Descarcă aplicația
educalingo
inchangeable

Înțelesul "inchangeable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCHANGEABLE ÎN FRANCEZĂ

inchangeable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCHANGEABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCHANGEABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția inchangeable în dicționarul Franceză

Definiția neschimbătorului din dicționar este că nu poate fi schimbată.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCHANGEABLE

abrogeable · allongeable · arrangeable · changeable · corrigeable · dirigeable · dommageable · envisageable · forgeable · immangeable · inabrogeable · interchangeable · logeable · mangeable · négligeable · partageable · prolongeable · prorogeable · rechargeable · échangeable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCHANGEABLE

incertainement · incertitude · incessamment · incessant · incessibilité · incessible · inceste · incestueusement · incestueux · inchangé · inchantable · inchavirable · inchoatif · inchoation · inchoativité · incidemment · incidence · incident · incidental · incidentel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCHANGEABLE

able · abrégeable · acceptable · affligeable · allégeable · applicable · capable · charitable · comparable · désagrégeable · impartageable · inarrangeable · indirigeable · insubmergeable · inéchangeable · jugeable · mélangeable · ménageable · stable · table

Sinonimele și antonimele inchangeable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INCHANGEABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inchangeable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INCHANGEABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «inchangeable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inchangeable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCHANGEABLE

Găsește traducerea inchangeable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile inchangeable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inchangeable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

不变
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inmutable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

unchangeable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अपरिवर्तनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير قابلة للتغيير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

неизменяемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

imutável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অপরিবর্তনীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

inchangeable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tidak berubah-ubah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

unveränderlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

不変
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

불변
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

unchangeable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không thể thay đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

எப்போதும் மாறாமலே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

न बदलणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

değiştirilemez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

immutabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

niezmienny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

незмінний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

egal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αμετάβλητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onveranderlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oföränderlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

uforanderlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inchangeable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCHANGEABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inchangeable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inchangeable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inchangeable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCHANGEABLE»

Descoperă întrebuințarea inchangeable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inchangeable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un Cours en Miracles
8Car celle-ci est inchangeable et n'a pas d'effets qui puissent être altérés par quoi que ce soit au Ciel ou sur la terre. 9Mais l'irréalité des apparences est démontrée parce qu 'elles changent. 3. Qu'est-ce que la tentation, sinon un souhait de ...
Helen Schucman: Scribe
2
Esthétique et épistémologie du naturalisme abstrait: Avec ...
Plus nous arrivons, par la contemplation, à voir consciemment l'inchangeable, l' universel, plus le changeable, l'individuel, la petitesse humaine en nous et autour de nous, paraîtront vains à nos yeux. » 2. L'art doit exprimer cette réalité par ...
Michèle Pichon, 2005
3
La Vie divine -
D'autre part, nous avons la vieille théorie d'un Supraconscient seul existant, Être éternel inchangeable qui admet ou crée ... même s'ils ont ou assument une réalité temporaire et phénomènale, puisqu'un Moi ou Esprit unique, inchangeable et ...
Sri Aurobindo, 2012
4
LE SENS CRITIQUE: La réception de Nathalie Sarraute par la ...
inchangeable », c'est le mot de G. Flaubert, écrivain préféré de N. Sarraute, qui rêvait de faire une prose où l'on ne pourrait rien substituer : « Une bonne phrase de prose doit être comme un bon vers, inchangeable, aussi rythmée, aussi ...
Pierre Verdrager, 2001
5
L'autorité dans le catholicisme contemporain: du Syllabus à ...
réintroduite par la problématique historique qui semblait devoir la supplanter. Si le dogme est reconnu comme soumis au changement, qu'est-ce qui, dans la vérité catholique, demeure inchangeable, et qu'est-ce qui n'est que le produit des  ...
Pierre Hégy, 1975
6
Calabar
Inchangeable. certitude. Que ce soit moi ou toi Des jérémiades toujours persifleront l'air Que ce soit moi ou toi Des gerfauts pleins dans nos rues Dans nos vies et nos métiers N'arrêteront de gêner Bien que souvent contestée et étouffée ...
André Mvogo Mbida, 2009
7
Rythme et la Lumière (Le)
Il y a une sorte de raideur, comme doctrinaire, dans ce texte de 1919-1920, plus que dans la peinture même que Mondrian fera plus tard. A « l'agitation de la petitesse humaine » il oppose « l'inchangeable » (p. 250). En contradiction avec  ...
Henri Meschonnic, Pierre Soulages, 2011
8
Fumisteries
Ecoutezmoi : il n'ya plus une seule réforme à accomplir en France. Touty est parfait, définitif, inchangeable. Vous entendez:inchangeable. Et, pourcommuniquer plus deforce àson affirmation, le baronEverdingen frappa trois coups surlebureau ...
COLLECTIF, 2011
9
L' Imposture Alési
Et qui, si miraculeuse qu'elle soit, est une évidence, indépendante de l'analyse qu'on peut en faire, qui que l'on soit, parce que le relief est là, inchangeable, et que le texte est là, inchangeable lui aussi. Dès lors, l'intelligence et la sagesse ...
Danielle Porte, 2010
10
Chateaubriand entre L'Essai sur les revolutions at Le Genie ...
Dans la première partie du présent étude consacrée à la conscience chrétienne de Chateaubriand dans les ouvrages de jeunesse, on a recensé trois catégories distinctes dans l'ER: la Providence à visage inchangeable, la Providence à ...
Diana Miter, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCHANGEABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inchangeable în contextul următoarelor știri.
1
Madjer : “Je suis victime d'une campagne de désinformation !”
J'en doute fort, d'autant plus que les sujets évoqués sont sensibles et ma position est claire, connue, reconnue et inchangeable là-dessus ! «Liberté-Algérie, Iul 15»
2
Protection sociale pour tous : poursuite de la sensibilisation
Il a été également précisé que le numéro d'immatriculation de la Cnaps est individuel et inchangeable durant toute l'activité professionnelle. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
3
Le Léviathan européen
Mais face à un tel bloc hégémonique, il faut être clair : à choisir entrer rester dans un cadre inchangeable ou appliquer son programme, c'est la ... «Mediapart, Iul 15»
4
MAE britannique: Londres ne reconnaît pas le régime de Haut …
... territoriale et l'indépendance de l'Azerbaïdjan, ne reconnaît pas le régime de Haut Karabagh et cette position de Londres est inchangeable. «AZERTAC, Iul 15»
5
Présentation de livre VALEURS DE PAIX,
Ce dont je parle est bien la règle humaine, celle là définie, inchangeable de par sa source d'essence divine ; celle là qui, pour les êtres doués ... «Ferloo, Iun 15»
6
Institution bancaire : Quand ECOBANK piétine ses clients
Tel n'est pas le cas à Ecobank – Mali qui, malgré des multiples adhésions le personnel reste inchangeable. Toute chose qui est en train de ... «Malijet - Actualité malienne, Mai 15»
7
Problème de connection Lumia 735
APN : Nom d'utilisateur: Mdp: Type d'authentification: PAP (inchangeable) Serveur Proxy: Port proxy: Type d'IP: Et sur ça j'ai fais plein de test et ... «Monwindowsphone.com, Mai 15»
8
Réunion d'Alger : incertitude sur la suite du processus
Surtout que la médiation dit que le document est inchangeable. Un document devient inflexible lorsqu'on le signe, mais si on dit qu'il est ... «Studio Tamani, Apr 15»
9
TitanFall : tous les DLC gratuits
Enfin bon EA est pas le pire éditeur pour rien, prochaine fois ils nous pondrons une manette spéciale avec des piles inchangeable qui aura ... «Gamekyo.com, Mar 15»
10
L'exploitation du gaz de schiste va entraîner les mêmes affres que …
... à cette problématique et indigné par l'exploitation du gaz de schiste. C'est une position irréprochable, inchangeable et surtout indiscutable. «El Watan, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inchangeable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inchangeable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO