Descarcă aplicația
educalingo
guitoune

Înțelesul "guitoune" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUITOUNE ÎN FRANCEZĂ

guitoune


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUITOUNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUITOUNE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția guitoune în dicționarul Franceză

Definiția guitoune în dicționar este cort.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUITOUNE

aune · brune · commune · demi-lune · dune · faune · fortune · fune · jaune · jeune · lagune · lune · minoune · pitchoune · prune · rune · tribune · tristoune · tune · une

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GUITOUNE

guipoir · guipon · guipure · guirlande · guirlander · guirlandeur · guisard · guisarde · guisarme · guisarmier · guise · guit-guit · guitare · guitariser · guitariste · guitaronne · guiterne · guitran · guivre · guivré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUITOUNE

bécune · demi-aune · demi-fortune · discipline · endofaune · fine · gone · hune · infortune · lacune · ligne · machine · macrofaune · malacofaune · microfaune · nématofaune · pécune · périlune · rancune · thune

Sinonimele și antonimele guitoune în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GUITOUNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «guitoune» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «guitoune» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUITOUNE

Găsește traducerea guitoune în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile guitoune din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guitoune» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

guitoune
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

guitoune
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

guitoune
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

guitoune
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

guitoune
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

guitoune
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Guitoune
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

guitoune
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

guitoune
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

guitoune
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Guitoune
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

guitoune
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

guitoune
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

guitoune
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

guitoune
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

guitoune
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

guitoune
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Guitoune
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Guitoune
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Guitoune
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

guitoune
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

guitoune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

guitoune
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

guitoune
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Guitoune
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Guitoune
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guitoune

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUITOUNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guitoune
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guitoune».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre guitoune

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUITOUNE»

Descoperă întrebuințarea guitoune în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guitoune și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Banquise
Dis Clémence, toute cette machinerie, s'inquiète la Guitoune, ça m'a l'air d'un compliqué l... Depuis qu'on voit monter tout ce matériel-là. . . — C'est ça le progrès ! (et la Banquise prononce, en fermant les yeux et hochant la tête, le mot clé) ...
Jean-Pierre CHABROL, 2013
2
Quand Vichy internait ses soldats juifs d'Algérie: Bedeau, ...
Toutes les terres de l'empire français connurent lors de la Seconde Guerre mondiale le "soleil noir de Vichy".
Norbert Belange, 2006
3
Histoires Jivaro
Comme d'habitude, Momo et Guitoune s'étaient installés devant l'entrée du 19, entre le restaurant Chez Francis et la pharmacie. Vers minuit, le restaurant ferme, les poubelles sont sorties. De vrais légumes assurés. Ici, on ne se moque pas ...
FOUASSIER Luc-Michel
4
Dardanelles orient Levant 1915-1921: Ce que les combattants ...
Un jour, ne retrouvant plus mon chemin, 'entre au hasard dans une guitoune. Ce sont des officiers italiens qui me reçoivent, cordialement d'ailleurs. Ils m'offrth à boire, et m'aident à m'orienter. J'arrive ainsi à retrouver la ligne téléphonique ...
Michèle Alliot-Marie, 2005
5
Anthologie de la poésie populaire algérienne d'expression arabe
Souhel Dib. Cette poésie d'0uld Es Seryr, nous l'avons composée par manière de souvenir; c'est dans le mois de l'Ayd el-Kébyr que nous avons fait cette chanson, à Sydy Khaled ben Sinan. Un tel (Mohammed) Ben Guitoune, a dit de celle ...
Souhel Dib, 1987
6
Les maquis de la nuit (1942-1944): Les années terribles -
Première guitoune : rien à première vue. Pourtant. un bout de courroie sort de dessous une couverture abandonnée. Je tire dessus. C'est une musette qui a glissé entre la paillasse et la toile de tente. Lourde. Butin : 3 grenades et des papiers.
Roger Arvois, 1994
7
L'ÉDUCATION SAHARIENNE D'UN KÉPI NOIR: Mauritanie 1933-1935
Lemadjib montre d'un mouvement de tête la direction de la guitoune à provisions , et, comme s'il avait besoin d'autre chose pour se faire comprendre, lance un vigoureux jet de crachat teinté de kola dans la direction de la dite guitoune. - C' est ...
Sophie Caratini, 2002
8
Nous regardions la mort en face !: 1959-1960, un ...
Je file avec eux jusqu'à la tente popote, 15 ou 20 mètres un peu au-dessus de ma guitoune. En chemin, ils m'expliquent : « Stéphane a demandé à Pipine ce qu 'il avait envoyé comme carte à sa mère >>. Ça l'a mis hors de lui : Pipine est ...
Jacques Langard, 2012
9
Histoires Jivaro: 100 nouvelles de 100 mots (deuxième édition)
46. Épluchure. Comme d'habitude, Momo et Guitoune s'étaient installés devant l' entrée du 19, entre le restaurant Chez Francis et la pharmacie. Vers minuit, le restaurant ferme, les poubelles sont sorties. De vrais légumes assurés. Ici, on ne  ...
Luc-Michel Fouassier, 2014
10
l'argot des tranchees
Collectif. reste. Ils n'ont pas la bonne vie les malheureux Boches, car on leur fait toutes les misères possibles. Le c 75 » leur fourre au moins deux rafales par jour. Hier, il y a un obus qui a dû entrer dans une guitoune, car le sac à Fritz est ...
Collectif

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUITOUNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guitoune în contextul următoarelor știri.
1
Divorce à la Grecque
Enfin, cela est évident et crève les yeux : Hollande n'a fait que tenir le mât de la guitoune d'un « couple » symbolique car initiateur de l'Europe. «Le Club de Mediapart, Iul 15»
2
Tignes, les voilà !
#TGV #bus #cartes @BriceDulin @michalakfred @Remilamerat @SebTillousBorde pic.twitter.com/qv20mqr6F2— Sofiane Guitoune ... «Canal Plus, Iul 15»
3
Le collège Cervantes à Vernon vandalisé dans la nuit de dimanche …
Le lendemain, c'est rue de la Guitoune que les violences ont éclaté. Neuf voitures brûlées, certaines par contamination. Sébastien Lecornu a ... «Francetv info, Iul 15»
4
CHAMONIX 14-Juillet : L'équipe de France militaire de ski à la …
Un attroupement est en formation autour de la guitoune. Ces troupes d'élite d'un genre particulier, c'est l'équipe de France militaire de ski. «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
5
La Grèce, l'Allemagne et le banquier Gerhardt
... avait écarté l'élastique de la culotte et était en train de triturer la conque, la framboise, le bijou, le minou, la craquouse, la guitoune, la zezette, ... «La Règle du Jeu, Iul 15»
6
Marc Delpoux demande 400 000 euros à l'USAP
... carences dans la préparation physique qui expliqueraient les lourdes blessures de Camille Lopez et de Sofiane Guitoune pendant la saison. «France Bleu, Iul 15»
7
Bordeaux: L'UBB a repris le chemin de l'entraînement à Bordeaux …
Entre les internationaux susceptibles de disputer la Coupe du monde (Avei, Talebula,Guitoune, Goujon), les recrues de l'hiver (Kitshoff, Kepu, ... «20minutes.fr, Iul 15»
8
Rugby - XV de France - La préparation du XV de France pour la …
À l'instar du capitaine Thierry Dusautoir, du flanker Fulgence Ouedraogo ou de l'ailier Sofiane Guitoune, ils ont partagé cet évènement sur ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
9
Aix, un promu ambitieux... Bayonne et Biarritz, en attendant l …
... ligne/retraite), HECKER (centre/Lille), HERRY (ailier/La Rochelle), G. LACROIX (ailier/La Rochelle), Y. GUITOUNE (arrière/Carcassonne). «ladepeche.fr, Iun 15»
10
Champions Cup - Bordeaux-Bègles: Guitoune forfait face à Gloucester
Mauvaise nouvelle pour Bordeaux-Bègles: son arrière Sofiane Guitoune s'est blessé quelques minutes avant le match face à Gloucester ce ... «Rugbyrama.fr, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guitoune [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/guitoune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO