Descarcă aplicația
educalingo
limaçon

Înțelesul "limaçon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIMAÇON ÎN FRANCEZĂ

limaçon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMAÇON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMAÇON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția limaçon în dicționarul Franceză

Definiția melcului din dicționar este să trăiești ca un melc în cochilie. traiesc foarte retras.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMAÇON

caparaçon · colimaçon · contrefaçon · estramaçon · façon · franc-maçon · glaçon · malfaçon · maçon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIMAÇON

limace · limaciforme · limage · limaille · limailler · liman · limande · limande-sole · limander · limba · limbaire · limbe · limbes · limbique · limbo · lime · limer · limerick · limette · limettier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMAÇON

alençon · arçon · brabançon · caleçon · caveçon · charançon · garçon · hameçon · jurançon · lançon · leçon · pinçon · plançon · poinçon · rançon · seneçon · soupçon · suçon · séneçon · tronçon

Sinonimele și antonimele limaçon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LIMAÇON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «limaçon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «limaçon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIMAÇON

Găsește traducerea limaçon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile limaçon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limaçon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

耳蜗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cóclea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cochlea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कोक्लीअ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قوقعة الاذن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

улитка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cóclea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কর্ণের ভাগ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

limaçon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

koklea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schnecke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

蝸牛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

와우각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cochlea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bộ phận con ốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நத்தைச்சுருள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कानाच्या अंतर्भागातील नागमोडी नलिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

koklea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

coclea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ślimak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

равлик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cohlee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοχλίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

koglea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

koklea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cochlea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limaçon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMAÇON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limaçon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limaçon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre limaçon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMAÇON»

Descoperă întrebuințarea limaçon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limaçon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La lame spirale du limaçon de l'oreille de l'homme et des ...
Il n'est pas bien difficile de faire des coupes d'un limaçon d'embryon, dans lequel l'ossification n'a pas encore commencé ou n'est pas bien avancée, ou bien de détacher un morceau de la lame spirale déjà ossifiée et d'en faire des tranches.
B. LOEWENBERG, 1867
2
Essai sur l'horlogerie, dans lequel o traite de cet art ...
ne doit être alongé qu'après qu'on aura taillé le limaçon des heures, I I o 4- Maintenant pour déterminer l'élévation du limaçon des heures, de l'étoile, & du limaçon des quarts, on se réglera fur la hauteur du rateau; le limaçon des heures  ...
Ferdinand Berthoud, 1786
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Deux raisons me font changer la forme du limaçon des heures : la première est qu'en faisant les degrés concentriques, la détente C, qui vient reposer dessus quand on sonne l'heure, tombe à la même hauteur jusqu'au degré suivant , au lieu ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1856
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Chouette (&riæflammea L.); les parties qui constituent l'ov reille sont isolées et grossies, le limaçon est ouvert pour laisser voir le cartilage cochléen; d. " membrane du tympan; e. sommet du limaçon; f. g. 1:. canaux demi-circulaires; i. marteau; ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1836
5
Annales des sciences naturelles: Zoologie
Organe auditif de la Chouette {Strix flammea L.) ; les parties qui constituent l'o- Teillesont isolées et grossies, le limaçon est ouvert pour laisser voir le cartilage cochléen; d. membrane du tympan; e. sommet du limaçon; f. g. h. canaux ...
6
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Continuation de la même lame dans la seconde spirale du limaçon. — 9. La même lame dans le commencement de la troisième spirale du limaçon. — 10. Terminaison de la même lame dans l'infundibulum. — 11,11. La rampe externe ou ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
7
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
vestibule pour le rameau inférieur du nerf du vestibule, n. Surface criblée supérieure pour le rameau supérieur du nerf du vestibule.(Voy. flg. 7.) p. Aqueduc du limaçon, q. Son orifice à la face inférieure de l'os près du bord interne de ce ...
8
Anatomie de l'homme
Le sommet du limaçon ouvert afin défaire voir la terminaison en infundibulum de la lame spirale. N° 1. L'axe du limaçon. — 2,2. Portion de la seconde spirale du limaçon. — 3,3,3. Rampe inférieure du limaçon. — 4,4. Partie de la cloison du ...
Jules Cloquet, 1830
9
Traité d'anatomie descriptive
Orifice interne de l'aqueduc du limaçon. (Fig. 53Î) Aqueduc du limaçon. met à la voûte du limaçon. Les deux faces de la lame spirale, perpendiculaires à l'axe dans le premier tour, se redressent graduellement vers lui dans les tours suivants ; ...
Jean Cruveilhier, Marc Daniel Sée, P. Asselin ((París))
10
Anatomie de l'homme ou Description et figures lithographiées ...
Le sommet du limaçon ouvert afin de faire voir la terminaison en infundibulum de la lame spirale. N° 1. L'axe du limaçon. — 2,2. Portion de la seconde spirale du limaçon. — 3,3,3. Rampe inférieure du limaçon. — 4,4- Partie de la cloison du ...
Jules Cloquet, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMAÇON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limaçon în contextul următoarelor știri.
1
GTE, la Passat qui vous fera renoncer au Diesel - Automobile …
Ou bien celui du chauffeur de taxi qui enchaîne les kilomètres en montagne, tantôt en ville à l'allure du limaçon, tantôt sur autoroute à 130 km/h ... «Challenges.fr, Iul 15»
2
Cohabitation internationale dans l'ascension finale
À ce titre, se poster dans la Route du Limaçon, à 4 km de l'arrivée de l'étape d'hier entre Pau et Cauterets a donné lieu à quelques tranches de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Deux escargots s'aimaient d'amour tendre
Ces escargots, comparés aux communs, sont énormes et font partie des mollusques hermaphrodites herbivores du genre hélix (limaçon). «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Gandahar n°3
Limace ou escargot, il faut choisir, ce n'est pas la même chose (il aurait été préférable d'utiliser le terme limaçon), ce qui gâche un peu ... «Yozone, Iun 15»
5
Loudness War, 12e et dernière partie
Celui-ci se met en mouvement, le long du limaçon, une sorte de coquille d'escargot. La pression va donc s'exercer de façon ascendante, puis ... «Audiofanzine, Iun 15»
6
La longue et inexorable errance du père de Mathis avant l'enlèvement
On le surnommait la passoire, le limaçon.» Son père, lui, a indiqué ne jamais avoir été «proche» de son fils. Une carence affective dont ce ... «Le Figaro, Iun 15»
7
Doudou de Mons : c'est ce week-end !
Le mot Lumeçon signifie limaçon. On désignait jadis sous ce nom certains spectacles équestres en raison des mouvements circulaires des ... «Francetv info, Mai 15»
8
"1, 2, 3 Pestacles" : un festival pour petits et grands à Uzos
Jeudi à 10 h et à 11 h présentation "Les 4 saisons du limaçon" par la compagnie les pieds dans l'eau, (enfants dès 2 ans). A 10 h également, ... «La République des Pyrénées, Mai 15»
9
Au cas où vous ne le sauriez pas, Columbo était (en partie) hongrois
Un détective à l'épouse fantôme et au basset sans blaze, traquant les assassins à vitesse de limaçon. Il l'ignore de là-haut, mais Peter ... «Slate.fr, Mai 15»
10
Uzos : "1, 2, 3 Pestacles" approche
Réservé aux écoles jeudi 28 mai : à 10 h et 11 h, dès l'âge de 2 ans "Les 4 saisons du limaçon". A 10 h pour les enfants dès 6 ans "S'il vous ... «La République des Pyrénées, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limaçon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/limacon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO