Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ingesta" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INGESTA ÎN FRANCEZĂ

ingesta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGESTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INGESTA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ingesta» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ingesta în dicționarul Franceză

Definiția ingestei în dicționar este acțiunea de a ingera.

La définition de ingesta dans le dictionnaire est action d'ingérer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ingesta» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INGESTA


avesta
avesta
basta
basta
canasta
canasta
célesta
célesta
rasta
rasta

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INGESTA

ingénieuserie
ingénieux
ingéniorat
ingéniosité
ingénu
ingénuité
ingénument
ingérable
ingérence
ingérer
ingestif
ingestion
inglobo
inglorieusement
inglorieux
ingouvernable
ingouverné
ingrat
ingratement
ingratitude

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGESTA

ta
delta
errata
huerta
lotta
magenta
ta
nota
partita
patata
piazzetta
placenta
polenta
quanta
quota
rata
ta
tata
toccata
venta

Sinonimele și antonimele ingesta în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INGESTA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ingesta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ingesta

Traducerea «ingesta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INGESTA

Găsește traducerea ingesta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ingesta din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingesta» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

摄取
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ingesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ingesta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ingesta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ingesta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ingesta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ingesta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ingesta
260 milioane de vorbitori

Franceză

ingesta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bahan yang ditelan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ingesta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

摂取物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

섭취 물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ingesta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ingesta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விழுங்கிய உணவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शरीरात घेतलेली जाणारी अन्न अगर पेय द्रव्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ingesta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ingesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pokarmową
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ingesta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ingesta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ingesta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ingesta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ingesta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ingesta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingesta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGESTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ingesta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingesta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingesta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INGESTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ingesta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ingesta» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ingesta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGESTA»

Descoperă întrebuințarea ingesta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingesta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'obésité de l'enfant
Évaluation des ingesta spontanés La combinaison d'un r elevé diététique et d'un inter rogatoir e alimentair e est le meilleur moyen pour évaluer les ingesta. Le r elevé diététique consiste à faire tenir un jour nal où est consigné l'ensemble des  ...
Patrick Tounian, 2006
2
Médecine et chirurgie de l'obésité
La réduction des ingesta spontanés et l'augmentation de l'activité physique sont les deux principales mesures thérapeutiques à mettre en place. La motivation de l'enfant et de sa famille est capitale pour parvenir à maintenir à long terme les ...
Arnaud Basdevant, 2011
3
Post'U FMC-HGE: Paris, du 24 au 27 mars 2011
Deux alternatives sont alors possibles : – effectuer une enquête semi-quantitative en 3 classes : ingesta normaux ou subnormaux, ingesta diminué (aux alentours de 50 %), ingesta nuls, – utiliser le principe de l'échelle analogique visuelle ou ...
Michel Greff, 2011
4
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Mélange, propulsion et transit du contenu Stratification des ingesta et mouvement des particules L'activité cyclique du réticulo-rumen permet l' établissement d'un flux de digesta entre le réseau et le sac crânial. Avec des rations à base de ...
Robert Jarrige, 1995
5
EFFETS A LONG TERME DU NIVEAU DES INGESTA LACTES CHEZ LA SOURIS
LA VARIATION DE L'APPORT CALORICOPROTEIQUE AVANT LE SEVRAGE ENTRAINE DES EFFETS A LONG TERME, BIEN QUE TOUS LES ANIMAUX RECOIVENT LE MEME REGIME A PARTIR DU SEVRAGE.
Roberte Aubert, 1975
6
Les Carences nutritionnelles dans les pays en voie de ...
Les ingesta de ces rats ont été mesurés pendant les 48 heures qui ont suivi l' administration de térébenthine. - Le groupe pair-fed (PF) a été nourri ad libitum pendant 19 jours puis a reçu une ration correspondant aux ingesta du groupe Tl  ...
D. Lemonnier, Yves Ingenbleek, 1989
7
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
En revanche, chez les personnes âgées, la diminution des ingesta lors du repas suivant était insuffisante pour compenser la charge alimentaire, surtout lorsqu'il s' agissait des produits hyperglucidiques ou hyperlipidiques,et les personnes ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
8
L'alimentation des personnes âgées et la prévention de la ...
Tableau 24: Décision d'intervention nutritionnelle en fonction de l'état nutritionnel et des ingesta Etats nutritionnels État nutritionnel normal Qénutrition modérée Dénutrition sévère Ingesta normaux En cas d'hospitalisation prolongée ...
Jean-Claude Basdekis, 2004
9
Monographie des irritations intermittentes ou Traité ...
mittentes et rémittentes ordinaires , puisque les causes que nous avons signalées dans les ingesta sont à peu près les mêmes que celles indiquées par tous les auteurs comme efficientes des gastro-entérites continues; cependant nous avons ...
Pierre Joseph Mongellaz, 1839
10
La cirrhose et ses complications
d'ingesta non alcooliques limités, d'une activité physique souvent plus faible que dans les autres étiologies de cirrhose, d'exa- cerbations répétées (surtout sous forme d'hépatites alcooliques aiguës plus ou moins sévères), du risque de ...
Axel Balian, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGESTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ingesta în contextul următoarelor știri.
1
Le cas de A., 17 ans, intolérant au gluten qui pratique le tennis
L'analyse des ingesta de la semaine montre des apports énergétiques de l'ordre de 2 000 kcal en moyenne. Des carences en protides, ... «EDP nutrition, Iul 15»
2
Salud preventiva, el mejor regalo para papá: ¿qué chequeos …
... ejercicios de pesas, tan popular en los hombres de esas edades, sólo desaconseja la ingesta de anabólicos para aumentar la musculatura. «SinEmbargo, Iun 15»
3
Exagerada promoción salutífera del consumo de bebidas …
Así pues, recomendar poblacionalmente cualquier ingesta, aunque sea moderada, de bebidas alcohólicas representa en suma un importante ... «20minutos.es, Iun 15»
4
Guatemala necesita implementar salario mínimo diferenciado
... (ASIES), ante el costo de la Canasta Básica de Alimentos es imposible cubrir los requerimientos mínimos de ingesta energética y proteínica. «Periodistas-es, Mai 15»
5
LOS QUE AMAMOS LA COMIDA SOMOS LIBRES
Ya se verá en cada caso si se sobrevive a la ingesta de placer, a ese embriagaos del que hablaba Baudelaire. ¡Tal vez y sobrevivamos a ... «SinEmbargo, Mai 15»
6
Radiografía de Franz Kafka, la fiera que murió de hambre
... estrechándola hasta tal punto que no era posible la ingesta de ningún tipo de alimento y la alimentación parenteral todavía no había sido ... «20minutos.es, Mai 15»
7
Cuando el color de la piel significa la muerte
... las calles a crear disturbios enfurecidos por la ingesta de alcohol y otras sustancias los medios no utilizan la palabra “motín” (riot en inglés), ... «Periodistas-es, Apr 15»
8
Si vas a tener sexo, NO comas ninguno de estos alimentos
Aunque no hay una razón que no justifique su ingesta. El chocolate está integrado en la lista. Así que ya saben, por si las dudas mejor no ... «Sopitas.com, Mar 15»
9
#FoodTreatyNow | Consumidores van por tratado global de …
La OMS alerta que 10 por ciento de las muertes en el mundo son causadas por dietas no equilibradas e ingesta de azúcar. Foto: Shutterstock. «SinEmbargo, Mar 15»
10
Capacita Centro de Justicia Alternativa a mediadores comunitarios
... regiones que realizan los superior en el ingesta. Raramente, los viagra tabletas del arauca se lo derrame y pondrá a bárbara a destruirlas. «Revista en marcha, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingesta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ingesta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z