Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lanceuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANCEUSE ÎN FRANCEZĂ

lanceuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANCEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANCEUSE


agenceuse
agenceuse
berceuse
berceuse
chanceuse
chanceuse
défonceuse
défonceuse
enfonceuse
enfonceuse
farceuse
farceuse
fonceuse
fonceuse
forceuse
forceuse
laceuse
laceuse
malchanceuse
malchanceuse
noceuse
noceuse
perceuse
perceuse
pinceuse
pinceuse
placeuse
placeuse
ponceuse
ponceuse
raceuse
raceuse
rinceuse
rinceuse
suceuse
suceuse
surfaceuse
surfaceuse
traceuse
traceuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LANCEUSE

lance-missile
lance-missiles
lance-pierre
lance-pierres
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lance-torpilles
lancée
lancement
lancéole
lancéolé
lancer
lanceron
lancetier
lancette
lancettier
lanceur
lanche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANCEUSE

ambitieuse
amorceuse
amoureuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
dépeceuse
effaceuse
grinceuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
recommenceuse
reperceuse
tondeuse
épinceuse

Sinonimele și antonimele lanceuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lanceuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANCEUSE

Găsește traducerea lanceuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lanceuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanceuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

运动员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lanzador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

thrower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कुम्हार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قاذف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

метатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

atirador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিক্ষেপকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

lanceuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pelontar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Werfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

投げる人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

던지는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

thrower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người ném
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வீசுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

thrower
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

atıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lanciatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

miot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

метальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aruncător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρίπτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gooier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kastare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kasteren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lanceuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANCEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lanceuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lanceuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lanceuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANCEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lanceuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lanceuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lanceuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANCEUSE»

Descoperă întrebuințarea lanceuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanceuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lanceuse de Javelot: Mildred Didrikson Zaharias, Petra ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Lanceuse de Disque: Violette Morris, Micheline Ostermeyer, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 27. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Lanceuse de Poids: Violette Morris, Ilona Slupianek, Valerie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
SAS 145 Le roi fou du Népal
La lanceuse de couteaux tournait le dos à son compère et se trouvait face à Malko. Il se demanda si elle allait jeter ses poignards par-dessus son épaule. Soudain le songles de Guluth s'enfoncèrent dans son bras.
Gérard de Villiers, 2002
5
Mauvais gré
Il était vrai que le docteur Perrot, en plus d'être alcoolique, était affligé d'un embonpoint qui dépassait l'entendement. De quoi rendre une lanceuse de couteaux habile en effet. Le docteur, qui était présent d'ailleurs, ne sembla pas le moins du ...
Pascal Carausse
6
Dictionnaire du français
Ce que je préfère dans l'athlétisme, c'est le lancerdu marteau. LANCEUR [lɑ̃sœʀ ] n. m., LANCEUSE [lɑ̃søz] n. f. □ UN LANCEUR, UNE LANCEUSE : athlète spécialisé dans les lancers. Elle est lanceuse de poids. LANCINANT [lɑ̃sinɑ̃] ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Contes: Du passeur à Joë Folcu
Ce conte est publié, avec variantes, sous le titre La lanceuse de haches ou la pionnière de la prohibition au Canada, in La Patrie, Montréal, édition dominicale, section magazine, 6e année, n° 11, 17 mars 1940, p. 25. Comme lanceuse ...
Jean-Aubert Loranger, Bernadette Guilmette, 1978
8
L'affaire Snowden: Comment les États-Unis espionnent le monde
2003. : l'affaire. Katharine. Gun,. lanceuse. d'alerte. contre. la. guerre. en. Irak. En témoignepar exemple l'«affaireKatharine Gun »,survenuepeuavantle déclenchement de la guerre en Irak. Nous sommes le 31 janvier 2003 ...
Antoine LEFÉBURE
9
La Pyramide rouge
SADIE. 8. Muffin. lanceuse. de. couteaux. Dans la grande salle, c'était « Total Khéops ». Le babouin bondissait de colonne en colonne, de balcon en balcon, renversant poteries et statues, puis il courait jusqu'à la baie vitrée donnant sur la  ...
Rick Riordan, 2011
10
Poétiques de la bande dessinée
Dans La Presse, la lanceuse devient «la nièce de Rodger Brulotte». Près de quatre mois plus tard, cette dernière avoue à son adversaire qu'elle aurait pu le « retirer» si elle l'avait voulu. Quand elle prétend l'en informer afin que ne soit pas ...
Pierre Fresnault-Deruelle, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANCEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lanceuse în contextul următoarelor știri.
1
Jeux panaméricains: le militant du baseball féminin | JDM
photo didier debusschère L'une des trois Québécoises dans l'équipe du Canada, Vanessa Riopel agissait comme lanceuse partante au ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
2
Weltklasse: les perchistes en indoor dans la gare de Zurich - rts.ch …
La gare de Zurich est souvent le théâtre de compétitions sportives. Ici, la lanceuse de poids Valerie Adams. [Alessandro Della Bella - Keystone]. «RTS.ch, Iul 15»
3
Les basketteuses du pays remportent l'or contre les Américaines, l …
La lanceuse Jessica Bérubé, de Québec, est l'autre Québécoise de la formation nationale. Les Vénézuéliennes seront les adversaires des ... «Journal L'Avantage, Iul 15»
4
1 médaille pour les jeunes aveyronnais
Une déception pour la lanceuse aveyronnaise attendue comme la grande favorite de cette épreuve avec une marque référence de 51m39 ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Solitude en or ?
... de titre national reposent sur les épaules de la lanceuse de Tonnay-Charente, Talia Solitude. En l'absence de la Stéphanoise Farah Aadssi, ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Test du jeu Rumble City, la stratégie du bourre-pif
Le castagneur uniquement utile au corps-à-corps, la blonde lanceuse de bouteilles de bière vides, la brune et son fouet capable d'attirer à elle ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
7
Légion canadienne: l'Acadie sera représentée en force
L'équipe comprend aussi la pentathlète Sophie Black, la lanceuse de javelot Melissa Pellerin et le coureur de haies Sébastien LeBlanc, tous ... «Acadie Nouvelle, Iul 15»
8
Madonna prête à tout pour rester jeune ? Son dernier piercing divise …
Si Madonna a longtemps été la lanceuse des tendances, elle se fait aujourd'hui devancer par ses concurrentes. En effet, la belle a fait appel à ... «Non Stop People, Iul 15»
9
Athlétisme: Victoria LeBlanc explose des blocs
La lanceuse du Club d'athlétisme Restigouche a effectué un jet de 12m70. Le départ de la course de 800 m des Championnats provinciaux de ... «Acadie Nouvelle, Iul 15»
10
Championnat de France : il reste Lemaitre sur 200 mètres
La lanceuse de disque lyonnaise repart avec son quinzième titre de championne de France (62m57). Absente en 2010 pour donner naissance ... «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanceuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lanceuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z