Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ginguet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GINGUET ÎN FRANCEZĂ

ginguet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GINGUET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GINGUET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ginguet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ginguet în dicționarul Franceză

Definiția glingului în dicționar este sigură, cam acru.

La définition de ginguet dans le dictionnaire est suret, un peu aigre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ginguet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GINGUET


aguet
aguet
boguet
boguet
braguet
braguet
bréguet
bréguet
contre-guet
contre-guet
daguet
daguet
droguet
droguet
guet
guet
guinguet
guinguet
linguet
linguet
longuet
longuet
muguet
muguet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GINGUET

gineste
gingas
gingembre
gingembré
gingin
ginginer
gingival
gingivectomie
gingivite
gingivo-glossite
gingivo-labial
gingivodentaire
gingivorragie
ginglard
ginglet
ginglyme
ginkgo
ginko
ginkyo
ginseng

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GINGUET

banquet
baquet
becquet
bleuet
bluet
bosquet
bouquet
cliquet
coquet
croquet
fouet
hoquet
jaquet
jouet
muet
paquet
parquet
perroquet
piquet
tourniquet

Sinonimele și antonimele ginguet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GINGUET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ginguet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ginguet

Traducerea «ginguet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GINGUET

Găsește traducerea ginguet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ginguet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ginguet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Ginguet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Ginguet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Ginguet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Ginguet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Ginguet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Ginguet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Ginguet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Ginguet
260 milioane de vorbitori

Franceză

ginguet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Ginguet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ginguet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Ginguet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Ginguet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Ginguet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Ginguet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Ginguet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Ginguet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Ginguet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Ginguet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Ginguet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ginguet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ginguet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ginguet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ginguet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ginguet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ginguet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ginguet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GINGUET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ginguet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ginguet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ginguet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GINGUET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ginguet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ginguet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ginguet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GINGUET»

Descoperă întrebuințarea ginguet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ginguet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Français au Québec, 1765-1865: un mouvement migratoire ...
GINGUET, Joseph-Antoine, originaire de la région de Dieuze (Moselle); il épouse dans son pays avant 1795 une Française dont on ignore le nom. Au moins trois enfants naissent de cette union dont Marguerite-Thérèse Ginguet*, née en ...
Marcel Fournier, 1995
2
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
Or, dans la langue française, chetif vin se dit plus brièvement ginguet. Il est si âpre, si acre, si dur et si rude qu'il force en quelque sorte le buveur à ginguer, autrement à regimber. Chez les Allemands, la monnaie de notre seul ginguet, c' est ...
3
Musée des familles: Lectures du soir
Ma foi! monsieur, dit Ginguet en hésitant , c'est que depuis que vous vous êtes marié... que vous avez abandonné votre pauvre cousine qui vous aimait tant , je ne me soucie plus d'être de vos amis ! — Ma cousine !... ah ! monsieur Ginguet!
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
GUINGUETTE , * f. petit cabaret où l'on boit du petit vin appelé guinguet , du mot ginguet, étroit, serré, mince : un habit ginguet. On a dit d'abord du vin ginguet pour du petit vin, du mauvais vin, et même substantivement du ginguet, pour Ju ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
GUINGUETTE, s.f. petit cabaret où l'on boit du petit vin appelé guinguet , du mot ginguet, étroit, serré, mince : un habit ginguet. On a dit d'abord du vin ginguet pour du petit vin, du mauvais vin, et même substantivement du ginguet, pour du ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
6
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
GUINGUETTE , s.f.' petit cabaret où l'on boit du petit vin appelé guinguet, du mot ginguet, étroit, serré, mince : un habitginguet. On a dit d'abord du vin ginguet pour du petit vin, du mauvais vin, et même substantivement du ginguet, our du ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
7
Dictionnaire universel de la langue française
Ginguet, s. m. (Jein-ghè) Petit vin a laire , comme «n dit danser (ginguer) les chèvres, qui n'a ni force ni agrément au-goût : Boire du ginguet. Pasquier n remarqué qu'en i554 , on ne recueillit que des Tins verts , et qu'on les appela ginguets.
Claude-Marie Gattel, 1819
8
Le grand vocabulaire françois
i5t GIN GINGUET, ETTE , adjectif du style familier. Qui a peu de force , peu de valeur. Du vin ginguet. Une liqueur giiìgueue. Ginguet, se die auíïï figurément & familièrement d'un esprit mince. Ç'cjt un esprit bien ginguet. Ginguet, s'emploie ...
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
i5* GIN GINGUET, ETTE , adjectif du style familier. Qui a peu de force , peu de valeur. Du vin ginguet. Une liqueur ginguette. Ginguet , se dit auíïï figurément & familièrement d'un esprit mince. C'est un esprit bien ginguet. Ginguet , s'emploie  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
10
Petite revue des bibliophiles dauphinois; ou, Correspondance ...
Or, dans la langue française, chétif vin se dit plus brièvement ginguet. Il est si âpre, si acre, si dur et si rude qu'il force en quelque sorte le buveur à ginguer, autrement à regimber. Avant de dire guinguette on a nommé ginguette le petit lieu où ...
‎1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GINGUET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ginguet în contextul următoarelor știri.
1
Sèvres se mobilise pour le Téléthon
A partir de 20 h, soirée Ginguet'hon avec Sadédanse à la salle polyvalente. 12 heures de piste de danse : années 80, disco, tous styles de ... «la Nouvelle République, Dec 14»
2
La Guinguette en ville, restaurant attachant
On est moins séduit par le vin qui rappelle que " ginguette " vient de " ginguet ", un petit blanc pas vraiment réputé. La Ginguette en ville, 9, ... «Le Vif, Mai 14»
3
Yzeure: pourquoi ils sont candidats aux élections municipales
Surprenant cette vidéo qui s'adresse aux Yzeuriens prise rue du pont ginguet à Moulins....Donc si j'ai bien compris M.Cabanne ne veut plus ... «La Semaine de l'Allier, Feb 14»
4
Le zapping national du 03-12-2013
Aujourd'hui, vous êtes le principal coach du Ring, association sous la houlette de Joseph Ginguet. Dites-nous en plus. - On a fait beaucoup de ... «FF Boxe, Dec 13»
5
Cahors. Eau : quand les usagers payent l'addition des taxes
Les taxes sont "Le trait d'union" . . .entre la gauche truffes-Malbec et l'habitant cèpes ginguet . Signaler un abus. Lecteur régulier; 277 ... «LaDépêche.fr, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ginguet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ginguet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z