendocriniens (test de freination ...
Après une revue de la littérature sur le MHPG, le test à la dexaméthasone et le test à la TRH, la mesure du MHPG ùrinaire et les deux épreuves neuroendocriniennes sont réalisées chez une cinquantaine de patients déprimés, selon ...
Serge Danino, 1985
4
Endocrinologie (DCEM - Épreuves Classantes Nationales)
Le diagnostic de syndrome de Cushing est posé devant l'absence de freination de la cortisolurie lors d'un freinage faible (20 pts). Pour poser le diagnostic de sécrétion ectopique d'ACTH, on retrouve : - élévation de l'ACTH (5 pts) ; - test au  ...
Laurence Amar, Bruno Donadille, 2005
5
Pneumologie pédiatrique
Cette freination est dose-dépendante. Pour des doses ≤ 400 μg/j de budésonide ou équivalent, les études montrent une absence de freination [5] ou une freination modeste, et il semble inutile de procéder à l'exploration de la fonction ...
De Blic, Delacourt, 2009
6
Tumeurs endocrines thoraciques et digestives
Une freination franche de l'hypercorticisme est donc attendue dans la maladie de Cushing, contrairement aux sécrétions ectopiques d'ACTH. Le test originel consiste à administrer per os 8 mg de dexaméthasone par jour pendant 48 heures ...
Eric Baudin, Michel Ducreux, 2008
7
Endocrinologie
car la freination de l'axe corticotrope secondaire à la tumeur surrénalienne va persister quelque temps : .... .. . nécessité d'un traitement substitutif temporaire par hydrocortisone ............................................................ .. 0 Récupération secondaire ...
Basile Porta, Vanessa Lubin, Géraldine Skurnik, 2010
8
Thérapeutique en Médecine Générale:
Aux posologies inférieures à5mgde prednisone,lerisque d'insuffisance surrénale est du à l'atrophie des glandes surrénales qui s'est installée progressivement par freination de l'axe hypothalamo-hypophysaire, et à l'absence de ...
Bernard Gay, Jean-Noël Beis, Albert Trinh-Duc, Jacques Bouget, 2013
9
La maladie de Cushing
D'après Flack et al [381] : le seuil de freination (A %) offrant une spécificité de 100 % (c'est-à-dire excluant formellement une sécrétion ectopique d'ACTH) est de 90 % pour le CLU. La sensibilité pour le diagnostic de maladie de Cushing n' est ...
Antoine Tabarin, 2000
10
Concours médical
La scintigraphie au iodo-cho- lestérol avec épreuve de freination à la dexamé- thasone mit en évidence une hyperfixation surrénalienne gauche. Les examens par tomodensitométrie et résonance magnétique nucléaire (fïg. 1 et 2) identifièrent ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREINATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul freination în contextul următoarelor știri.
1
Les drogues du muscle
... de la voix, etc.). - Chez l'homme: freination de la sécrétion naturelle, trouble de la libido, impuissance, cancer de la prostate. - Cancer du foie. «L'Hebdo, Feb 13»
2
Pour retrouver la ligne avant l'été, Club Med Gym livre les conseils …
... ce qui impose au muscle un mode de contraction différent, en freination, dit excentrique : en même temps que les muscles se contractent, ... «AggloTV, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freination [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/freination>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z