Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lessivable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LESSIVABLE ÎN FRANCEZĂ

lessivable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LESSIVABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LESSIVABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lessivable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lessivable în dicționarul Franceză

Definiția leșabilă în dicționar este spălarea, albirea cu rufele. Faceți rufele. Curățați cu o soluție de detergent.

La définition de lessivable dans le dictionnaire est laver, blanchir à l'aide de lessive. Faire la lessive. Nettoyer avec une solution détersive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lessivable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LESSIVABLE


buvable
buvable
concevable
concevable
cultivable
cultivable
dérivable
dérivable
imbuvable
imbuvable
inconcevable
inconcevable
increvable
increvable
inobservable
inobservable
insolvable
insolvable
introuvable
introuvable
invivable
invivable
irrecevable
irrecevable
lavable
lavable
observable
observable
recevable
recevable
redevable
redevable
relevable
relevable
solvable
solvable
trouvable
trouvable
vivable
vivable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LESSIVABLE

lésineux
lésion
lésionnaire
lésionnel
lesquelles
lesquels
lessivage
lessivé
lessive
lessiver
lessiveur
lessiveuse
lessiviel
lessivier
lessivière
lessivophile
lest
lestage
leste
les

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LESSIVABLE

achevable
adjectivable
apercevable
clivable
conservable
improuvable
inachevable
incultivable
incurvable
inretrouvable
irretrouvable
objectivable
percevable
poursuivable
promouvable
prouvable
préconcevable
retrouvable
réprouvable
sauvable

Sinonimele și antonimele lessivable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LESSIVABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lessivable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în lessivable

Traducerea «lessivable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LESSIVABLE

Găsește traducerea lessivable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lessivable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lessivable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

可浸出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lixiviable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

leachable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

leachable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بالجزء الذائب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

выщелачиванию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lixiviável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

leachable
260 milioane de vorbitori

Franceză

lessivable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

leachable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

auswaschbaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

浸出性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

침출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

leachable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

leachable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

leachable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

leachable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sızabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lisciviabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wypłukiwane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вилуговування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

solubilizează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκπλύσιμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

leachable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lakningsbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utvaskbare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lessivable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LESSIVABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lessivable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lessivable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lessivable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LESSIVABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lessivable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lessivable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lessivable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LESSIVABLE»

Descoperă întrebuințarea lessivable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lessivable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'azote et le soufre dans le sol
thiosulfate d'ammonium de grande qualité (c'est le seul qui à ce jour ait obtenu une APV), permet aux agriculteurs utilisateurs de formes liquides d'apporter un soufre plus efficient , parce que moins lessivable et d'action plus prolongée qu'un  ...
Pierre Duc, 1991
2
Reponses Bain
Papier peint vinyle lessivable. À partir de 39 € le rouleau. Collection Ocean/ Casadeco chez Décorial Pleins Feux sur le vinyle Quel que soit le style, le vinyle est de rigueur dans les salles de bains. Imperméable et lessivable, il ne craint pas ...
3
Journal des Instituteurs et des Institutrices
Peinture Tissu blanc lessivable. Linge de couleur, soierie, lainage. • Tétrachlorure de carbone. Ramollir avec du beurre si la tache est ancienne puis détacher au tétrachlorure. et cambouis. Vin. Tissu blanc lessivable. Linge de couleur, soierie, ...
4
Aménager la chambre de bébé, c'est malin: Tous les conseils ...
Lavable signifie que le revêtement peut être nettoyé avec une éponge imbibée d' eau (éventuellement additionnée d'un peu de vinaigre), mais cela de manière occasionnelle et sans trop insister. 55 ° Lessivable signifie que le revêtement peut ...
Alix Lefief-Delcourt, 2012
5
Yves Lion, logements avec architecte:
Pareil dans la cuisine, voyez, sur un mur blanc, de la peinture non lessivable! Bien vu, bien joué, ça veut dire que dès que vous avez un peu de graisse, le mur est dé-gueu-lasse, et ça ne se nettoie pas, donc j'ai mis du carrelage, et je me suis ...
‎2006
6
Une maison toute propre, c'est malin: Les meilleures astuces ...
Ainsi, un papier : • «épongeable» porte symboliquement un rang de vagues et s' entretient uniquement à sec; • «lavable» porte deux rangs de vagues et résiste au passage d'une éponge humide; • «lessivable» porte trois rangs de vagues et  ...
Collectif, 2014
7
Papier peint, style et pose: Penser sa décoration intérieure ...
Lessivable : supporte d'être frotté avec une éponge imbibée d'eau et de détergent léger. Lessivable à la brosse : résiste aux nettoyages fréquents avec un détergent sans solvant ou une poudre abrasive. □ Résistance à la lumière Résistance ...
Collectif Eyrolles, 2011
8
Le Bricolage Pour les Nuls
En revanche, la mention lessivable (ou mieux encore lessivable et brossable) signifie que le revêtement est fait d'une matière plus solide que vous pouvez nettoyer plus souvent. Les revêtements lessivables conviennent parfaitement aux  ...
Gene HAMILTON, Frank LECOR, 2010
9
Je ne sais pas bricoler !
La peinture glycéro est à base d'huile ou de résine synthétique, imperméable à l' eau et résistante (elle est lessivable). Ce qui en fait évidemment la peinture idéale pour les pièces d'eau. Ses inconvénients : elle nécessite une bonne ...
Raphaèle Dorniol, 2011
10
Végétalisation des espaces dégradés en altitude
C'est sous la forme NH4 que l'azote est retenu dans le complexe absorbant et les risques de lessivage sont faibles, * la forme nitrique NO3 est soluble dans l'eau, donc facilement lessivable. C'est la forme minérale (nitrique ou ammoniacale) ...
Françoise Dinger, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LESSIVABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lessivable în contextul următoarelor știri.
1
Repeindre du carrelage : les 5 erreurs à éviter
Pièces "humides" (cuisine, salle de bains, buanderie) : ces pièces exigent une peinture lessivable et imperméable. Toujours se référer à la ... «CôtéMaison.fr, Iul 15»
2
Quelle peinture pour un escalier ?
Pour un entretien facile, préférez une peinture lessivable, résistant aux produits de nettoyage de la maison. À noter qu'il existe des ... «CôtéMaison.fr, Iul 15»
3
Leurs cheveux restent multicolores après un Color Run
"Nous ne garantissons pas que cela soit 100% lessivable, mais cela doit rester lavable", reconnaît le porte-parole. Il affirme avoir pris ... «S'informer en temps réel, Iun 15»
4
Quelle peinture pour repeindre une salle de bains ?
La finition brillante réfléchit la lumière et agrandit l'espace ; résistante à l'eau et lessivable, elle est idéale pour les pièces humides, mais elle ... «CôtéMaison.fr, Iun 15»
5
Peinture acrylique : 7 conseils pour bien peindre
La peinture acrylique est lavable mais pas lessivable. Bien qu'il existe dans le commerce des peintures acryliques spéciales pour cuisine ou ... «CôtéMaison.fr, Iun 15»
6
Test casque Sennheiser Urbanite XL : du lourd et du solide
Le bandeau en tissu, sur le dessus, est par ailleurs lessivable. La conception est donc très sérieuse. Comme toujours, Sennheiser a pensé à ... «ON Magazine, Iun 15»
7
Revêtement sol cuisine : les possibilités
Lessivable et étanche, il offre en plus la possibilité de composer la décoration de votre choix, imaginée par vous-même, grâce à sa large ... «Marie Claire Maison, Iun 15»
8
La peinture dépolluante, ça marche !
On l'applique et c'est magique : la peinture dépolluante capte et détruit les polluants qui saturent l'air intérieur. Lessivable et efficace pendant ... «CôtéMaison.fr, Iun 15»
9
Les astuces des chefs pour cuisiner plus écolo
Alexandre Bourdas a aussi choisi d'abandonner la classique nappe blanche au profit d'un revêtement de bateau lessivable et solide : « c'était ... «Madame Figaro, Mai 15»
10
Cette artiste voit le bout du monde en trompe-l'œil
Elle utilise la peinture acrylique, lessivable pour l'extérieur et finit parfois des détails à l'huile pour donner plus de soyeux ou de douceur. «Sud Ouest, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lessivable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lessivable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z