Descarcă aplicația
educalingo
ictère

Înțelesul "ictère" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ICTÈRE ÎN FRANCEZĂ

ictère


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICTÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICTÈRE ÎN FRANCEZĂ?

icterus

Icterul sau icterul corespund colorării galbene a integrelor datorită acumulării bilirubinei, care poate fi liberă sau conjugată. De aceea se pot distinge două tipuri de icter: ▪ Icter cu bilirubină liberă ▪ Icter cu bilirubină conjugată Icter poate fi mai mult sau mai puțin intensă, dar când începe, este vizibilă numai la nivelul conjunctivului ochiului. Ar trebui căutat în lumină naturală. Colorarea galbenă a pielii și a conjunctivei ochiului Dilatarea canalului biliar de obstrucție; aceasta este una dintre sursele posibile de icter Dilatarea tractului biliar din cauza obstrucției; obstrucția determină o "refluxare" a bilirubinei conjugate la ser. Această bilirubină conjugată poate fi eliminată numai prin urină și nu prin scaune; Astfel, scaunele vor fi decolorate și urina mai închisă decât serul icteric normal ...

Definiția ictère în dicționarul Franceză

Prima definitie a icterului din dicționar este un simptom al diferitelor boli, caracterizat printr-o îngălbenire a țesuturilor, cauzată de prezența anormală a pigmenților biliari; p. Meton. una dintre aceste boli. O altă definiție a icterului este cauza icterului. Icterus este, de asemenea, caracterizat prin icter și hemoragii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICTÈRE

adultère · artère · austère · caractère · coléoptère · critère · délétère · hélicoptère · magistère · ministère · monastère · mystère · mésentère · patère · phylactère · presbytère · quadrilatère · stère · subictère · uretère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ICTÈRE

iconologue · iconomane · iconomètre · iconométrie · iconométrique · iconophile · iconophobe · iconophobie · iconoscope · iconostase · iconothèque · icosaèdre · ictérigène · ictérique · ictéro-hémorragique · ictéro-mélanurique · ictérocéphale · ictéropode · ictérote · ictus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICTÈRE

acrotère · amphotère · aptère · baptistère · cautère · clystère · cratère · dicastère · diptère · familistère · haltère · homoptère · hydroptère · hyménoptère · lépidoptère · mégaptère · percnoptère · phalanstère · statère · trachée-artère

Sinonimele și antonimele ictère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ICTÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ictère» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ictère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ICTÈRE

Găsește traducerea ictère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ictère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ictère» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

黄疸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ictericia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

icterus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कामला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اليرقان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

желтуха
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

icterícia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কামলা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ictère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ikterus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ikterus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

黄疸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

활당
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

icterus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bịnh hoàng đản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மஞ்சள் காமாலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कावीळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sarılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ittero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

żółtaczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

жовтяниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

icterus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ίκτερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

icterus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ikterus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ikterus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ictère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICTÈRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ictère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ictère».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ictère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICTÈRE»

Descoperă întrebuințarea ictère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ictère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pédiatrie: manuel illustré
L'ictère Ictère secondaire (2 jours - 2 semaines de vie) Ictère physiologique. La plupart des nouveau-nés qui deviennent ictériques pendant cette période, présentent un ictère physiologique. Les autres causes doivent être envisagées avant ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
2
Maladies des Bovins
CAUSES, SYMPTÔMES ET FACTEURS DE RISQUE Ictère et jaunisse sont des synonymes évoquant la coloration jaunâtre de la sclère et des muqueuses liée à l'accumulation de bilirubine dans les tissus. La bilirubine est un produit de la ...
Institut de l'élevage, 2008
3
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Ictère chement du sphincter d'Oddi provoqués par la sécrétion de cholécystokinine par la paroi duodénale en réponse à la présence de graisse dans sa lumière. La contraction vésiculaire contre résistance (obstruction) est douloureuse.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
4
Le corps humain: Étude, structure et fonction
Ictère. Il est Important que les patients ayant subi une cholécystectomie comprennent que leur digestion se fera normalement dans la mesure où leur bile sera continuellement déversée du toie dans le duodénum. Lorsque cette intervention ...
Christine Brooker, 2001
5
Essai sur la jaunisse ou l'ictère
A l'aide de ces moyens, on parviendra à dissiper, dans l'espace de quinze, vingt, trente ou quarante jours, un ictère simple, qui souvent ne détermine aucun changement apparent dans la santé de celui qui en est atteint. Après sa disparition ...
Cornac, 1809
6
Essai sur l'ictère
Hippolyte Sicard. l'estomac no'tamment sous le cartilage xiphoïde, aux reins et au dos, soulïrent les plus cruelles exacerbations, elles excitent des flatuosités,d' es nausées , le vomissement , des anxiétés, le resserrement de la poitrine , le teint ...
Hippolyte Sicard, 1797
7
Dictionaire des sciences médicales
Lorsque la jeunesse touche à i'âge viril , la congestion abandonne le poumon et se fixe sur les hypocondres , et particulièrement sur l'hypocondre droit ; elle peut alors causer l'ictère, Vhépatite, même l'hydropisie ascite , à moins qu'elle ne £e ...
Marie Joseph Louis Alard, 1821
8
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
L'ictère à bilirubine libre oriente vers une hémolyse. L'ictère à bilirubine conjuguée oriente vers une cholestase. L'échographie est l'examen clé pour distinguer une cholestase intrahépatique d'une cholestase extrahépatique. Devant une ...
Pierre Carli, 2004
9
Photodermatologie: photobiologie cutanée, photoprotection et ...
L'ictère est un phénomène fréquent chez le nouveau-né : il concerne 50 à 70 % des enfants nés à terme et 90 % des prématurés. Dans la plupart des cas, il est bénin ; on parle alors d'ictère « physiologique » qui disparaît dans les 10 jours s'il  ...
Christophe Bédane, 2008
10
Sémiologie clinique des affections de l'appareil digestif
L'ictère cholestatique, synonyme de cholestase ictérique, est défini par l' association d'un signe clinique, l'ictère, à une anomalie biologique, la cholestase . Il est dû à la perturbation de l'écoulement de la bile par un obstacle entre l' hépatocyte ...
Paul Zeitoun, François Lacaine, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICTÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ictère în contextul următoarelor știri.
1
Cirrhose biliaire primitive : symptômes
Cette jaunisse (ou ictère) se doit à l'obstruction des canaux biliaires, où est stockée la bile après avoir été synthétisée par le foie. On observe ... «medisite.fr, Iul 15»
2
G. Mbaye, mère d'un malade de 13 ans : «Comment le «Prune Belly …
A la naissance, l enfant est né avec la jaunisse, un ictère néo-natal qui a fait tout le corps. On a du être séparés pendant des jours pour recevoir des traitements ... «Sen360, Iul 15»
3
2000 personnes potentiellement exposées à l'hépatite A près de …
... virus de l'hépatite A peut entraîner la fièvre, le malaise, l'anorexie, les nausées, la gêne abdominale, la coloration foncée de l'urine et l'ictère. «Radio-Canada, Iun 15»
4
Métastases : les symptômes
On retrouve aussi une jaunisse (ictère)" explique le Dr Dervaux. Les cancers les plus concernés : certains cancers primitifs ont une propension ... «medisite.fr, Iun 15»
5
La jaunisse du nourrisson, c'est grave ?
Également appelée ictère, la jaunisse est une pathologie relativement fréquente qui survient chez certains nouveau-nés 24 à 48 heures après leur naissance. «Femme Actuelle, Iun 15»
6
Le CHU de Nantes renvoie les femmes chez elles 24h après l …
L'Académie de médecine met en garde contre certaines maladies, comme l'ictère, la jaunisse du nourrisson, auxquelles les nouveau-nés sont ... «Famili, Mai 15»
7
Cancer du pancréas : vers un espoir thérapeutique
Ictère, douleur abdominale et perte de poids importants dominent le tableau. Quand la douleur apparaît, la tumeur est souvent très étendue. «Francetv info, Mai 15»
8
Le Minesup et le Minsanté vont en croisade contre les hépatites …
Elles se manifestent entre autres par des états grippaux, des fièvres, une coloration jaunâtre des yeux et la peau (ictère) et des diarrhées, entre ... «Cameroon Tribune, Mai 15»
9
Vaccin chinois contre l'hépatite E : l'OMS envisage son utilisation en …
Bien que l'infection soit fréquente chez l'enfant, elle est le plus souvent asymptomatique ou très bénigne et sans jaunisse (ictère) ; elle n'est ... «MesVaccins.net, Mai 15»
10
RECHERCHE L'UPJV en pointe pour la recherche sur les bébés
Cet ictère du nouveau-né se traite en couveuse, sous lumière bleue. L'expérimentation que nous menons permet de vérifier jusqu'à quel point ... «Courrier Picard, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ictère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ictere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO