Descarcă aplicația
educalingo
machinette

Înțelesul "machinette" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACHINETTE ÎN FRANCEZĂ

machinette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACHINETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACHINETTE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția machinette în dicționarul Franceză

Definiția "machinette" în dicționar este orice lucrare, un lucru nesemnificativ pe care nu dorim să-l numim, al cărui nume nu ne deranjăm să îl căutăm.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACHINETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MACHINETTE

machicoter · mâchicoulis · machin · machinal · machinalement · machinateur · machination · machinatrice · machine · machiner · machinerie · machineur · machineuse · machiniser · machinisme · machiniste · machinisterie · machinoir · machisme · machiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACHINETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Sinonimele și antonimele machinette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MACHINETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «machinette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «machinette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACHINETTE

Găsește traducerea machinette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile machinette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «machinette» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

machinette
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

machinette
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

machinette
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

machinette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

machinette
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

machinette
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

machinette
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

machinette
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

machinette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

machinette
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

machinette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

machinette
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

machinette
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

machinette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

machinette
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

machinette
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

machinette
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

machinette
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

machinette
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

machinette
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

machinette
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

machinette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

machinette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

machinette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

machinette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

machinette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a machinette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHINETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale machinette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «machinette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre machinette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHINETTE»

Descoperă întrebuințarea machinette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu machinette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mystères du peuple; ou, Histoire d'une famille de ...
Maître Joséphin, voici la machinette à escarbouillade, — dit tout bas Serpentin tirant d'un bissac suspendu à son épaule et remettant au franc-taupin une lourde boite de fer, longue environ d'un pied sur six pouces de hauteur et de largeur.
Eugène Sue, 1865
2
Le Juif-Errant
Serpentin réfléchit un moment , se gratte l'oreille, puis répond tout d'un trait, ainsi qu'un enfant récitant sa leçon : — Maître, vous placez ainsi la machinette, à seule fin qu'en éclatant elle fasse sauter la porte et le gond , lequel gond entraînera ...
Eugène Sue, 1845
3
Les accapareuses
La machinette, dont Robert conseillait l'achat à Gaston, comme moyen infaillible de captiver la Belle Indifférente, était une broche, or, émail et perles, exposée dans la montre d'un bijoutier. Tout en parlant, le boursier poussait le jeune homme ...
Henry Kock, 1864
4
Jean-nu-pieds: chronique de 1832
Et il ajouta philosophiquement en serrant précieusement un papier: —Au surplus , sielle ne réussit pas,elle... Voilàune petite machinette qui fera la même besogne ! La petite machinette étaitl'ordred'arrêterlesieur Henry de Puiseux, «suspect ...
Albert Delpit
5
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Machinette Je les préfère de beaucoup aux petites machinettes. [vn, 23 février 1884.] Une petite machinette qui semble un objet de sucre pour confiseur. jvn, 18 décembre 1886.] Mâchonnement Le mâchonnement dela Renoncule scélérate.
Collectif
6
Le milieu des appareils
Or Pirandello ne s'arrête pas là, il a prévu une autre position dans le texte, incarnée par le philosophe cynique et ami de Serafino, Sirnone Pau : Allez, va tourner la machinette, Serafno ! Tu sais que ton métier est un métier enviable ! Arrête de ...
Alii, Jean-Louis Déotte, Sybille Krämer, 2008
7
Dictionnaire argot - lunfardo / lunfa - argot et synonymes ...
Tire-jus Tire-moelle Tireur Machinette Fornileur Tire nf. Tirer Fouiller en petite Mur Nonne Nonneur Porteur Fourchette Machinette Plongeur Faire la fourchette Manequin de Cartouche Toiture n.f. Lengo n.m. Lancero n.m. Lanza n.m. Punga  ...
Reinaldo, 2011
8
Les révélations de Timour H'ok
Il posa sa tête sur l'oreiller à côté de la sienne et ferma les yeux. Son visage de buis avait une expression tendre et fraternelle. Rassurée, elle retourna au sommeil tandis que, dans son coin, la machinette faisait quelques hou ! hou ! exténués.
9
Villes exemplaires, villes déchirées
39 Il en est de cette question comme de la structure de la parenté rendue célèbre par LéviStrauss et que tous veulent étudier ce qui faisait dire à Greimas: " Nombreux ceux qui viennent avec leur machinette. Non, ce n'est pas ça". Il semble ...
‎1994
10
Goudou Goudou - Haïti : une année de terreurs, d'erreurs et ...
Domenach, qui s'est complu à nous narrer, comme il l'avait prévu, les pauvres histoires de fesses de Patrick Balkany ; Machinette Burki, ne nous a pas privés non plus d'une ânerie laborieuse sur la vogue des leggings dans la mode nippone ...
Robert Chaudenson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHINETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul machinette în contextul următoarelor știri.
1
15 problèmes de petit qu'on continue à avoir quand on est grand
Car si nous avons eu la chance de ne pas subir les battles de "friends" sur Facebook ("Mince, Machinette a 20 followers de plus que moi"), ... «Terrafemina, Iul 15»
2
Non, je ne suis pas sur Facebook et oui, tout va bien
Elle permet, au choix, d'assouvir des pulsions voyeuristes, de passer des heures à détailler les anecdotes trash de Machinette sur sa ... «Cheek Magazine, Iul 14»
3
Pour ou contre : un t-shirt sur lequel on imprime ses amis Facebook …
"Salut machinette, ça fait des années qu'on s'est pas vus dis-donc, tu deviens quoi ? Oh mais sympa ton t-shit ! Non mais attends... C'est moi, là ... «Grazia, Mai 14»
4
Une demande en mariage... originale (et kitsch)
Il a donc eu l'idée d'imprimer un puzzle avec une ô combien ravissante photo de Carly et lui, avec le message : "Machinette, je t'aime, veux-tu ... «Grazia, Apr 14»
5
Quels sont les réseaux sociaux préférés des Français ?
"Machinette veut que vous l'aidiez à arroser sa pelouse". Ça a beau être innocent, nous on y voit un message sexuel caché et ça nous met mal ... «Grazia, Feb 14»
6
Un CV Bitstrips : marrant ou énervant ?
"Machinette s'est levée du mauvais pied" ou "Trucmuche a besoin de câlins", ne le prenez pas mal mais... ça nous saoule. Bref, pour surfer sur ... «Grazia, Nov 13»
7
Top 10 des choses embarrassantes que font les parents (coucou …
"Machinette est maintenant inscrite sur Meetic" ou "Two girls, one banana" sont des choses qu'aucun enfant ne devrait voir. Petit mémo, donc ... «Grazia, Oct 13»
8
Qui est qui ? Petite sociologie de la Fashion Week
... c'est clairement la laine), sessions de bitching interminables (avec son nouveau lifting, Machinette ressemble vraiment à mon lévrier afghan), ... «Grazia, Sep 13»
9
Réseaux sociaux : les 7 habitudes à perdre ASAP
"Machinette veut que vous l'aidiez à arroser sa pelouse". Ça a beau être innocent, nous on y voit un message sexuel caché et ça nous met mal ... «Grazia, Iul 13»
10
Pédagogie : le numérique peut-il casser des briques ? (2)
Exemple type : « on » m'annonce que mon « activité musicale est suivie par Machinette ». Heureusement, celle-ci a toute ma sympathie. «Le Monde, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Machinette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/machinette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO