Descarcă aplicația
educalingo
germen

Înțelesul "germen" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GERMEN ÎN FRANCEZĂ

germen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERMEN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția germen în dicționarul Franceză

Definiția germenului din dicționar este împreună celulele reproducătoare și elementele care le dau naștere.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GERMEN

abdomen · acumen · albumen · amen · culmen · cyclamen · cérumen · dictamen · dolmen · examen · foramen · gramen · hymen · jazzmen · lumen · putamen · rumen · réexamen · spécimen · volumen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GERMEN

germanium · germanomanie · germanophile · germanophilie · germanophobe · germanophobie · germanophone · germant · germe · germé · germer · germicide · germinaison · germinal · germinaliste · germinatif · germination · germiner · germoir · germon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERMEN

ancien · australien · ben · bien · cohen · en · entretien · européen · gluten · indien · lien · moyen · open · pollen · préabdomen · quotidien · soutien · tien · yen · zen

Sinonimele și antonimele germen în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «germen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GERMEN

Găsește traducerea germen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile germen din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «germen» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

生殖腺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

germen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

germen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ओवरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الألمان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

германцы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

germen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বীজাশয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

germen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Germen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

germen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

germen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

germen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

germen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Germen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முகிழம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

germen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

germen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

germen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

germen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

германці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

germen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Germen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

germen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

germen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

germen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a germen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale germen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «germen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre germen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERMEN»

Descoperă întrebuințarea germen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu germen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
A chaque génération, selon Weismann, le germen produit un soma nouveau et lui donne ses caractères propres ; par essence, il est héréditaire ; jamais le soma ne produit la moindre parcelle de germen et une modification subie par le soma ...
Gilbert Simondon, 2005
2
Histoire de l'Académie royale des sciences et des belles ...
PISTIL LU M. Germen, conicum ventricosom, breve.ad bafin tuberculis laciniarum numero paribus distinctum. Stylus breviflìmus. Stigmat* 2 reflexa. Germen ovato - oblongum, flylus nullus, fligm* fimplex. Ftlamenta y. subulata. FiUmenta 4.
Akademie der Wissenschaften der DDR., 1753
3
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Germen Irigonè obovatum. Tubus et limbus infundibuliformes. Filamenta extra tubum inserta, fasciculata, declinala, recurvata. Stigma tri- i;onum, fimbrialum. Capsula trilocularis, trivalvis, liians. 6. BRUHSVIGIA. Tubus angustè infundibuliformis.
Auguste Drapiez, 1837
4
Histoire de l'Académie Royale des Sciences et des Belles ...
Germen ovato • oblongi Germen tetragonum , / plex, stigmata 4. Germen oblongum , f vis , fiigmatai 1. breviífima | Germen ovato - quidr longe petiolatum, fijlus fiigma reflexum. Germen cylindricum, Ion lus longior, fiigma fini expanlum. Germen ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1753
5
Dictionnaire universel de l'Écriture Sainte, dans lequel on ...
GERMEN, inis ; ^rufim, De Pancicn geno , quasi genirnen. . Le germe, ce qui jette la graine d'une plante lorsqu'elle commence à pousser ; bourgeon , rejet- ton d' un arbre, ou même tout ce qui germe & sort de la terre. Soit le grain. Levit. 16. v.
Charles Huré, 1715
6
De la Renaissance à la Postmodernité: Une histoire de la ...
Il distingue entre deux types de matière vivante dont tout organisme serait constitué : le soma et le germen. Seul ce dernier se transmet d'une génération à l' autre grâce à la reproduction, et il détermine les aspects de l'organisme, c'est-à- dire ...
Gilbert Hottois, 2002
7
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
\ament* f. subulata intra la , Antberx in cylindrum □OB. Atnent* y. subulata, an- in cylindrum connata, seccdentia , intra coll. lamenta f. subulata, Antbe- cylindrum connata:, basi 1 corollam. riS TILLUM. Germen, conicum ventricosum, breve,ad ...
8
Histoire de l'Academie Royale des Sciences et Belles ...
Germen, conicum ventrîcosom, brève, ad basi n tuberculis laciniarum numero paribus distinctum. Stylus brevislìmus. Stigmata 2 reflexa. Germen ovato - oblongum, fy' lus aullas,fiigma simplex. Germe» ovato * oblongum. Germen tetragonum ...
Académie des sciences (Francia), Ambroise Haude ((Berlín)), C. Spener ((Berlín)), 1753
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Germen trigonè obovatum. Tubas et [imbus infundibuliformes. Füamenta extra tubum inserta, fasciculata, declinata, recurvata. Stigma trigonum, fimlxriatum. Capsula trilocularis, trivalvis, hians. 6. Bacnsvrcu. Tubas angustè infundibuliformis.
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1837
10
Histoire de l'Académie royale des sciences et des belles ...
Germen ovato • oblongum. Germen tetragonum , fyluí sim plex, stigmata 4. Germen oblongum , stylus bre- vis, stigm*t*ti. brevislìma.reflexa. Germen ovato - quadragonum , longe petiolatum, stylus craflìor, stigm* rerlexum. 6frw7í» cyIindricum ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul germen în contextul următoarelor știri.
1
Violencia de género y salud
... la mujer, siendo el germen de la violencia de género. Violencia que partiendo de una relación de “amor” termina en el asesinato de la mujer, ... «Periodistas-es, Iun 15»
2
AB SCIENCE : Dans de bonnes dispositions graphiques
A court germen le tire achève une phase de correction. Sur le plan des indicateurs de tendance, la moyenne mobile à 100 jours (en orange) ... «TradingSat, Iun 15»
3
Se publican los ensayos de historia de Carmen Martín Gaite
Esta obra fue, por tanto, el germen de “Usos amorosos de la posguerra española”, que obtuvo el Premio Anagrama de ensayo en 1987. «Periodistas-es, Mai 15»
4
Zemos98 o la memoria (que se pierde) de los bienes comunes
Así fue el germen "y su primera etapa, en El Viso del Alcor". Según como se mire, o quien, los gestores públicos ganan. O pierden. "Más que ir ... «eldiario.es, Apr 15»
5
“La vanguardia contra el neoliberalismo”
Para Chomsky, es el resultado de un largo proceso que ya estaba en germen en 1945, en el presupuesto tácito de que EE.UU. era el dueño ... «Página 12, Mar 15»
6
Sortie du 41ème numéro de la revue War Raok
Pour conclure, face au naufrage entamé de la civilisation européenne (donc bretonne) dans son germen et dans ses valeurs, nos adeptes de ... «Breizh Info, Dec 14»
7
«Vous voulez faire un gosse dans ce monde de merde?!»: la grève …
Gilbert Germen, Président de la CSC-ACV pour le Service Public régional de Bruxelles. 10h40 – «Les mesures pour la pension? Ça ne me fait ... «lavenir.net, Dec 14»
8
Lacalle Pou, un nuevo líder que aspira a florecer
El senador electo pretende que este año, a pesar de haber culminado en derrota, tenga el germen de algo más grande por venir. «El Observador, Nov 14»
9
La famille française de souche, voilà l'ennemi, par Guillaume Faye
... dont l'objectif central n'est nullement la ”justice sociale” mais la destruction des racines, du germen ethnoculturel de la France de souche. «Breizh Info, Nov 14»
10
Festival Foto Istanbul 2014
... even imaginary cities by Murat Germen. Dynamically curated by Jason Eskenazi for the international section, the festival is also hosting work ... «The Eye of Photography, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Germen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/germen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO