Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grenouilleur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRENOUILLEUR ÎN FRANCEZĂ

grenouilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRENOUILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRENOUILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grenouilleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grenouilleur în dicționarul Franceză

Definiția broșurii în dicționar este să beți abundent, să vă îmbătați; beți multă apă. Să se scalde; stropi în apă. Participați la intrigi, la negociere, cel mai adesea pentru a obține avantaje.

La définition de grenouilleur dans le dictionnaire est boire abondamment, s'enivrer; boire beaucoup d'eau. Se baigner; barboter dans l'eau. Participer à des intrigues, à des tractations malhonnêtes, le plus souvent pour obtenir des avantages.


Apasă pentru a vedea definiția originală «grenouilleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRENOUILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRENOUILLEUR

grener
grèneterie
grenetier
grènetier
grenetière
grènetière
grènetis
grenette
greneur
grenier
grenouillage
grenouillard
grenouille
grenouiller
grenouillère
grenouillerie
grenouillet
grenouillette
grenu
grès

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRENOUILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinonimele și antonimele grenouilleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «grenouilleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRENOUILLEUR

Găsește traducerea grenouilleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile grenouilleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grenouilleur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

grenouilleur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

grenouilleur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

grenouilleur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

grenouilleur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

grenouilleur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

grenouilleur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

grenouilleur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

grenouilleur
260 milioane de vorbitori

Franceză

grenouilleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

grenouilleur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

grenouilleur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

grenouilleur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

grenouilleur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

grenouilleur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

grenouilleur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

grenouilleur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

grenouilleur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

grenouilleur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

grenouilleur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

grenouilleur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

grenouilleur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

grenouilleur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

grenouilleur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grenouilleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grenouilleur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

grenouilleur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grenouilleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRENOUILLEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grenouilleur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grenouilleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grenouilleur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grenouilleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRENOUILLEUR»

Descoperă întrebuințarea grenouilleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grenouilleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Etienne et les sirènes
C'était le major Grenouilleur, un ami commun originaire de Charente-Inférieure comme nous, qui me l'avait vaguement présenté ce jour-là sous la pluie. Je me souviens d'un petit bonhomme triste à la démarche drôle, tiré à quatre épingles, ...
Bruno Baverel, 2009
2
Mercure historique et politique de Bruxelles
... Que tu mets à l'inllzar d'une rape à tabac? Voici les règles pour éviter le duel; Ne te livre jamais à Vénus la falope, Au rouge grenouilleur qu'on furnomme Bacchus; Ils rendent l'ame , hélas femblable au corps d'Efope ,' 'Sources de mille  ...
Linguet, 1775
3
Journal de politique et de littérature ...
... rape à tabac ì Voici les règles pour éviter le duel. Ne te livre jamais à Vénus la salope, . Au rouge grenouilleur qu'on surnomme Bacchus } Ils rendent l'ame , hélas ! semblable au corps d'Esope, Sources de mille maux , ils font mille Malchus.
4
Ciel orageux, mais belles éclaircies
s'étaient fait littéralement «descendre» par un nouvel Attaché Culturel, Mr Senthiles. Les profs français, amis de Kinshasa, nous avaient avertis de ses manœuvres. C'était un grenouilleur énorme. La Coopération était, pensait-il, sa « chose ».
Paulette Emmanuel Depesme
5
Dictionary of French Slang and Colloquial Expressions
GRENOUILLES DE BIDET, police. Semen stains. Après le viol, les flics recherchaient des grenouilles de bidet. "After the rape, the cops looked for traces of semen." GRENOUILLEUR, -EUSE. Wheeler and dealer. Quel fameux grenouilleur!
Henry Strutz, 2009
6
Le Figaro Magazine
... 20 7s91o11121s141s1su1s19zo 123456 VERTICALEMENT 1. Type de garantie. Lettres de Puccini. Amoureux de la belle. 2. Foumissait des parfums à Madame Macbeth. Grenouilleur mais il a de la classe. Fréquemment rencontré dans les ...
7
Le 4e R.T.M.: Les Bataillons de Marche En Indochine, 1947-1954
... et d'engins semi-aquatiques l'Armada de Caï-Tuyên. Nous perfectionnons tous les jours ces nouvelles formations, mais le tirailleur se montre rebelle à l'emploi massif des Caï-Tuyên : la rusticité du voltigeur grenouilleur convient mieux à ...
Pierre Daillier, Maurice Henry, 1991
8
Mercure de France: série moderne
Il lui préférait, de beaucoup, son autre fils Florant, le soldat qui,' grenouilleur comme lui, ne connaissait pas de volupté supérieure a celle de sentir les clairs liquides former, au fond de son estomac, une nappe d'où naissaient les fleurs de  ...
9
Chasse couplée au Caire ; Le guet-apens d'Alger: 2 Romans
Un de mes agents m'a déjà signalé que vous êtes « un petit grenouilleur dont il faut énergiquement soigner l'incontinence verbale ». Il rapporte quelques-uns de vos propos. Une oreille ennemie les a certainement recueillis. Et comme ils sont  ...
Pierre Nord, 1971
10
Armes, Larmes, Charmes...: sérialité et paralittérature
L'intervention dans les volumes ultérieurs du personnage de Simsus, grenouilleur de tous les services secrets de la région, signe le rétrécissement de plus en plus sensible de l'univers propre de cet aventurier emblématique, le déclin des ...
Paul Bleton, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRENOUILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grenouilleur în contextul următoarelor știri.
1
Patrick Buisson : "Un type secret qui passait pour un comploteur"
Auprès de ses confrères de "Minute", Buisson acquiert vite la réputation d'être "un fieffé grenouilleur", selon l'expression de l'un d'eux. «Le Nouvel Observateur, Mar 14»
2
Gabon : il est fatigué le Omar
Gabonais bon teint, Parisien depuis longtemps et grenouilleur franc-mac, le quarantenaire n'a jamais caché son peu d'attachement à Adzé. «Grioo.com, Iul 08»
3
Bernard Tapie : Portrait de l'aigrefin...escroqué !!
Tantôt grenouilleur de faillites, un « tantinet » magouilleur, « taulard », la panoplie parfaite du businessman ! Treize années d'une interminable ... «Come4News, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grenouilleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grenouilleur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z