Descarcă aplicația
educalingo
laminerie

Înțelesul "laminerie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAMINERIE ÎN FRANCEZĂ

laminerie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMINERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMINERIE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția laminerie în dicționarul Franceză

Definiția laminorului din dicționar este redusă în bare subțiri, lame, foi, printr-o comprimare puternică între cele două role ale laminorului.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMINERIE

aumônerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie · timonerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LAMINERIE

lamie · lamier · laminable · laminage · laminaire · laminariales · laminariées · lamine · laminectomie · laminer · lamineur · lamineux · laminoir · lampadaire · lampadiste · lampadophore · lampant · lamparo · lampas · lampassé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMINERIE

affinerie · badinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Sinonimele și antonimele laminerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LAMINERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «laminerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «laminerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAMINERIE

Găsește traducerea laminerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile laminerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laminerie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

轧机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

laminador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

rolling-mill
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

रोलिंग-मिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المتداول مطحنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

прокатный стан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

laminador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঘূর্ণায়মান-কল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

laminerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

rolling-kilang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Walzwerk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ローリングミル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

압연 공장의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Rolling-pabrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cán-mill
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உருட்டுதல் ஆலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रोलिंग मिल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

silindir öğütücü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

laminatoio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

walcarka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

прокатний стан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

laminor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ελασματουργείου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rollende-meul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

valsverket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

valseverket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laminerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMINERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laminerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laminerie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre laminerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMINERIE»

Descoperă întrebuințarea laminerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laminerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Pour le service d'une laminerie double, il faut huit hommes , dont deux manœuvres, travaillant seize heures par jour. Il doit toujours s'en trouver cinq dans l'usine, et de temps en temps six. Ils travaillent aux pièces : on leur donne i5 fr. par iooo ...
2
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Une laminerie double , bien servie par le moteur , marchant nuit et jour, accompagnée de trois fourneaux, fait 10,000 kilogrammes de tôle fine par semaine, et 16,000 kilogrammes d'épaisse. Chaque 1000 kilogrammes de fer produit 600 ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1828
3
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Pour le service d'une laminerie double, il faut huit hommes , dont deux manœuvres, travaillant seize heures par jour. Il doit toujours s'en trouver cinq dans l'usine, et de temps en temps six. Ils travaillent aux pièces : on leur donne i5 fr. par iooo ...
4
Les sites de la mémoire russe: Géographie de la mémoire russe
Elle est liée à l'ouverture, le 1er février 1884 dans le village de Béjitsa (commune intégrée par la suite à la ville de Briansk), de la bibliothèque ouvrière de la laminerie à rails (l'actuelle laminerie de Briansk), centre éducatif et culturel ...
Georges Nivat, 2007
5
Procés-verbal
Laminerie ( entrepreneur de). fr. Ayant trois paires de cylindres et au-dessus 3oo Ayant une seule paire de cylindres de grande dimension, ou deux paires de cylindres de petite dimension 200 Ayant une seule paire de cylindres de petite ...
France (1814-48). Chambre des Députés, 1843
6
"Das Kapital" und Vorarbeiten: Ökonomische Manuskripte : 1857/58
Ce sys- 20 tèrne est si connu, que le directeur d'une laminerie auquel je demandais comment s'effectuait le remplacement des relayeurs absents me répondit : <Vous le savez aussi bien que moi>, et il ne fit aucune difficulté pour m' avouer ...
Karl Marx, 1976
7
Procés-verbaux de la chambre des députés
J Les entrepreneurs de laminerie» de 'métaox mues par l'eau ou par la vapeur et de tréfileries 100 Les filaleiirs de [soie , de coton, laine, chanvré, lin, bourre do soie ». 95 Si la filature est mue par l'eau ou par la vapeur. . 100 Les mouliniers ...
France. Chambre des députés, 1835
8
Encyclopédie tchécoslovaque
La laminerie de Tfinec possède 8 laminoirs, (pour les lingots, les rails, les supporteurs, les plats, etc.). La laminerie de Karlova Huf compte 4 laminoirs, aménagés spécialement pour la fabrication de la tôle, un atelier pour l'apprêt et le zingage ...
Oskar Butter, Bohuslav Ruml, 1923
9
Revue d'économie politique
On y voit que presque toute la production allemande des aciéries Thomas et Bessemer est réalisée par des entreprises intégrées. Par contre, certaines branches : aciéries Martin, laminerie et surtout mines et minerai, sont encore exploitées ...
Société d'histoire générale et d'histoire diplomatique, Société d'histoire diplomatique (Paris, France), 1906
10
Recueil des arrêts du Conseil d'État . .
m9,, b] S à porter directement devant le Çonseil d'Etat; ' ' _' ' ' a e En ce qui concerne les droits fiæes afférents auæ professions d'entrepreneur de laminerie et zfemploitant de tréfilerie: - Cons. que, d'8. rès' le tarif annexé à la loi des patentes, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMINERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laminerie în contextul următoarelor știri.
1
Urbex : tour d'horizon des lieux abandonnés des Yvelines
... prieuré, près de l'étang des Guipéreux. Une partie de la chapelle est encore visible, ainsi qu'une laminerie dédiée à l'étamage des glaces. «Le Courrier des Yvelines, Mai 15»
2
Les forges de Paimpont retrouvent leur jeunesse
Les forges de Paimpont ont également une laminerie de 600 m2. « Dans ce bâtiment étaient façonnées les longues pièces de fer. C'est ici ... «Ouest-France, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laminerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/laminerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO