Descarcă aplicația
educalingo
mesmérisme

Înțelesul "mesmérisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MESMÉRISME ÎN FRANCEZĂ

mesmérisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESMÉRISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESMÉRISME ÎN FRANCEZĂ?

Magnetismul animalelor

Magnetismul de animale, cunoscut și sub numele de mesmerism, este o colecție de teorii antice și practici terapeutice care s-au dezvoltat de la sfârșitul secolului al XVIII-lea până la sfârșitul secolului al XIX-lea în Occident și au avut un impact semnificativ asupra dezvoltării medicinei, psihologia și parapsihologia. Medicul german Franz-Anton Mesmer, care a postulat existența unui fluid magnetic universal care ar putea fi folosit terapeutic, a introdus termenul de magnetism animal în 1773. El avea ambiția de a da o interpretare rațională fenomenelor care se poate descrie sub termenul general "trans" și care, ca atare, pare să desemneze iraționalul sau magia. În timp ce pretindea că este fondatorul științei, aducând înapoi ceea ce până atunci era supranatural studiului proprietăților unui fluid natural, el a devenit arhetipul magnetismului șarlatan și animal, arhetipul unui pseudo- știință.

Definiția mesmérisme în dicționarul Franceză

Definiția mesmerismului în dicționar se referă la mesmerism, la mesmerism.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MESMÉRISME

amateurisme · autoritarisme · charisme · cyclotourisme · empirisme · hyperpituitarisme · hypopituitarisme · intégrisme · lyrisme · météorisme · naturisme · prisme · secourisme · sectarisme · terrorisme · totalitarisme · tourisme · voyeurisme · végétarisme · ésotérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MESMÉRISME

mésestimer · meseta · mésinférer · mésintellection · mésintelligence · mésinterprétation · mésinterpréter · mésique · mesmérien · mesmérique · mesmériste · méso · mésoblaste · mésocarpe · mésocéphale · mésocéphalie · mésocéphalique · mésocrânien · mésoderme · mésodermique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESMÉRISME

anévrisme · aphorisme · barbarisme · behaviorisme · catharisme · cathétérisme · ethnocentrisme · futurisme · gargarisme · maniérisme · militarisme · onirisme · parlementarisme · particularisme · purisme · tantrisme · vampirisme · volontarisme · égalitarisme · égocentrisme

Sinonimele și antonimele mesmérisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MESMÉRISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mesmérisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mesmérisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MESMÉRISME

Găsește traducerea mesmérisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mesmérisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mesmérisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

催眠术
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mesmerismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mesmerism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कृत्रिम निद्रावस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المسمرية التنويم المغنطيسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гипнотизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mesmerismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সংবেশন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mesmérisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hipnose
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mesmerismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

mesmerism
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

최면술
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mesmerism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nghề thôi miên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வசியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मोहिनीप्रयोग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ipnotizma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ipnotismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mesmeryzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіпнотизм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mesmerism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γοητεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mesmerisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mesmerism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mesmerism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mesmérisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESMÉRISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mesmérisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mesmérisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mesmérisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESMÉRISME»

Descoperă întrebuințarea mesmérisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mesmérisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 10
Le procédé employé pour le produire , et qui consiste surtout en passes faites sur le patient , se nomme mesmérisme ou magnétisme, d'après le nom de l'inventeur connu du magnétisme animal, le docteur Mesmer, quoique ce soit au marquis ...
2
Magnetiseur: Journal de magnetisme animal
3" Année. LE MAGNÉTISEUR Sommaire» — Le mesmérisme et le spiritisme, par M. L. d'Ar- baud. — ConrESPbnDAnCB parisienne, par M. Jules Lovy. LE MESMÉRISME ET LE SPIRITISME. Deux systèmes sont en présence : le mesmérisme ...
3
Mémoire pour servir a l'histoire de la jonglerie, dans ...
Les Habitans de Malthe , Bordeaux, Brejï, Roghesort , Amiens , Lyon, Besançon , Versailles, fans compter les Partisans du Baquet de la rue Vmenne , à Paris , virent se former de nouveaux atteliers de Mesmérisme,dont ( J )- Magnétisme ...
Nöel Retz, Méquignon ((París)), Royez, 1784
4
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
»2 Le figarotisme, le mesmérisme et le ballonisme, voilà les nouvelles folies. Sans insister davantage sur le succès prodigieux de La Folle Journée, ni sur là flgàrotimanie, nous nous occuperons très brièvement du magnétisme animal et de l' ...
Gunnar von Proschwitz, 1956
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
II commençait par exiger d'eux-, une confiance aveugle. Sans cette condition, leur disoit-il , l'action du fluide est toujours inutile, & souvent nuisible. Nous remarquerons ici, que le somnambulisme , qui a succédé au mesmérisme , exige la ...
Victor d'Azyr, 1798
6
Journal du magnétisme
J'aborde maintenant le second cas, c'est-à-dire ce quia trait au mesmérisme proprement dit. En parlant du sommeil nerveux, j'ai dit que le prétendu hypnotisme n'était rien moins qu'une découverte renouvelée des Grecs, une contrefaçon ...
7
La psychologie inconnue: introduction et contribution à ...
Quant à nous, nous croyons, avec Durand (de Gros), que la suggestion et le mesmérisme sont deux agents distincts, également réels, indépendants l'un de l' autre, qui peuvent se suppléer et se contrefaire mutuellement, comme ils peuvent  ...
Emile Boirac, 1908
8
Manuel bibliographique des sciences psychiques ou occultes: ...
sciences des mages, hermétique, astrologie, kabbale, franc-maçonnerie, medecine ancienne, mesmérisme, sorcellerie, singularités, aberrations de tout ordre, curisiotés, sources bibliographiques et documentaires sur ces sujets etc. M-Z.
Albert Louis Caillet, 1988
9
Hypnose: Ou traité du sommeil nerveux
Le médecin anglais James Braid (1795-1860) est l'inventeur du terme "hypnose".
James Braid, 2005
10
Frénésie
étranger est posé sur une période trouble de notre histoire, celle-ci prend soudain un aspect que jusque là les historiens de la Révolution n'avaient pas eu l'occasion de cerner : les relations du Mesmérisme avec les courants politiques et ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESMÉRISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mesmérisme în contextul următoarelor știri.
1
Entrez dans le cerveau de Messmer
C'est d'ailleurs un médecin du 18ème siècle, Franz Mesmer, qui à donné son nom non seulement à Messmer mais aussi au mesmérisme, ... «Francetv info, Iul 15»
2
Brad Mehldau pose son fabuleux trio dans la Cour de l'Hôtel de Ville …
Pour un set de prodiges, une séance de mesmérisme modale, une envolée à propulsion swing, pop et classique dans les grands espaces de ... «Tribune de Genève, Iul 15»
3
Chroniques - Les Maîtres du Fantastique #5 : Bram Stoker
... bénéfique), ou Le Repaire du Ver Blanc, son dernier roman qui sort en 1911 et qui toujours dans le genre horrifique traite du mesmérisme. «Syfantasy.fr, Mai 15»
4
Les facteurs communs aux psychothérapies
Pour une présentation de l'histoire du mesmérisme et son impact sur l'histoire de la psychothérapie : F. Rausky (1977) Mesmer ou la révolution ... «AFIS science, Mar 15»
5
Messmer brille en France
... «père fondateur» de l'hypnose et de la théorie du magnétisme animal («to mesmerize» en anglais), communément appelée «mesmérisme». «LaPresse.ca, Nov 14»
6
L'histoire parafunéraire, le spiritisme
L'année suivante, quand la mode des « tables tournantes » touche la France, le mesmérisme, divers mouvements ont préparé le terrain au ... «Funéraire-info, Aug 14»
7
Messmer : nouvelle star de l'hypnose sur TF1 ! Merci Arthur !
... Franz-Anton Mesmer, un médecin allemand du XVIIIe siècle qui a développé la théorie du magnétisme animal, aussi appelée mesmérisme. «Dontmiss, Aug 14»
8
Le magnétisme animal
Une commission où figuraient Benjamin Franklin et Lavoisier, après examen de la méthode Mesmer, attribue les effets du « mesmérisme » à ... «Le Parisien, Iul 14»
9
Des ectoplasmes dans le cloud
... plus ésotériques (éther, mesmérisme, télépathie), décliné sous forme d'exposition avec des séminaires, performances et conférences. «Libération, Mai 14»
10
Messmer, sans trucage
Ce personnage du XVIIIe siècle est à l'origine de la théorie du magnétisme animal, aussi connue sous le nom de mesmérisme. À l'époque, de ... «Paris Normandie, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesmérisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mesmerisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO