Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mérisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉRISME ÎN FRANCEZĂ

mérisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉRISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉRISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mérisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mérisme în dicționarul Franceză

Definiția merismului din dicționar este împărțirea subiectului dintr-un punct care urmează să fie tratat în diferite părți. O altă definiție a merismului este o trăsătură distinctivă a unui fonem.

La définition de mérisme dans le dictionnaire est division du sujet, d'un point à traiter en diverses parties. Une autre définition de mérisme est trait distinctif d'un phonème.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mérisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉRISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉRISME

méridional
méridionale
méridionalement
méridionaliser
méridionalisme
méridionalité
meringue
meringué
meringuer
mérinos
mériphyte
merise
merisier
mérismatique
méristème
méritant
mérite
mériter
méritoire
méritoirement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉRISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimele și antonimele mérisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mérisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉRISME

Găsește traducerea mérisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mérisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mérisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mérisme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mérisme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mérisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mérisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mérisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

mérisme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mérisme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mérisme
260 milioane de vorbitori

Franceză

mérisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mérisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mérisme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mérisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mérisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mérisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mérisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mérisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mérisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mérisme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mérisme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mérisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

mérisme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mérisme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mérisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mérisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mérisme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mérisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mérisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉRISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mérisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mérisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mérisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉRISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mérisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mérisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mérisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉRISME»

Descoperă întrebuințarea mérisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mérisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Mérisme bisexué : c; Mérismes unisexués : y, c', y'. Anthophyte monoïque (col. 4) : Mérisme asexué : ancun; Mérisme bisexué : c; Mérismes unisexués : y» c', v'. Anthophyte dioïque (col. 5) : Mérisme asexué : aucun; Mérisme bisexué : aucun;  ...
2
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
Mérisme. à. tête. fleurie. Merisma. •□''. aniliocephala. BulUard, pi. Ikb'2.,fig. i. Clavaire anthocéphale? Pers. Sj-n.f. p. 584. Merisma fœtidum $. Confer. Comment, de fungis clavcef. p. 92. Myc. Eur. i,p. 1 13. Tlielephora palmata. DeCand. FL.fr.
Louis Secrétan, 1833
3
Par monts et par vaux: itinéraires linguistiques et ...
Mérisme ou «mérimorphème»? Le trait phonologique pertinent (ou «mérisme» d' après la terminologie de Benveniste, 1966: 121) est normalement censé commuter avec son contraire dans un nombre consistant d'environnements. Or, dans le ...
Claude Buridant, Georges Kleiber, Jean-Christophe Pellat, 2001
4
Collected papers
Ce mérisme terminal peut, très probablement, se ramener, chez tous les Etres vivants, à une blastéa, c'est-à dire à un mérisme primitivement formé d'une seule assise sphéiique de cellules. Si les bipartitions sont peu nombreuses, ...
Charles Janet, 1905
5
Considérations sur l'être vivant ...: ptie. L'individu, la ...
71 c' y Mérisme bisexué : c; Mérismes unisexués : Anthophyte monoïque (col. 4) : Mérisme asexué : ancun; Mérismc bisexué : c; Mérismes unisexués : y, c, y'. Anthophyte dioïque (col. 5) : Mérisme asexué : aucun; Mérisme bisexué : aucun;  ...
Charles Janet, 1921
6
Mycographie suisse ou description des champignons qui ...
Mérisme à tête fleurie. Merisma anthocephala. Bulliard, pl. 4 5* , fi g. i. Clavaire anthoci'plia'.e? Pers. Syn. f. p. 584. Merisma fœtidum fi. Confier. Comment, de J' ungis claveef. p. 92. Myc. Eur. 1, p. 1 13. Thelephora polmata. DeCand. Fl.fr. 2, p.
Louis Secretan (Avocat), 1833
7
La représentation du divin dans les récits du Pentateuque: ...
L'expression est littéralement «d'un bien jusqu'à un mal» [ער־דע בוטמ]52 et constitue probablement un mérisme, désignant par deux termes extrêmes et opposés toute la réalité pouvant être comprise entre eux (voir en ce sens les prépositions ...
Françoise Mirguet, 2009
8
Research in Text Connexity and Text Coherence: A Survey
Par segmentation et commutation on arrive à isoler un certain nombre d'unités: mérisme, phonème, morphème et phrase qui définissent chacun un niveau d' analyse et qui forment par construction une espèce de pyramide renversée.
Michel Charolles, János S. Petöfi, Emel Sözer, 1986
9
Revue congolaise des sciences humaines
Tonologie Aux deux mérismes tonals haut et bas du niveau phonétique correspond en phonologie le seul mérisme tonal haut marqué. Un mérisme tonal bas est normalement la réalisation phonétique d'un mérisme vocalique non ...
10
Mémoire pour servir a l'histoire de la jonglerie, dans ...
... mais Mesmer usa d'un autre stratagème, il augmenta l'atten- fion.par des merveilles, les personnes habituées au baquet , donnèrent le spectacle des plus violentes convulsions , & on les attribuoit au Mes- mérisme ; Mesmer mesmérisa sa ...
Nöel Retz, Méquignon ((París)), Royez, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉRISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mérisme în contextul următoarelor știri.
1
Le tirage expo encres au charbon Un nouveau service chez Picto
... valeurs de la gamme de gris jusqu'au noir très profond sur des supports adaptés et l'absence de méta-mérisme. Parmi les autres avantages, ... «Photosapiens, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mérisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/merisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z