Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recommenceuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECOMMENCEUSE ÎN FRANCEZĂ

recommenceuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECOMMENCEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECOMMENCEUSE


agenceuse
agenceuse
berceuse
berceuse
chanceuse
chanceuse
défonceuse
défonceuse
enfonceuse
enfonceuse
farceuse
farceuse
fonceuse
fonceuse
laceuse
laceuse
lanceuse
lanceuse
malchanceuse
malchanceuse
noceuse
noceuse
perceuse
perceuse
pinceuse
pinceuse
placeuse
placeuse
ponceuse
ponceuse
raceuse
raceuse
rinceuse
rinceuse
suceuse
suceuse
surfaceuse
surfaceuse
traceuse
traceuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RECOMMENCEUSE

recommandable
recommandant
recommandaresses
recommandataire
recommandation
recommandé
recommander
recommencement
recommencer
recommenceur
récompensant
récompense
récompenser
récompenseur
recomplètement
recompléter
recomposable
recomposer
recomposition
recompter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECOMMENCEUSE

ambitieuse
amorceuse
amoureuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
dépeceuse
effaceuse
forceuse
grinceuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
reperceuse
tondeuse
épinceuse

Sinonimele și antonimele recommenceuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «recommenceuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECOMMENCEUSE

Găsește traducerea recommenceuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile recommenceuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recommenceuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

recommenceuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

recommenceuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

recommenceuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

recommenceuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

recommenceuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

recommenceuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

recommenceuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

recommenceuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

recommenceuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

recommenceuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

recommenceuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

recommenceuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

recommenceuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

recommenceuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

recommenceuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

recommenceuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

recommenceuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

recommenceuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

recommenceuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

recommenceuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

recommenceuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

recommenceuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

recommenceuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

recommenceuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

recommenceuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

recommenceuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recommenceuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECOMMENCEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recommenceuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recommenceuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recommenceuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECOMMENCEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recommenceuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recommenceuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre recommenceuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECOMMENCEUSE»

Descoperă întrebuințarea recommenceuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recommenceuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal des Savants
L'approbation de M°"> de Sévigné n'a pas fléchi l'Académie; l'amour recommenceur ni l'amitié recommenceuse ne figurent pas dans son dictionnaire. Les recommencements (encore un mot qui n'est pas dans le dictionnaire de l' Académie, ...
Charles Giraud, Gaston Bruno Paulin Paris, 1867
2
Archéologie française
... suis étonnée que l'ayant pensé mille fois, je n'aie jamais eu l'esprit de le dire. Je me suis même quelquefois aperçue que l'amitié se voulo. mêler en cela de contrefaire l'amour, et qu'en sa manière ellr étoit aussi une vraie recommenceuse .
Charles de Pougens, 1821
3
Memoires secrettes ...
Je me fuis même quelquefois apperçue que P amitié se vouloit mêler d'en faire de même , & qu'en sa maniere , elle ejt une vraie recommenceuse. Cependant , quoiqu'il n'y ait rien de plus galant que ce que vous me dites , fur toute votre ...
Roger de Bussy-Rabutin, 1768
4
Lettres de Madame de Sévigné à sa fille et à ses amis
Je me suis même quelquefois aperçue que l'amitié se vouloit mêler en cela de contrefaire l'amour, et qu'en sa manière elle étoit aussi une vr.aie recommenceuse. Cependant, quoiqu'il n'y ait rien de plus galant que ce que vous me dites, sur ...
Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné, 1818
5
Lettres de Madame de Sévigné de sa famille et de ses amis, ...
... étonnée que , l'ayant pensé mille fols , je n'aie jamais eu l'esprit de le dire. Je me suis même quelquefois aperçue que l'amitié se vouloit mêler en cela de contrefaire l'amour , et qu'en sa manière elle étoit aussi une vraie recommenceuse.
Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné, 1838
6
Lettres de Messire Roger de Rabutin, comte de Bussy, avec ...
Je me fuis même quelquefois apperçue que l'amitié se vouloic mêler d'en faire de même, & qu'en sa maniere elle est auflì une vraie recommenceuse. Cependant, quoiqu'il n'y ait rien de plus galant que ce ce que vous me dites fur toute votre ...
Roger de Bussy-Rabutin, 1738
7
Le texte épistolaire du XVIIe siècle à nos jours: Aspects ...
... suis même quelquefois aperçu que l'amitié se voulait mêler en cela de contrefaire l'amour et qu'en sa manière elle était aussi une vraie recommenceuse . Pour créer le lien, elle reprend les termes mêmes de la lettre de son correspondant.
David Banks, 2013
8
Lettres de Madame de Sévigny à sa fille et à ses amis
Je me suis même quelquefois aperçue que l'amitié Se vouloit mêler d'en faire de même, et qu'en sa manière , elle est une vraie recommenceuse. Cependant, quoiqu'il n'y ait rien de plus galant que ce que vous me dites, sur toute votre affaire ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Philippe Antoine Grouvelle, 1806
9
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
RECOMMENCER, v. a. et n. Commencer de nouveau. Ainsi recommençant un ouvrage vingt fois... (Boil.) Пвсоимквгск , v.r., part. KECOMMENCKUK, EUSE.adj. et s. Qui recommence , qui répète. Elle est une vmte recommenceuse. (Sév.) Firm  ...
‎1827
10
Frédéric Ozanam et la civilisation de l'amour
Voir aussi V Ozanam de M. le chanoine Ch. Calippe, dans la collection La Pemée chrétienne, 1 voi., 1913. l'Eglise catholique, immortelle recommenceuse, présente à chaque tournant d'histoire, toujours SA PHNSr.E SOCIALE 95.
Léon de Lanzac de Laborie, Eugène Duthoit, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recommenceuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/recommenceuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z