Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indivisable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDIVISABLE ÎN FRANCEZĂ

indivisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIVISABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDIVISABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indivisable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indivisable în dicționarul Franceză

Definiția indivizibilă din dicționar este că nu poate fi împărțită în mai multe părți sau descompusă, analizată. Element indivizibil. Caracterul unui lucru indivizibil.

La définition de indivisable dans le dictionnaire est qui ne peut être divisé en plusieurs parties ou décomposé, analysé. Élément indivisible. Caractère d'une chose indivisible.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indivisable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIVISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDIVISABLE

individualiser
individualisme
individualiste
individualité
individuant
individuation
individué
individuel
individuelle
individuellement
individuer
individûment
indivis
indivisaire
indivisé
indivisément
indivisibilité
indivisible
indivisiblement
indivision

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIVISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
visable
transposable
traversable

Sinonimele și antonimele indivisable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «indivisable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIVISABLE

Găsește traducerea indivisable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile indivisable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indivisable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

indivisable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

indivisable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

indivisable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

indivisable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

indivisable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

indivisable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

indivisable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

indivisable
260 milioane de vorbitori

Franceză

indivisable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

indivisable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

indivisable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

indivisable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

indivisable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

indivisable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

indivisable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

indivisable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

indivisable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

indivisable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

indivisibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

indivisable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

indivisable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

indivisable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

indivisable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

indivisable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

indivisable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

indivisable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indivisable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIVISABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indivisable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indivisable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indivisable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDIVISABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indivisable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indivisable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indivisable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIVISABLE»

Descoperă întrebuințarea indivisable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indivisable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Contre l'animisme, nouvel essai d'une théorie Cartésienne
Les deux premières suppositions tombent d'elles—mêmes, à moins que, pour la première, on ne substitue au terme indivisible le mot indivisable, auquel cas, elle cesse d'être contradictoire; mais alors la molécule indivisable, homogène, des ...
Paul Émile GARREAU, 1863
2
Récits de la Captivité de l'Empereur Napoléon à Sainte-Hélène
... c'est engendrer la guerre civile. On ne divise pas ce qui par nature est indivisable, on le mutile. Je n'attache aucune importance à la constitution dont je vous ai dicté les bases principales : bonne aujourd'hui, elle peut être mauvaise demain.
Charles Tristan Montholon, 1847
3
La vérité n'a point de couture: réflexions et aphorismes ...
Le parfait (défini ou indéfini) résume le fait en un point et le représente comme une unité indivisable; l'auditeur (qui est aussi parfait puisqu'il fait marcher le récit) montre le terme de l'action, et la suppose par conséquent durante et divisable.
Alexandre Rodolphe Vinet, Bernard Reymond, 1983
4
La Revue philosophique, littéraire et politique
L'exécution du présent supplément n'aura son effet qu'après quatre mois à compter d'aujourd'hui , afin d'avoir le tems d'en prévenir les puissances intéressées. Fait au palais de Bardo , le 6 prairial , l'an 3 de la République , une et indivisable ...
5
Des Éléments Aux Traces
... réalité qu'une fresque du crâne, pour reprendre le titre d'un ouvrage de John Pilling et Jim Knowlson: “The real enemy, in Beckett's opinion, is ' interexclusiveness,' which requires one to separate out elements that are one and indivisable.
Matthijs Engelberts, Danièle de Ruyter, 2008
6
Les sûretés personnelles: (1)
But inasmuch as the system of indivisable family property continued to exist, the change cannot have been too radical. It must be assumed that the old idea that the obligation to perform by members of the family was as a matter of principle ...
Bodin, 1989
7
La vieille ou les dernières amours d'Ovide: poème français ...
Certes, c'est monstre indivisable , Et plus que monstre au doy monstrable . Et se c'est monstre en rethorique Et saiche tant de theorique, Qui de juge face l'office, Il sera cruel en justice. Certes, s'il use de rethour, Il a pou ou neant de retour.
Richard (de Fournival), Jean (le Fèvre), Hippolyte Cocheris, 1861
8
Mémoires d'outre-tombe
Cejourd'hni, 25 thermidor de l'an VI de la République française une rt indivisable, répondant au 28 de la lune de Mucharim, l'an de l'hégire 1213, le général en chef, accompagné de plusieurs officiers de l'état-major de l'armée et de plusieurs  ...
vicomte François René Chateaubriand, 1849
9
Mémoires d ́outre-tombe
Ce jourd'hui, 25 thermidor de l'an VI de la République française une et indivisable, répondant au 28 de la lune de Mucharim, l'an de l'hégire 1213, le général en chef, accompagné de plusieurs officiers de l'état-major de l'armée et de ...
François-René Chateaubriand, 1849
10
Archives d'Anjou, recueil de documents et mémoires inédits ...
Nous Beatriz de Craon dame de Maulevrier et du Touroueil et de Richebourc ete. etc.. le quel privilege nous avons veu et oy lire ; dou quel privilege detrait de latin en françoys la teneur s'enssuyt : «Ou nom de la sainte et indivisable trinité, ...
Paul Marchegay, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIVISABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indivisable în contextul următoarelor știri.
1
Alger : manifestation sous haute tension
cette algerie est unie est indivisable.il y'a ni de kabyle ni d'arabe on n'est tous les fils de ce paye libre et digne.vous qui prétendent de ... «Le Figaro, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indivisable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indivisable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z