Descarcă aplicația
educalingo
monodrame

Înțelesul "monodrame" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONODRAME ÎN FRANCEZĂ

monodrame


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONODRAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONODRAME ÎN FRANCEZĂ?

Definiția monodrame în dicționarul Franceză

Definiția monodramului din dicționar este o lucrare dramatică care unește vocea vorbită și muzica instrumentală evocatoare, scrisă pentru un singur actor și, adesea, un cor.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONODRAME

anti-drame · cérame · drame · histoire-drame · hiérodrame · hygrocérame · mimodrame · méli-mélodrame · mélodrame · prame · psychodrame · rame · simili-drame · sociodrame · trame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MONODRAME

monodactyle · monodactylie · monodébenzylation · monodelphe · monodelphien · monodérivé · monodie · monodimensionnel · monodique · monodispersé · monodon · monodonte · monodrome · monoecie · monoélectronique · monoénergétique · monoestérifié · monoéthylénique · monofilaire · monofilament

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONODRAME

agame · amalgame · belle-dame · bergame · calame · came · chame · dame · entame · hippopotame · igame · igname · lame · madame · mame · notre-dame · polygame · réclame · sésame · vidame

Sinonimele și antonimele monodrame în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «monodrame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONODRAME

Găsește traducerea monodrame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile monodrame din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monodrame» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

独脚戏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

monodrama
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

monodrama
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

एकलनाट्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مونودراما
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

монодрама
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

monodrama
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

এক ব্যক্তির অভিনয়যোগ্য নাটক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

monodrame
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

monodrama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Monodram
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

monodrama
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

독백 극
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

monodrama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

monodrama
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

monodrama
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

monodrama
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Monodram
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

monodramma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

monodram
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

монодрама
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

monodramă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μονοδράματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

monodrama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Monodrama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Monodrama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monodrame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONODRAME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monodrame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monodrame».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre monodrame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONODRAME»

Descoperă întrebuințarea monodrame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monodrame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ada, les voix du monodrame
Dans le but de permettre à son auteure de poursuivre son exploration de la construction du personnage de théâtre en tant qu'entité habitée par des personnalités multiples plutôt que donnée psychologique, cette thèse part d'un ...
Sarah Migneron, 2008
2
Witold Gombrowicz: ou la mise en scène de l'homme relationnel
Nicolas Evreinov dans son ouvrage Introduction au monodrame, définit ce genre dramaturgique comme « le type de représentation dramatique qui [...] montre sur la scène le monde [...] tel qu'il est perçu par le personnage principal à tout ...
Krystyna Maslowski-Béthoux, 2013
3
Registres, n° 4/nov. 1999
Comme je l'ai déjà expliqué, ma conception du monodrame doit désigner un type de représentation dramatique dans lequel le monde qui entoure le personnage apparaît tel que le perçoit le personnage à tout moment de son existence ...
Jean-Pierre Ryngaert, 1999
4
La Culture Poetique de Maiakovski
Dans la préface de la pièce qu'il publia dans le recueil L'Atelier des impressionnistes (1910), Evreinov a écrit: «J'appelle monodrame un spectacle dramatique d'un genre tel que, tout en aspirant à communiquer aux spectateurs de la manière ...
5
Comment j'ai mangé du chien: monodrame
Dans une sorte de monologue, un marin russe reprend des événements de sa vie.
Evguéni Grichkovets, 2002
6
Revue et gazette musicale de Paris: journal des artistes, ...
La Symphonie fanlas/iquc. i" exécution du monodrame lyrique: Lr. ncroun A LA vuz. . sans et an.) (1) l 3 Juin i855. eux. Ce rideau. affaiblissant la sonorité des voix et des. Nous n'avons pu sortir de ce concert donné a la cour. et qui fera époque ...
7
L'opéra expressionniste
A la fin du monodrame, le chant se rompt en cri, marque d'un clivage dans l'unité de la voix, l'intime de l'intime. Le monodrame expressionniste est cette rupture dans Y expression euphonique du soliloque. Le compositeur suit fidèlement la ...
Eric Lecler, 2010
8
L'Influence de la soeur chez Goethe, Kleist, Brentano et ...
Je veux ici seulement indiquer qu'il s'agit d'un rêve dans le rêve et que le monodrame contient la vraie vérité. Goethe l'exprime là où le spectateur l' attendrait le moins. Proserpine contient la vérité : Cornelia est morte et, contrairement au ...
Maud Duval, 2009
9
Dramaturgie de la pièce monologuée conteamporaine
Il dégage deux modèles: le monodrame et l'interface. Le monodrame, théorisé par Nicolas Evreinov'“, fait de la scène un lieu mental, dans lequel le sujet se joue un drame. L'interface met moins en avant le drame que la relation entre la ...
Françoise Heulot-Petit, 2011
10
L'Acte créateur: Schönberg et Picasso - Essai de ...
Les contrastes saillants et disruptifs entre les passages où il y a foisonnement motivique et ceux plus stables soutenus par des ostinati créent le relief du monodrame; la diversité temporelle est quelque peu réunifiée par la création d' un ...
Audrey Lavest-Bonnard, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONODRAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monodrame în contextul următoarelor știri.
1
One mAn show de Djamel-Eddine Labri : Entre farce et problèmes …
Ce qui m'a beaucoup plu dans le personnage c'est son aspect de monodrame. J'ai joué beaucoup de personnage à la fois et c'était un grand ... «El Moudjahid, Iul 15»
2
Un dilemme bien de chez nous…
La soirée de mercredi a été marquée par la représentation d'un monodrame présenté par la coopérative El-Founoune de Aïn Beïda. Sous un ... «Liberté-Algérie, Iul 15»
3
Festival de Carthage : L'art de satisfaire tous les goûts
... nouveaux espaces dans la ville de Carthage, notamment la Basilique St-Cyprien où Leïla Toubel jouera son dernier monodrame ''Solwen''. «kapitalis, Iun 15»
4
Avignon, la part belle à la réflexion
Ce désespoir habite Cassandre qu'interprétera Fanny Ardant pour une représentation unique du monodrame éponyme composé d'après ... «Philomag.com, Iun 15»
5
Tunisie: Les éboueurs à l'honneur dans la nouvelle pièce théâtrale …
... les contraintes de son travail et les effets notoires de la pollution sur son organisme: c'est le scénario du dernier monodrame en date intitulé ... «Directinfo.tn, Iun 15»
6
Atelier pour enfants
Mercredi 1er juin : représentation du monodrame «Zalamite», écrit et mis en scène par Foudil Assoul. Jeudi 2 juillet : concert, organisé en ... «Liberté-Algérie, Iun 15»
7
La scène politiquement incorrecte
Le terme de monodrame n'était pas forcément bien compris et la diversité des approches déroutante. Mais passionné et engagé comme il est, ... «Paperjam, Iun 15»
8
Concert Le Balcon
Il a travaillé le climat sonore pour raconter un "monodrame" presque gore que l'on écoute sans jamais décrocher. La soprano Léa Trommenschlager emporte ... «Froggy's Delight, Mar 15»
9
L'amour dans tous ses états dans la Crypte St Joseph
Le 16ème festival international du conte et du monodrame s'est ouvert cette semaine du 17 au 22 mars, dans la crypte de l'Eglise St Joseph à ... «Libnanews, Mar 15»
10
La néo-Shéhérazade et la punaise de lit
... France ont donné le coup d'envoi de la seizième édition du Festival du conte et du monodrame, placé cette année sous le thème de l'amour. «L'Orient-Le Jour, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monodrame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/monodrame>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO