Descarcă aplicația
educalingo
lisibilité

Înțelesul "lisibilité" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LISIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

lisibilité


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISIBILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția lisibilité în dicționarul Franceză

Definiția lizibilității în dicționar este că o scriere, un text imprimat, este ușor de perceput în timpul citirii. Ușurința de a înțelege un text. Că o compoziție grafică este ușor percepută și înțeleasă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LISIBILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LISIBILITÉ

lisérage · liseré · liséré · liserer · lisérer · liseron · liset · lisette · liseur · liseuse · lisible · lisiblement · lisier · lisière · lisotter · lissage · lisse · lissé · lissement · lisser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISIBILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Sinonimele și antonimele lisibilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LISIBILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lisibilité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lisibilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LISIBILITÉ

Găsește traducerea lisibilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lisibilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lisibilité» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

可读性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

legibilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

readability
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पठनीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قراءة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

читабельность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

legibilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সুপাঠ্যতা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lisibilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kebolehbacaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Lesbarkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

可読性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

가독성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

readability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khả năng đọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வாசிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वाचनीयता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

okunabilirliği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

leggibilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

czytelność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

читабельність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

lizibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευανάγνωστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

leesbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

läsbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lesbarhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lisibilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISIBILITÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lisibilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lisibilité».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lisibilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISIBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea lisibilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lisibilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lisibilité des sites web: Des choix typographiques au design ...
Améliorez le confort de lecture et l'efficacité de vos pages web ! Découvrez les mécanismes de lecture en ligne. Comprenez les bases de la typographie appliquée à l'écran (familles de caractères, formats, codage, lissage...).
‎2009
2
Internet, clefs pour la lisibilité: se former aux nouvelles ...
II sera abordé dans cet exposé deux aspects complémentaires de l'ergonomie de la lecture, à savoir la lisibilité sémantique ou fluidité d'un texte, et par ailleurs les aspects visuo-graphiques de gestion de la mise en page qui intéressent sa ...
Guy Barrier, 2000
3
Des manuels scolaires pour apprendre: concevoir, évaluer, ...
Les problèmes de la lisibilité des textes ont été étudiés par de nombreux auteurs, dont les plus connus — en ce qui concerne la langue française — sont RICHAUDEAU (1969, 1984), DE LANDSHEERE (1973) et HENRY (1975). L' intérêt de ...
François-Marie Gérard, Xavier Roegiers, 2003
4
Recherches actuelles sur la lisibilité
Recueil de douze petites études, parues, pour la plupart, dans la revue "Communication et langages".
François Richaudeau, 1984
5
La notice d'un médicament et son test de lisibilité
Tout producteur de bien est tenu d’informer le consommateur/utilisateur sur ledit bien afin d’en assurer l’usage en toute sécurité.
Daphné Arnaud, 2008
6
Lisibilité de l'étiquetage et de la notice des médicaments ...
L'étiquetage de la notice des médicaments à usage humain autorisés par la procédure centralisée doivent satisfaire les exigences requises par la Titre V de la directive du Conseil 2001/83/CE modifiée.
Marie-Catherine Dunoyer, 2005
7
Georges Perec, ou le dialogue des genres
LISIBILITÉ DU TEXTE CONTRAINT/ LECTURABILITÉ DES CONTRAINTES Il est clair que l'oulipisme se préoccupe de la mise en œuvre (inventions et réinventions) de contraintes dans une perspective qui reste principalement scripturale: ...
Michel Sirvent, 2007
8
L'art de la présentation ( Powerpoint )
1 Assurer la lisibilité des dias Lorsque nous préparons des dias sur lesquels il y a du texte, nous devons absolument nous assurer de leur lisibilité. Cette lisibilité dépendra des conditions dans lesquelles se déroulera la présentation. Ainsi, par ...
Pierre-Yves Debliquy, 2011
9
PowerBuilder: techniques avancées de développement
Chapitre 12 : Nomenclature, documentation et lisibilité A. À propos de la nomenclature 270 1. La nomenclature des classes 270 2. Autres conventions de nomenclature 273 B. La documentation interne 274 1. La documentation centrée sur les ...
Pascal Dadone, 2004
10
Propagande expression roi, image idole oracle: visibilité et ...
Partis tous deux d'un même objet, Paul Veyne et Louis Marin ne sont pas en conflit ; ils prennent des voies "traversières" et cherchent l'un et l'autre, non seulement à situer l'oeuvre qui est au centre de leur propos, la colonne Trajane ...
Paul Veyne, Louis Marin, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISIBILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lisibilité în contextul următoarelor știri.
1
[Reportage] Colère des éleveurs: le Mont-Saint-Michel pris en otage …
Donc Auchan a demandé et demande à ce qu'on ait une lisibilité très claire pour savoir qui ne joue pas le jeu ». Chronologie et chiffres clés. «RFI, Iul 15»
2
Avignon : un Daniel Mesguich assagi mais toujours brillant avec le …
A 63 ans, Mesguich semble devenu plus « classique », respecter davantage la lisibilité de l'intrigue et la notion de « personnage » qu'il ... «Télérama.fr, Iul 15»
3
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - BELLAC (87300) - L'Office de …
La lisibilité pour le plus grand nombre de l'exposition était très importante pour les organisateurs. - Bellac AGENCE ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
4
Découvrir le projet Chinon coeur de ville - La Nouvelle République
L'objectif est de réduire le stationnement, en offrant une meilleure lisibilité du nombre de places de parking disponibles, et ainsi encourager les ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Les Notams géolocalisés comme on en rêvait ! – aeroVFR
Et le résultat est plutôt concluant, avec une lisibilité excellente. Les Notams sont « labellisés » selon le type de données : R pour Restricted ... «aeroVFR, Iul 15»
6
Loire | Héliose perd 80 % de ses compétences au profit d'Alec 42
Mais, je le répète, l'heure est à la réflexion et nous n'avons de lisibilité pour l'avenir ». (1) Association d'intérêt général qui a pour but de ... «Le Progrès, Iul 15»
7
Toshiba Kira 10D, ultrabook 13 pouces performant et léger à 1299 …
De quoi offrir des angles de vision ouverts tout en garantissant une bonne lisibilité dans la majorité des situations. La dalle pré-calibrée en ... «LaptopSpirit.fr, Iul 15»
8
La loi accessibilité va vider les centres villes des cabinets médicaux
J'en ai assez du manque de lisibilité à court terme, des décisions politiques, légales et réglementaires changeantes. Plutôt que de subir, ... «Medscape France, Iul 15»
9
Autres - Les nouvelles gammes Garmin : ce que nous avons retenu
On a par contre apprécié la finesse de l'affichage, qui apporte un vrai plus en termes de confort et de lisibilité. Montre GPS fénix® 3. «e-adrenaline, Iul 15»
10
Hollande et les impôts : de la difficulté à retrouver une parole crédible
Il espère « renforcer la lisibilité et l'acceptabilité » de l'impôt. Mais sur ce terrain-là, le risque est toujours d'être, au final, anxiogène. «Les Échos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lisibilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lisibilite>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO