Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incommutablement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCOMMUTABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

incommutablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCOMMUTABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCOMMUTABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incommutablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incommutablement în dicționarul Franceză

Definiția incompetentă a dicționarului este că nu poate schimba în mod legitim proprietarul, proprietarul. Cine nu poate fi înlăturat în mod legitim. Că nu se poate schimba sau nu se poate schimba.

La définition de incommutablement dans le dictionnaire est qui ne peut légitimement changer de propriétaire, de possesseur. Qui ne peut être légitimement dépossédé. Qu'on ne peut changer ou qui ne peut changer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incommutablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCOMMUTABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCOMMUTABLEMENT

incommensurabilité
incommensurable
incommensurablement
incommodant
incommode
incommodé
incommodément
incommoder
incommodité
incommunicabilité
incommunicable
incommunication
incommutabilité
incommutable
incomparable
incomparablement
incompatibilité
incompatible
incompétemment
incompétence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCOMMUTABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele incommutablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «incommutablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCOMMUTABLEMENT

Găsește traducerea incommutablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile incommutablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incommutablement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

incommutablement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

incommutablement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

incommutablement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

incommutablement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

incommutablement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

incommutablement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

incommutablement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

incommutablement
260 milioane de vorbitori

Franceză

incommutablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

incommutablement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

incommutablement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

incommutablement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

incommutablement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

incommutablement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

incommutablement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

incommutablement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

incommutablement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

incommutablement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

incommutablement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

incommutablement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

incommutablement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

incommutablement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

incommutablement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

incommutablement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

incommutablement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

incommutablement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incommutablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCOMMUTABLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incommutablement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incommutablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incommutablement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCOMMUTABLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incommutablement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incommutablement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre incommutablement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCOMMUTABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea incommutablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incommutablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Coutumes des pays de Vermendois et ceulx de envyron
... ainsy saisy comme sien incommutablement, mais seulement par faulte de devoirs non faiz et drois non payez, ne prescript point contre son vassal ou contre son subgect ; car par telle saisine le seigneur n'a acquis icelluy incommutablement ...
C.-J. Beautemps-Beaupré, 1858
2
Paraphrase du Commentaire de Me Charles Du Moulin sur les ...
... l'Evêque tiendra incommutablement : & quand l'on dit que la collation de l' Evêque faite dans lc mois au préjudice des Expectans, n'est pas valable incommutablement, ce n'est qu'à l'égard des Expectans mêmes -, car à l'égard de toutes les ...
François Perard-Castel, 1685
3
Coustumes des pays de Vermendois et ceulx de envyron, publ. ...
... ainsy saisy comme sien incommutablement, mais seulement par faulte de devoirs non faiz et drois non payez, ne prescript point contre son vassal ou contre son subgect; car par telle saisine le seigneur n'a acquis icelluy incommutablement, ...
Vermandois, Charles Jean Beautemps-Beaupré, 1858
4
Le Predestinatianisme ou, les Heresies sur la predestination ...
Tous ceux qui doivent être damnez font tellement pré- deftinez, à la mort par la volonté divine, qu'aucun d'eux n'a jamais pu , & qu'aucun ne peut être fauve : ils font auffi irrévocablement , & auflî incommutablement prédeftinez à la perdition ...
Jean Baptiste Philipoteau Duchesne, 1724
5
Dictionnaire de droit et de pratique, [contenant ...
Il n'est pas non plus présumé av'oir voulu augmenter son patrimoine par les im en.ses qu'il fait sur ce fonds, si ce n'e en tant qu'il les ourra répéter un jour, en restituant le onds à qui il doit apparte— nir incommutablement. C'est sur ce ...
Claude Joseph de Ferrière, Antoine Gaspard Boucher d'Argis, 1762
6
Recueil alphabétique des questions de droit qui se ...
... il est, à l'égard des créanciers et des légitimâmes, réputé héritier, non pas incommutablement, mais à l'effet qu'on trouve , dans sa personne , un contradicteur légitime avec lequel ou puisse faire juger les actions ouvertes contre l'hérédité.
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1810
7
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
Si donc l'acquéreur d'unjimmeuble qui n'en a pas payé le prix, ne peut pas le grever d'une hypothèque incornmutable au préjudice de son vendeur , il est clair qu'il ne peut pas non plus le vendre ., l'échanger, le donner incommutablement ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829
8
Dictionnaire de droit et de pratique...
Il y a bien de la différence entre celui qui fait batir sur un fonds qui lui appartient incommutablement, St celui qui bâtit sur un fonds sujet à restitution. ' 4 . Z Celui qui bâtit sur un fonds qui lui appartient .incommutablement, B A S B A S !77.
Claude Joseph de Ferrière, 1769
9
Le Prédestinatianisme, ou les hérésies sur la prédestination ...
Tous ceux qui doivent être damnez font tellement prédestinez à la mort par la volonté divine, qu'aucun d'eux n'a jamais pù , & qu'aucun ne peut être sauvé : ils font aulìi irrévocablement , 8c aussi incommutablement prédestinez à la perdition , ...
Jean-Baptiste Philippoteau Duchesne, 1724
10
Dictionnaire de droit et de pratique contenant l'explication ...
Il y a bien de la différence entre celui qui fait bâtir fur un fonds qui lui appartient incommutablement , 8: celui qui bâtit fur un fonds fuiet à ref'titution. ' ,Celui qui bâtit fur un fonds qui lui .appartient incommutablement, n'a d'autres vûes que de  ...
Claude-Joseph de Ferrière, Boucher d'Argis, 1755

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incommutablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/incommutablement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z