Descarcă aplicația
educalingo
lunaire

Înțelesul "lunaire" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUNAIRE ÎN FRANCEZĂ

lunaire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUNAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUNAIRE ÎN FRANCEZĂ?

lunar

Lunarii sunt plante dicotiledonate din familia brassicaceae, sau cruciferoase, aparținând genului Lunaria.

Definiția lunaire în dicționarul Franceză

Definiția lunar în dicționar este relativ la lună. Cine aparține lunii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · pulmonaire · questionnaire · stationnaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LUNAIRE

lumps · lunairement · lunaison · lunarien · lunarienne · lunatique · lunch · luncheon · luncher · lundi · lundiste · lune · luné · luner · lunerie · lunetier · lunetière · lunette · lunetté · lunetterie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUNAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · révolutionnaire · sexagénaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Sinonimele și antonimele lunaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LUNAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lunaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lunaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUNAIRE

Găsește traducerea lunaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lunaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lunaire» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

太阴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lunar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

lunar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चांद्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قمري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

лунный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lunar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চান্দ্র
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lunaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lunar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mond-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

月面
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

달의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lunar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mặt trăng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சந்திர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चंद्राचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kameri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

lunare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

księżycowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

місячний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

lunar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σεληνιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lunar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

måne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lunaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNAIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lunaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lunaire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lunaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNAIRE»

Descoperă întrebuințarea lunaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lunaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pierrot Lunaire, les dernières fêtes, Pierrot Narcisse
Préface Albert Giraud — Marie Emile Albert Kayenbergh (Louvain 1860 — Bmxelles 1929) — réunit en 1898, sous le titre Héros et Pierrot trois œuvres publiées antérieurement : Pierrot lunaire (1884), Pierrot Narcisse (1887), Les dernières ...
Albert Giraud, 2005
2
Orthopédie, traumatologie
LUXATION. DU. SEMI-LUNAIRE. La plus fréquente des luxations intracarpiennes , elle survient le plus souvent chez un adulte jeune lors d'un violent traumatisme. Elle peut être frustre et dans 1/3 des cas passer inaperçue (polytraumatisme).
Olivier Dejean, 2001
3
Pierrot lunaire: Albert Giraud, Otto Erich Hartleben, Arnold ...
This trilingual book contains the contributions to the international conference at Leaven in October 2002, which reunited a dozen specialists on the musico-literary subject "Pierrot Lunaire.
Otto Erich Hartleben, Mark Delaere, Jan Herman, 2004
4
Calendrier lunaire 2014-2015 - Toutes les dates des phases ...
En un clin d'oeil, visualisez toutes les phases lunaires des années 2014 et 2015.
Alexis Delune
5
Petit livre de - Calendrier lunaire 2012
Les cycles de la Lune ont une influence dans notre vie de tous les jours, dans des domaines aussi divers que le jardinage, le bien-être ou la beauté.Graphique et documenté par de nombreux encadrés de culture générale et populaire, ce ...
Philippe CHAVANNE, 2012
6
Les hommes de la clarté lunaire
Sous. la. clarté. lunaire. Tremblant de peur, à sept ans, « chez nous, dans la cuisine », à Kostroma, j'écoutais ce que disait mon grand-père : «Les vieilles gens disent que celui qui comprend toute l'Écriture Sainte perd la raison !
Vasili Vasilievitch Rozanov, Vassili Rozanov, Gérard Conio, 2004
7
Mémoire sur la période lunaire de dix neuf ans ....
PÉRIODE. LUNAIRE. DE. DIX-NEUF. ANS,. Dans lequel on établit , par le calcul, la température moyenne probable dans le climat de Paris, pour chaque mois des années correspondantes, composant les cinq Périodes comprises dans le ...
Louis Cotte, 1805
8
Astronomie nautique lunaire ...
NAUTIQUE. LUNAIRE,. Où l'on traite de la Latitude & de ïa Longitude en mer, de la Période ou Saros, des parallaxes de la Lune avec des Tables du Nonagéfime fous l'Equateur & fous les Tropiques, fuivies d'autres Tables des mouvemens ...
Pierre-Charles Le Monnier, 1771
9
Les Hommes se transforment: L'homme lunaire
Après La femme solaire, La sainte folie du couple, La brûlante lumière de l'amour, Paule Salomon, philosophe et thérapeute, continue de proposer une analyse de la crise d'identité qui affecte hommes et femmes.
Paule Salomon, 1999
10
La vraie durée de l'année solaire et du mois lunaire ...
Le mouvement moyen diurne ( tropique ) fictif de l'Almageste étant de 15' 1o' 54“ 58'“ 55" 5oV 5o" , il est évident que le mouvement lunaire , que j'ai déduit de la lunaison vraie d'Hipparque et de Ptolémée , est beaucoup plus rapproché de la ...
Jean-Baptiste-Philippe Marcoz, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUNAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lunaire în contextul următoarelor știri.
1
10H13 États-Unis : des dons pour restaurer le scaphandre lunaire d …
L'institut qui gère le musée de l'Air et de l'Espace de Washington a lancé une campagne pour collecter les 500 000 dollars nécessaires à cette ... «Le Point, Iul 15»
2
Les divergences sur l'apparition du Croissant lunaire: Les …
SENENEWS.COM La polémique à propos de l'observation du croissant lunaire au Sénégal continue de plus belle. Se prononçant à ce propos ... «SeneNews.com, Iul 15»
3
Tourisme. Découvrir Saint-Lunaire à vélo
Au départ de l'office de tourisme, le circuit suivra l'ancien tracé du tramway Dinard-Saint-Briac en passant par Saint-Lunaire et sa campagne. «Le Télégramme, Iul 15»
4
Erreur dans l'observation du croissant lunaire: Diwen Al-Ifta précise
Le Diwan Al-Ifta de la République tunisienne, a démenti dans un communiqué, l'information qui parle d'excuses du mufti Hamda Saïed aux ... «Radio Mosaique FM, Iul 15»
5
Apparition du croissant lunaire hier: La Korité célébrée par …
Même si la commission dirigée par Iyane Thiam n'a pas encore fait une déclaration officielle pour informer l'apparition du croissant lunaire, ... «SeneNews.com, Iul 15»
6
INM: Il serait difficile d'observer le croissant lunaire jeudi, mais ...
Il a indiqué que selon les données astrologiques l'observation du croissant lunaire dans le monde sera possible à partir de 16h 02mn sur ... «Radio Express FM, Iul 15»
7
Les musulmans divisés sur la date de fin du Ramadan
... les partisans de l'observation du croissant lunaire et ceux du calcul astronomique ont commencé à jeûner ensemble, le jeudi 18 juin 2015. «La Croix, Iul 15»
8
Un village lunaire, l'étonnante proposition du nouveau directeur de l …
Après quinze jours à la tête de l'Agence spatiale européenne, Johann-Dietrich Woerner voit déjà loin. Dans une interview à la BBC, l'ingénieur ... «Slate.fr, Iul 15»
9
L'installation lunaire des jeunes écoliers
La compagnie des Philosophes barbares a accompagné quatre-vingts écoliers du groupe scolaire Jean-Jaurès et de Rieucros dans une belle ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Tunisie : il serait difficile d'observer le croissant lunaire jeudi, selon l …
Il serait difficile d'observer en Tunisie le croissant lunaire jeudi 16 juillet 2015, malgré son existence à l'horizon, affirme le directeur de la ... «investir-en-tunisie.INFO, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lunaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lunaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO