Descarcă aplicația
educalingo
indubitablement

Înțelesul "indubitablement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDUBITABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

indubitablement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDUBITABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDUBITABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția indubitablement în dicționarul Franceză

Definiția fără îndoială a dicționarului este că nu poate să nu apară. Ce realitate nu poate fi pusă la îndoială.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDUBITABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDUBITABLEMENT

indu · indubitable · inductance · inducteur · inductif · induction · inductivement · inductomètre · induire · induit · indulgemment · indulgence · indulgencier · indulgent · induline · indult · indultaire · indulter · indûment · induration

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDUBITABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele indubitablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INDUBITABLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «indubitablement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «indubitablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDUBITABLEMENT

Găsește traducerea indubitablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile indubitablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indubitablement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

无疑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

indudablemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

undoubtedly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

निस्संदेह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بالتأكيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

несомненно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sem dúvida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

স্বপ্নাতীত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

indubitablement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sudah pasti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

zweifellos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

きっと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

의심 할 여지없이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

temtu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chắc chắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

निःसंशयपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şüphesiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

indubbiamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

niewątpliwie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

безсумнівно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sigur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναμφισβήτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ongetwyfeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

otvivelaktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utvilsomt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indubitablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDUBITABLEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indubitablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indubitablement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indubitablement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INDUBITABLEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul indubitablement.
1
Ambrose Bierce
Homme. Animal si éperdu dans la merveilleuse contemplation de ce qu'il pense qu'il est, qu'il néglige ce qu'il devrait indubitablement être.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDUBITABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea indubitablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indubitablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le cogito dans la pensée de saint Augustin
Il ne saurait donc affirmer qu'il est indubitablement ce corps, dont il n'est pas sûr qu'il comprenne. En effet, l'esprit ne peut pas prétendre connaître indubitablement qu'il est lui-même tel corps, dont il ne connaît pas indubitablement qu'il ...
Emmanuel Bermon, 2001
2
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Tôt ou tard nous romprons indubitablement. (Mol.) 1NDUCTIF, IVE, adj. Pion, ain- duk-tif, tiv. — Phil. Qui se rapporte à l'induction : La marche in- ductive est opposée à la déductive, comme f analytique à la synthétique. INDUCTILE, adj. des a g ...
M. P. Poitevin, 1868
3
Le gúbaher, parler baïnouck de Djibonker (Basse-Casamance, ...
LES RÉALITES PHONOLOGIQUES 3.1- Identification des phonèmes consonantiques 3.1.1- Réalités phonologiques manifestées par les consonnes indubitablement simples Nous entendons par consonnes indubitablement simples des ...
Noël Bernard Biagui, 2013
4
Eulalie, Ou Les Préférences Amoureuses: Drame En Cinq Actes
Sans contredit , indubitablement , celui-là eft bon ; c'eft vous- même, Monfieur, qui affedez de répéter & répétailler vos paroles , fans doute pour vous donner le ton du farcafme , mais indubitablement fans contredit , fi je ne refpeâois la maifon  ...
N. de Bohaire-Dutheil, 1777
5
Discours chronologiques contenans l'intention, l'ordre et ...
D I SCO V R S III. fcfìjgtf O vte conclusion qui se tire directement ÌOTrîf contre le sens , & les paroles expresses de la sainte Es- ^^v** sainte Escriture,est indubitablement fausse: mtsmcVÍ- au contraire,toute conséquence tire'e en bonne for- ...
Pierre Petit, Pierre Petit (De Montluçon), 1636
6
Théorie des êtres insensibles, ou Cours complet de ...
... actuelles puisque je suis pleinement 6c indubitablement assuré par ma mémoire , que j'en ai eu autrefois l'a démonstrañ' ti'on la plus complette; 8c que je suis pleinemení: '8c indubitablement assuré par ma raison , que les mêmes rapports ...
abbé François Para de Phanjas, 1779
7
Éléments de métaphysique sacrée et profane, ou Théorie des ...
Claires ou obscures , connues ou inconnues dans leur nature, nos sensations mentales remplissent tou~ours sûrement ô( indubitablement cette triple destination, qui est la ase de la démonstration que nous en tirons. ua. OEIECTION VII.
abbé François Para de Phanjas, 1767
8
De l'Existant à la racine "être": recherche d'archétypes de ...
Tout d'abord, Ce qui existe avant toute puissance, tout concept, est « l' indubitablement Existant. »20 En revanche, associer ensuite cet Existant à Dieu constitue le second moment d'une démonstration, compte tenu des événements de la ...
Gaëll Guibert, 2011
9
Philosophie des mathématiques
Et il me semble que ma description à l'avantage de coller aux faits épistémologiques : indubitablement, ce qui s'est produit depuis plus d'un siècle est que la pensée mathématique de l'espace s'est pluralisée, en sorte que l' identification du ...
Jean-Michel Salanskis, 2008
10
Defense de la declaration de l'assemblee du clerge de France ...
&t Innocent VII.u°6 ,, ont été légitimes 8c indubitables pontifes romains , 6c ,, qu' aujourd'hui Gregoire est le seul qui occupe légiti— ,, mement 8c indubitablement le saint siege; que Ro_ ,, bert de Geneve d'exécrable mémoire , aussi-bien que ,  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDUBITABLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indubitablement în contextul următoarelor știri.
1
Orange annonce couvrir 76 % de la population en 4G
En termes de couverture de la population, le réseau Orange semble indubitablement être le plus solide. Selon l'opérateur, ses antennes offrent ... «Les Numériques, Iul 15»
2
Sidi Bel Abbès : La violence en milieu scolaire inquiète
... prévention qui, reconnaissent-ils unanimement, constitue indubitablement un critère fondamental pour l'éradication graduelle de la violence ... «El Watan, Iul 15»
3
maliweb.net - Entre le politique et l'administratif : "Etre ou ne pas être …
En effet, l'exercice du pouvoir au Mali, où la démocratie est encore balbutiante, confère indubitablement un avantage considérable à la ... «Journal Les Echos de Bamako, Iul 15»
4
Tribune. Valérie Fournyeron : « Il faut porter les couleurs havraises d …
Ces éléments essentiels participent à la compacité des sites de compétitions et contribueraient donc indubitablement à la qualité technique du ... «Paris Normandie, Iul 15»
5
3 cyclistes heurtés chaque jour à Montréal | Métro - Journal Métro
... dans le même sens et ajoute que «toute diminution du volume routier améliorera indubitablement la sécurité des cyclistes». De 2009 à 2014, ... «Métro Montréal, Iul 15»
6
Le chemin de la vie au Lux - SudOuest.fr
Indubitablement, ceux qui ont atteint Saint Jacques en sont revenus différents… À l'issue de la projection, le public pourra échanger avec ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
Sidi Bel Abbès : La violence en milieu scolaire inquiète - Bel Abes …
... prévention qui, reconnaissent-ils unanimement, constitue indubitablement un critère fondamental pour l'éradication graduelle de la violence ... «El Watan, Iul 15»
8
L'art délicat de la bonne question | lexpress.mu
Il s'agit indubitablement de bonnes questions. Pour les bonnes réponses, c'est vous qui voyez. Ajouter un commentaire · Envoyer par e-mail ... «L'express.mu, Iul 15»
9
Essai comparatif BMW R1200RS - KAWASAKI Z1000SX
La BMW procure indubitablement une aisance supérieure au guidon mais son train avant reste avare en retour d'informations. Plus précis ... «Le Repaire des Motards, Iul 15»
10
Bayern Munich, le duo “Robéry” peut-il encore brandir l'étendard …
Aujourd'hui, le cycle « Robéry » semble indubitablement s'effriter. Sur les deux dernières années, le Bayern (même s'il était privé de Ribéry la ... «Goal.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indubitablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indubitablement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO