Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "méridionale" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉRIDIONALE ÎN FRANCEZĂ

méridionale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉRIDIONALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉRIDIONALE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «méridionale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

meridional

Méridional

Méridional este un adjectiv legat de termenul midi care desemnează "sudul", punctul cardinal. Situat la sud; care aparține regiunilor din sud. Termenul "sud" este, în general, opus "nordic". Termenii regiunilor occidentale și de est sunt respectiv "Occidental" și "Oriental". ▪ Portalul informațiilor geografice ... Méridional est un adjectif relié au terme midi qui désigne le « sud », le point cardinal. Situé au sud ; qui appartient aux régions du sud. Le terme « Méridional » est généralement opposé à « septentrional ». Les termes désignant les régions de l'ouest et de l'est sont respectivement « Occidental » et « Oriental ». ▪ Portail de l’information géographique...

Apasă pentru a vedea definiția originală «méridionale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉRIDIONALE


abdominale
abdominale
affinale
affinale
agonale
agonale
anale
anale
annale
annale
bacchanale
bacchanale
banale
banale
demi-finale
demi-finale
diagonale
diagonale
finale
finale
hivernale
hivernale
internationale
internationale
marginale
marginale
médullosurrénale
médullosurrénale
nationale
nationale
originale
originale
pronominale
pronominale
septentrionale
septentrionale
terminale
terminale
virginale
virginale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉRIDIONALE

méridien
méridienne
méridional
méridionalement
méridionaliser
méridionalisme
méridionalité
meringue
meringué
meringuer
mérinos
mériphyte
merise
merisier
mérismatique
mérisme
méristème
méritant
mérite
mériter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉRIDIONALE

ale
bale
capitale
cardio-rénale
digitale
filiale
gale
générale
male
morale
médullo-surrénale
occidentale
orientale
pale
principale
provinciale
pubio-sternale
sale
spéciale
territoriale

Sinonimele și antonimele méridionale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «méridionale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉRIDIONALE

Găsește traducerea méridionale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile méridionale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «méridionale» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

南部的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

meridional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Southern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दक्षिण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جنوبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

южный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

meridional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দক্ষিণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

méridionale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Southern
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Süd-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

南方
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

남쪽의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Southern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Nam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தெற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दक्षिण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

güney
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

meridionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

południowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

південний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sudic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νότιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

suidelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Southern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Southern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a méridionale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉRIDIONALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «méridionale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale méridionale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «méridionale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉRIDIONALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «méridionale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «méridionale» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre méridionale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉRIDIONALE»

Descoperă întrebuințarea méridionale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu méridionale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Equateur - Côte méridionale
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
2
Histoire naturelle de la France méridionale ou recherches ...
avec six planches par volume. Suite des minéraux Jean Louis Giraud Soulavie. ï* able de la longueur du degré du méridien au cercle polaire. Observation sur l' Histoire Naturelle. Histoire de la propagation. Juflieu observe l'ex- plosion, & la ...
Jean Louis Giraud Soulavie, 1784
3
L'homme américain (de l'Amérique Méridionale): considéré ...
considéré sous ses rapports physiologiques et moraux Alcide Dessalines d' Orbigny. DEUXIÈME RAMEAU. CHIQUITÉEN. Couleur: brun-olivâtre clair. Taille moyenne, environ \ mètre 665 millimètres. Formes médiocrement robustes; face ...
Alcide Dessalines d' Orbigny, 1839
4
L'Amérique centrale et méridionale
L'Amazone, ce géant des fleuves, arrose la portion la plus méridionale de la Colombie, tandis que l'Orénoque, un des plus grands cours d'eau de l'Amérique méridionale, appartient tout entier à son territoire. C'est dans les régions avoisinant ...
Louis Énault, 1867
5
Recherches sur les anciennes monnaies de l'Italie méridionale
Le seul parti qui lui restait à prendre, afin de se soustraire elle-même à la domination de son heureuse rivale, était de réunir en confédération tous les peuples encore indèpendans de l' ltaiie méridionale , de s'assurer le concours d' un habile ...
Luigi Sambon, 1863
6
Voyages dans l'intérieur de l'Amérique Méridionale: ...
contenant la relation de celui fait de Buenos-Aires à l'Assomption par la rivière de la Plata, et retour; de Buenos-Aires à Valparaiso par la plaine de Mendoza et la ville de Santiago du Chili; de cette dernière ville dans les vallées et les ...
Jullien Mellet, 1824
7
Voyage dans l'Italie méridionale: Pise, Florence, Sienne et ...
Pise, Florence, Sienne et campagne de Rome Jean C. Fulchiron. usage qui vint probablement de France où la même révolution s'opéra ; car alors, comme aujourd'hui , la France, au dire des chroniqueurs, imposait ses modes aux autres  ...
Jean C. Fulchiron, 1840
8
Regards sur la France méridionale, XVIIIe-XXe siècles: ...
C'est dans le Midi que Marianne Caron-Leulliez a effectué sa carrière et a pris sa retraite.
Roland Andréani, Henri Michel, 2002
9
Des trois derniers mois de l'Amérique méridionale et du ...
L'AMÉRIQUE. MÉRIDIONALE. • . DU BRÉSIL. DEPUIS vingt ans ", nous avons publié plusieurs écrits sur les questions coloniales. Une fois entré dans cette route dans laquelle le hasard , ou je ne sais quel instinct nous avait porté , il ne nous ...
Dominique de Pradt, 1817
10
Voyage dans la Russie méridionale et la Crimée,: par la ...
La Russie méridionale, la Moldavie, la Valachie, les plaines de la Hongrie et de la Gallicie , enfin les steppes qui s'étendent entre la mer Noire et la Caspienne, peuvent être désignées comme leur véritable patrie. L'espèce se montre surtout ...
Anatolīĭ Demidov (principe di San Donato), 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉRIDIONALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul méridionale în contextul următoarelor știri.
1
La Chine conçoit des plans pour améliorer les services publics en …
Situées dans le sud de la mer de Chine méridionale, les îles Nansha constituent une route importante dans le transport maritime international, ... «新华网, Iul 15»
2
L'attentat de Suruç sanctionne le jeu trouble de la Turquie face à …
Mardi, dans la ville méridionale turque de Gaziantep, une cérémonie funèbre était célébrée pour les victimes de l'attentat suicide attribué à ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Turquie: hommage en pleurs et en colère aux victimes de l'attentat …
A 17 ans, Pirinc Okan, originaire de la ville méridionale d'Antakya, était probablement le plus jeune d'entre eux, ainsi que l'écrit le quotidien ... «La Provence, Iul 15»
4
Nucléaire iranien: Obama a remercié Xi Jinping pour le rôle de …
... stratégique et économique", Washington a notamment mis en garde Pékin contre ses ambitions territoriales en mer de Chine méridionale et ... «RTL info, Iul 15»
5
Les auteurs classiques racontent le Var
Né à Toulon, le romancier, poète et auteur dramatique a été profondément marqué par son enfance méridionale ce qui fait de lui un de chantre ... «Var-Matin, Iul 15»
6
DEBAT. Création d'une "brigade d'appui aux éleveurs" contre le …
l'idée qu'un animal comme le loup puisse vivre librement dans les zones hyper urbanisées et cultivées de l'Europe centro-méridionale sans ... «Nice-Matin, Iul 15»
7
Des experts et médias internationaux critiquent la soi-disant …
Ce sont plutôt les faits que le Japon et les Philippines effectuent des manoeuvres militaires en mer de Chine méridionale et que les Etats-Unis ... «新华网, Iul 15»
8
patrimoine parc archéologique de bliesbruck-reinheim Bliesbruck …
Le travail à cet endroit s'est achevé en 2013. Nous poussons maintenant les recherches sur la partie méridionale de la cité pour compléter nos ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
9
Yémen: l'aide de l'ONU arrive enfin à Aden
... leur offensive autour d'Aden. Ils s'efforçaient de s'emparer des faubourgs du nord de la grande ville portuaire méridionale. Source: ATS ... «Le Nouvelliste, Iul 15»
10
Syrie : à Hassaké, soldats syriens et Kurdes font front commun face …
Ce grand secteur se situe dans la partie méridionale de Hassaké, chef-lieu de la province éponyme dans le nord-est de la Syrie. Le contrôle de ... «Nouvelles d'Arménie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Méridionale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/meridionale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z