Descarcă aplicația
educalingo
injectable

Înțelesul "injectable" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INJECTABLE ÎN FRANCEZĂ

injectable


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INJECTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INJECTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția injectable în dicționarul Franceză

Definiția injectabilului din dicționar este introdusă în corp, țesut, cavitate, rană, presiune, seringă cu jet sau alt instrument. Umpleți cu lichid sau gaz sub presiune. Umpleți o cavitate, un canal, un vas de cadavre cu o substanță lichidă colorată sau mercur, pentru conservare sau disecție. Sugeți brusc sub influența unei emoții, a unui șoc. Primiți un aflux de sânge în capilare și culoarea puternic. Introduceți ceva în goluri, interstițiile unei alte probleme. Pătrunderea porilor din lemn sau din alte materiale pentru a da anumite proprietăți de rezistență la putrezire, neinflamabilitate.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INJECTABLE

acceptable · adaptable · ajustable · charitable · constable · immutable · implantable · imputable · inacceptable · instable · irritable · notable · portable · potable · profitable · souhaitable · stable · table · véritable · équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INJECTABLE

initiée · initier · injecté · injecter · injecteur · injection · injonctif · injonction · injouable · injure · injuriant · injurier · injurieusement · injurieux · injuste · injustement · injustice · injustifiabilité · injustifiable · injustifié

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INJECTABLE

adoptable · citable · comptable · confortable · discutable · excitable · exploitable · habitable · imbattable · incontestable · inimitable · inscrutable · insupportable · inéluctable · lamentable · mutable · rentable · respectable · sortable · supportable

Sinonimele și antonimele injectable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «injectable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INJECTABLE

Găsește traducerea injectable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile injectable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «injectable» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

注射
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inyección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

injectable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

इंजेक्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حقن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

впрыскивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

injeção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ইনজেকশন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

injectable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

suntikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Injektion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

注入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

주입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

injeksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiêm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஊசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

इंजेक्शन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

enjeksiyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

iniezione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wtrysk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

впорскування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

injecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ένεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inspuiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

injektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

injeksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a injectable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INJECTABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale injectable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «injectable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre injectable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INJECTABLE»

Descoperă întrebuințarea injectable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu injectable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pharmacologie BP
Le produit injectable ne doit pas être irritant pour les nerfs sensitifs (douleur). • Il doit être « limpide » : seule une solution injectable peut être administrée dans une veine. Une suspension ne peut pas être injectée de cette manière en raison  ...
Denis Stora, 2010
2
Le contrôle antidopage chez le cheval
... Anti-inflammatoire stéroïdien Noms de spécialités — Vétérinaires ARTHRIKAN (sucre) BIODEXAMINE (suspension injectable) CORTAMETHASONE (soluté injectable) DEXAMETHASONE (soluté injectable) DEXAZONE (solution injectable) ...
Daniel Courtot, Philippe Jaussaud, 1990
3
Pratique odontologique au bloc opératoire: De la chirurgie ...
... à libération prolongée Orale PIH MorphineMorphine11 sous forme de préparations à libération prolongée Stupéfiant Gélule à libération prolongée/ Comprimé à libération prolongée / Orale Injectable Système actif pour perfusion Morphine7 ...
Éric Gérard, Hervé Moizan, 2009
4
Médicaments
50, 100 et 150 mg Comprimés ll Alepsal Phénytoïne 100 mg 250 mg/5 mL Comprimés sécables Solution injectable ll Di-Hydan Dilantm (RH) Prégabaline 75, 150 mg Gélules Lyrica Primidone 250 mg Comprimés sécables ll Mysoline ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
5
Quand l’aluminium nous empoissonne
PNEUMO 23®, — solution injectable en seringue préremplie — vaccin pneumococcique polyosidique PNEUMOVAX® — en flacon Sanofi Pasteur MSD SNC - vaccin pneumococcique polyosidique PREVIG.RIP®~' . , . Norvafis Vaccines and ...
6
Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...
Préparations Préparations à connaître pour le BP non réalisables Formules en vigueur au formulaire national dans toutes les officines Soluté injectable de chlorure de sodium à 10 pour cent X Soluté injectable de chlorhydrate de morphine à ...
Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008
7
La méthadone et les traitements de substitution
La. substitution. injectable. Dans certains pays d'Europe, et en particulier au Royaume- Uni, existe une ancienne tradition de prescription d'opiacés injectables (morphine, héroïne, méthadone) pour les patients qui ne peuvent, du moins dans ...
William Lowenstein, 1995
8
Pharmacie et surveillance infirmière
Devenir du medicament Par la voie injectable, le médicament est directement disponible, sans avoir à subir l'effet de premier passage dans le foie. Conditions a resDecter Les médicaments injectables doivent être stériles et apyrogènes.
Denis Stora, 2008
9
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
... à 1,4 % Soluté injectable de bicarbonate de sodium à 4,2 % Soluté injectable de chlorhydrate d'apomorphine à 0,5 % Soluté injectable de chlorhydrate de procaïne à 1 % Soluté injectable de chlorure de sodium à 0,9 % Soluté injectable de ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
10
Parasites des Moutons: Prévention, Diagnostic, Traitement
Mode d'action Matière active Nom commercial Curative et préventive Closantel Séponver LA. Curative Nitroxinil Ivermectine Doramectine Moxidectine Dovenix Ivomec injectable m Dectomax m Cydectine injectable p| Matière active Noms ...
Christian Mage, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INJECTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul injectable în contextul următoarelor știri.
1
Chirurgie esthétique : de nouvelles alternatives au lifting
Rides, ovale du visage, cette substance injectable est très efficace aussi pour le remodelage du nez. "Résultat immédiat et étonnant", ... «Francetv info, Iul 15»
2
Que faire en cas de piqûre de guêpe - Ma Commune Info
Les personnes allergiques peuvent demander à leur médecin de leur prescrire une trousse d'urgence composée d'adrénaline injectable (type ... «MaCommune.info, Iul 15»
3
Arménie : De nombreux malades souffrent de manière évitable en …
Mais l'effet sédatif de la morphine injectable dure entre quatre et six heures, ce qui laisse le malade sans calmant adéquat de la douleur pendant la majeure ... «Nouvelles d'Arménie, Iul 15»
4
Subutex : les addictologues ne décolèrent pas contre l'Académie de …
... d'une substitution par voie injectable ». Enfin, l'idée avancée par l'Académie de « promouvoir et généraliser le recours à la Suboxone » n'est ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
5
Introduction du vaccin polio injectable dans le programme élargi de …
Introduction du vaccin polio injectable dans le programme élargi de vaccination : Le Ministre de la Santé Publique parle à la presse. «Organisation mondiale de la Santé, Iul 15»
6
Les conseils de Mondial Assistance pour passer de bonnes …
... pour justifier auprès des douanes la présence de certains médicaments dans vos valises (cortisone, adrénaline injectable, seringues…). «SilverEco, Iul 15»
7
Filorga marie médecine et cosmétique - E-marketing
Une solution polyrevitalisante injectable, qui deviendra le best-seller de la marque, utilisée aujourd'hui par 10 000 médecins esthétiques dans ... «Emarketing, Iul 15»
8
LEO Pharma : 50 ans de production « high tech » à ...
La fabrication de cet anticoagulant injectable stérile (innohep®) nécessite un vrai savoir-faire, des compétences spécifiques et des ... «M Ta Ville, Iul 15»
9
Poliomyélite: Le vaccin injectable inquiète certains parents
Les premières gouttes de vaccin polio injectable ont été administrées ce mercredi 15 juillet 2015 sur l'ensemble du territoire national. Dans la ... «Nouvelle Expression, Iul 15»
10
Cameroun - Santé: Le vaccin antipoliomyélitique injectable
Et quand on donne la dernière dose de vaccin polio oral, on l'associe maintenant à une dose de vaccin polio injectable pour pouvoir mieux ... «Cameroon-info.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Injectable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/injectable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO