Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "halakhique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALAKHIQUE ÎN FRANCEZĂ

halakhique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALAKHIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALAKHIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «halakhique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția halakhique în dicționarul Franceză

Definiția halahicului în dicționar este doctrina iudaismului bazată pe legea scrisă și pe legea orală, așa cum a fost formulată și transmisă de rabini încă din perioada celui de-al doilea templu. Iudaismul post-talmudic. Rabinii.

La définition de halakhique dans le dictionnaire est doctrine du judaïsme fondée sur la loi écrite et la loi orale, telle qu'elle a été formulée et transmise par les rabbins depuis la période du second temple. Judaïsme post-talmudique. Les rabbins.


Apasă pentru a vedea definiția originală «halakhique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HALAKHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HALAKHIQUE

halacha
halachah
halachique
halachiste
halage
halaka
halakha
halbran
halbrener
hâle
halebas
halecret
haleine
haleinée
haleiner
halenée
halener
haler
hâler
haletant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALAKHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Sinonimele și antonimele halakhique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «halakhique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALAKHIQUE

Găsește traducerea halakhique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile halakhique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halakhique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

哈拉哈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

halájico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

halachic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

halachic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

array(هلشك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

галахическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

halachic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

halachic
260 milioane de vorbitori

Franceză

halakhique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

halachic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

halachischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

halachic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

halachic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

halachic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

halachic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

halachic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

halachic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

halachic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

halachico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

halachicznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

галахічні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

halachic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

halachic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

halachic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Halachic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

halachic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a halakhique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALAKHIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «halakhique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale halakhique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «halakhique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALAKHIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «halakhique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «halakhique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre halakhique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALAKHIQUE»

Descoperă întrebuințarea halakhique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halakhique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les manuscrits de la mer Morte et le judaïsme: l'apport de ...
l'apport de l'ancienne bibliothèque de Qumrân à l'histoire du judaïsme Lawrence H. Schiffman. l'arrivée du maître ; nous pouvons donc conclure que la Lettre halakhique a été écrite par le groupe qui dirigeait collectivement la secte durant ces ...
Lawrence H. Schiffman, 2003
2
Quel avenir pour le judaïsme?
Elle énonce le cas d'un juif qui aurait eu un enfant avec une esclave ou avec une idolâtre et statue que l'enfant est étranger, sur le plan halakhique, au père biologique, en l'occurrcnce au père juif. De ce fait, il a le même statut — d'esclave ou ...
Elie Botbol, 2006
3
Pardès
Cela étant, les questions sociologiques soulevées par la prise de parole des femmes sur des points d'autorité religieuse, même lorsque leurs vues sont admissibles sur le plan halakhique, sont loin d'être négligeables. Le fait que les femmes ...
Elkouby, Lipsyc, 2007
4
La Naissance du hassidisme
En fait, ce choix d'un couteau très aiguisé ne constitue pas une simple divergence halakhique. Il n'existe aucun fondement à cette interdiction dans la littérature légale des époques antérieures. D'autre part, de pareils couteaux étaient ...
Jean Baumgarten, 2006
5
Enseigner le judaïsme à l'université
Remontant le courant de ces analyses accumulées, il faut ensuite revenir aux sources, et n'en écarter a priori aucune: littérature halakhique, tradition midrashique, récit, exégèse biblique, littérature historiographique, autobiographies, etc.
Jean-Christophe Attias, Pierre Gisel, Lucie Kaennel, 1998
6
La rime et la rite: Essai sur le prêche philosophique
Le premier surtout, que Levinas mentionne incidemment (Cf. Du Sacré au Saint, p.20), aura été parmi les premiers lettrés judaïques à tenter de « moraliser » la pratique halakhique — bien avant Cohen, Buber et Levinas. Son credo : la ...
Ami Bouganim, 1996
7
SAINT SAUL Cle' pour le Jesus de l"histoire
S'ils n'avaient pas trouvé, dans la tradition halakhique, ce petit espace qui leur laissait un peu de marge, il est douteux qu'ils aient pu en arriver à un compromis avec Saul et le groupe grandissant des disciples de Yeshoua recrutés parmi les  ...
8
La Traversée du désert: L'invention de la responsabilité
C'est pourquoi selon le droit halakhique tout crime individuel est déjà un crime contre l'humanité214. Et c'est pourquoi aussi le droit pénal halakhique, s'il accepte la techouvah, le repentir de l'assassin lorsqu'il s'en montre capable, n' accepte ...
Raphaël Draï, 1989
9
Lire et interpréter: Les religions et leurs rapports aux ...
La première se concentre principalement sur les aspects législatifs du texte biblique et sur la justification (ou confirmation) scripturaire des pratiques et des règles juives : tel principe halakhique trouve sa source dans un ou plusieurs passages ...
Anne-Laure Zwilling, 2013
10
L'Invention du christianisme: Et Jésus devint Dieu
Ce judéochristianisme halakhique – c'estàdire conformeauxpréceptes dela Torah –exclusivement juif peut nousétonner, mais il était parfaitement viable dans un cadre où la communauté était composée majoritairement de juifs.
Didier LONG, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALAKHIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul halakhique în contextul următoarelor știri.
1
La prison plutôt qu'un divorce sous le tribunal rabbinique | The …
De manière absurde, le fait que Nathalie s'est mariée lors d'une cérémonie halakhique l'a amenée à devenir une criminelle parce qu'elle n'a ... «The Times of Israël, Iul 15»
2
Les Juifs réformés peuvent mourir pour Israël, mais tous ne peuvent …
... les Juifs réformés dans la catégorie halakhique créée par Maïmonide des « enfants enlevés », qui sont juifs mais péchent pas ignorance. «The Times of Israël, Iul 15»
3
Un rabbin fait don de son rein pour sauver un jeune israélien
... organisations juives dédiées à faciliter les greffes – l'Halachic Organ Donor Society [La Société de donneurs d'organes halakhique] pour les ... «The Times of Israël, Iun 15»
4
L'université de Bar-Ilan s'oppose à un événement LGBT
... vous ne pouvez pas permettre, dans une université religieuse, un appel à commettre un acte qui transgresse une interdiction halakhique. ». «The Times of Israël, Iun 15»
5
Hommage à Philippe Braham, victime de l'attentat à l'Hypercacher …
Chacun sait que notre règle halakhique est : « dina de malkhouta dina » la loi de la cité est la loi. Voilà une belle leçon d'intégration. «crif, Iun 15»
6
Tsahal et la conversion au judaïsme
Ta mère est-elle juive ? ont-ils demandé. Il a dit que oui : elle a effectué une conversion libérale. Ils lui ont dit que d'un point de vue halakhique, ... «The Times of Israël, Iun 15»
7
Le groupe de filles hassidiques qui fait rocker Brooklyn
Mais ce n'est qu'un simple point de vue, qui n'a rien de halakhique » affirme la chanteuse dont la voix rappelle celle de Fiona Apple. Exprimer ... «Actualité Juive, Iun 15»
8
Shlomo Riskin réagit à la volonté de le limoger
Je ne veux pas croire que, en raison d'une question halakhique [la loi juive] tellement marquée comme celle de la conversion, qui est une ... «The Times of Israël, Mai 15»
9
Rav David Stav veut que les hommes mariés travaillant dans un …
L'article est publié dans le nouveau volume, XXXV de l'Annuaire halakhique contemporaine « Techumin » (500 pp) et publié par l'Institut Alon ... «Alyaexpress-News, Mai 15»
10
Des communautés juives s'adaptent aux enfants transgenres dès 7 …
Cependant, Landes cite une opinion indépendante de Rabbi Eliezer Yehouda Waldenberg (1915-2006), qui fut l'expert médical halakhique ... «The Times of Israël, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halakhique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/halakhique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z