Descarcă aplicația
educalingo
imaginatif

Înțelesul "imaginatif" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMAGINATIF ÎN FRANCEZĂ

imaginatif


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMAGINATIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMAGINATIF ÎN FRANCEZĂ?

imaginație

Imaginația este atât abilitatea înnăscută, cât și procesul de inventare a unui câmp personal, parțial sau complet, prin intermediul minții din elemente derivate din percepțiile senzoriale ale existenței comune. De asemenea, servește celor care au nevoie să-și creeze o lume proprie pentru a se refugia acolo sau pur și simplu pentru a evita să fie singuri sau plictisiți. Acest termen este folosit tehnic în psihologia procesului "reanimativ" de percepție a minții, inspirat din experiența percepției senzoriale. O ipoteză evolutivă a imaginației umane este că a permis ființelor conștiente să rezolve probleme prin utilizarea simulării mentale. O ipoteză freudiană: așa cum sugerează Freud în Formulări despre cele două principii ale cursului evenimentelor psihice, imaginația sa dezvoltat odată cu gândirea după primele achiziții ale principiului realității, în special în timpul înțărcării.

Definiția imaginatif în dicționarul Franceză

Definiția imaginativului din dicționar este foarte imaginativă, care își imaginează cu ușurință.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMAGINATIF

administratif · agglutinatif · alternatif · anti-imaginatif · carminatif · discriminatif · dénominatif · déterminatif · germinatif · gouvernatif · illuminatif · indicatif · lucratif · législatif · natif · nominatif · négatif · ordinatif · terminatif · éducatif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMAGINATIF

imager · imagerie · imagette · imagier · imaginable · imaginaire · imaginairement · imaginal · imaginant · imaginateur · imagination · imaginative · imaginativement · imaginé · imaginer · imagineur · imagisme · imagiste · imago · imagographe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMAGINATIF

accusatif · approximatif · associatif · comparatif · coopératif · créatif · datif · décoratif · explicatif · facultatif · impératif · informatif · latif · locatif · portatif · privatif · qualificatif · qualitatif · quantitatif · relatif

Sinonimele și antonimele imaginatif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IMAGINATIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «imaginatif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «imaginatif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMAGINATIF

Găsește traducerea imaginatif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile imaginatif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imaginatif» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

想像的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

imaginativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

imaginative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कल्पनाशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خيالي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

образный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

imaginativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কল্পনাপ্রবণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

imaginatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

imaginatif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

einfallsreich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

想像力
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

상상의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

imajinatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giàu tưởng tượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கற்பனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कल्पनारम्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yaratıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fantasioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

obdarzony wyobraźnią
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

подібний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

imaginativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευφάνταστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verbeeldingryke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fantasifull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fantasi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imaginatif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMAGINATIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imaginatif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imaginatif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre imaginatif

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «IMAGINATIF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul imaginatif.
1
Stéphane Fouks
Il faut être imaginatif, car le XXIè siècle ne sera pas celui de la vitesse, mais celui des idées. Parce que la vitesse n'est rien sans contenu.
2
Julia Child
Cuisiner est une activité qui exige d’être aussi créatif et imaginatif qu’une activité telle que le dessin, la sculpture sur bois ou la musique.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMAGINATIF»

Descoperă întrebuințarea imaginatif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imaginatif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'investissement imaginatif dans le système d'information ...
DEPUIS LES ANNEES 70, ON OBSERVE UN NET RECUL DE L'INVESTISSEMENT PHYSIQUE AU PROFIT D'AUTRES DEPENSES QUALIFIEES PAR LA SUITE D'INVESTISSEMENTS IMMATERIELS OU INTELLECTUELS.
Philippe Baruch, 1996
2
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Imaginatif avant tout, ici la « pensée magique », la fabulation sont effrénées. Le récit repose sur une production Imaginative et idéique riche et luxuriante. Une activité ou une expérience hallucinatoire : automatisme mental, hallucinations ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
3
Gérez mieux votre entreprise: éléments de base
Imaginatif Coiffure ne satisfait pas les besoins suivants de ses clientes . • Le besoin d'être à la mode, car il ne fait pas de coiffures a la mode telles que les permanentes. • Le besoin de montrer qu'elles ont les moyens de s'offrir une coiffure à la ...
‎2000
4
Scarron ou le malade imaginatif
Paul Scarron a fasciné, du XVIIIe siècle à nos jours, nombre d'écrivains, d'historiens et d'érudits.
‎1983
5
La psychologie individuelle: Œuvres choisies V
L'observateur. et. l'imaginatif"1. Alfred BINET .le comptais publier dans I'Année un ensemble de recherches que je viens de terminer sur une question qui me paraît être importante pour la psychologie, la question de l'orientation habituelle de ...
Alfred Binet, 2010
6
La science de l'occulte
... de sons et de paroles, de lumières et de couleurs. Mais l'étudiant se rend compte que ces sensations expriment dans le monde imaginatif tout autre chose que dans le monde physique. Il reconnaît que leurs causes ne sont pas des causes ...
Rudolf Steiner, 1970
7
FOLIE ET SPIRITISME: Histoire du discours psychopathologique ...
L'un d'entre eux bénéficie d'ailleurs pour sa discussion de l'intervention de Dupré lui—même (25, 1913), qui prononça le diagrostic suivant: « délire imaginatif et accessoirement halluci— natoire de grandeur il forme théosophique et spirite ...
Pascal Le Malefan, 1999
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
IMAGINATIF, i v e. adj. Qui conçoit de belles chôfes dans . fon éfprit. Formandis imaginibus idoneus. Il faut qu'un Machinifte fait fort Imaginatif , pour trouver de nouvelles inventions. La bonne qualité d'un Poète eft d'être imaginatif. Quelquefois ...
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
IMAGINATIF , 1 Ve , ad j. Imagination , s. f.' Imaginer , v. act; [ I maginatif , ttve , cion, etl vers ci- on : i-mûginé : pénult. Ion. au zd. ] Imaginer , c'est former quelque chose dans son esprit. Imagination, faculté de l'âme, - par laquelle eHe imagine.
Jean-François Féraud, 1787
10
Hindouisme et soufisme
Le réel imaginatif (wâqi 'a-ye sûrî) qui comporte les visions qu'ont les brahmanes, les ascètes indiens et les infidèles (selon Najm Râzî), qui, grâce à leur ascèse et à la purification de leur cœur, dévoilent les réalités suprasensibles, qui se ...
Daryush Shayegan, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMAGINATIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imaginatif în contextul următoarelor știri.
1
Vos mains lui parlent - Boursorama
Il suffit de regarder et toucher pour savoir si on a affaire à quelqu'un de pragmatique ou d'imaginatif, d'émotif ou de cérébral. Et toute la palette ... «Boursorama, Iul 15»
2
Objectif ? Créez, maintenant !, Aides et Réseaux - Les Echos Business
Soyez imaginatif. Un dernier conseil pour un été de créateur d'entreprise ? Au moment où le temps ralentit et la chaleur engourdit les corps, ... «Les Échos Business, Iul 15»
3
Émois & moi: un nouveau festival pour parler littérature (et amours …
Un festival naissant, prétendant parler littérature aux adolescents, devra être sacrément créatif et imaginatif. Thomas Baelde y croit, comme il ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
4
Saveurs jazz festival. John Taylor victime d'un malaise cardiaque
À la batterie, l'imaginatif Fabrice Moreau tirait de ses caisses et cymbales des sons inattendus. Il s'affaisse sur son piano. Le public attentif et ... «Ouest-France, Iul 15»
5
AGDE - Spectacle de théâtre musical : "Défilé" : Un spectacle humain
La compagnie vous propose un de ces moments de recul et de regard ouvert, libre et imaginatif. Les extraits de textes de grands auteurs ... «Hérault-Tribune, Iul 15»
6
Triaud veut être imaginatif pour recruter
Interrogé par France Football, le président des Girondins de Bordeaux s'en remet à l'imagination de ses recruteurs pour continuer à exister sur ... «WebGirondins, Iul 15»
7
La pause lecture de la semaine
Avec déjà six épisodes à son actif, le voici de retour en Floride par 35 °C, toujours aussi imaginatif pour tuer ses victimes, toujours aussi lyrique ... «Grazia, Iul 15»
8
Centrafrique: Peut-on s'improviser président de la République?
Le peuple ne veut plus d'un paresseux, avide de richesse, mais d'un homme humble, honnête, travailleur, imaginatif, prévoyant et soucieux de ... «Journaldebangui.com, Iul 15»
9
Cohabitation internationale dans l'ascension finale
... des différentes nationalités au bord de la chaussée. Et ce à condition d'être observateur, un brin imaginatif, et surtout de mauvaise foi totale. «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Nord: Ce député communiste qui veut bloquer l'accès aux sites pornos
Jean-Jacques Candelier, 70 ans, est imaginatif : début juillet, il avait suggéré la mise en place d'un droit de retrait des salariés en cas de ... «20minutes.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imaginatif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/imaginatif>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO