Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mortaisage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORTAISAGE ÎN FRANCEZĂ

mortaisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORTAISAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORTAISAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mortaisage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mortezat

Mortaisage

Mortizarea este operațiunea care constă în realizarea mortisei, adăpostirea tenonului în tâmplărie sau a cheii într-o gaură în metalurgie. Această prelucrare trebuie să fie precisă pentru a evita jocul excesiv între cele două părți asamblate, ceea ce ar slăbi rezistența ansamblului. Această prelucrare se poate realiza cu diferite unelte, fiecare corespunzând unei mașini specifice. Acest proces este similar cu planificarea, dar în acest caz calea sculei este verticală. Dacă fantele se execută în direcția împingătoare, ciocnirea are loc în direcția traseului. Le mortaisage est l’opération qui consiste à réaliser la mortaise, logement du tenon en menuiserie ou de la clavette dans un alésage en métallurgie. Cet usinage doit être précis pour éviter tout jeu excessif entre les deux pièces assemblées, ce qui affaiblirait la résistance de l’ensemble. Cet usinage peut se faire avec différents outils, chacun correspondant à une machine spécifique. Ce procédé s’apparente au rabotage, mais dans ce cas la trajectoire de l’outil est verticale. Si le mortaisage s'effectue dans le sens poussé, le grignotage s'effectue dans le sens tiré.

Definiția mortaisage în dicționarul Franceză

Definiția de slăbire în dicționar este practicarea unei mortise în.

La définition de mortaisage dans le dictionnaire est pratiquer une mortaise dans.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mortaisage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORTAISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
toisage
toisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MORTAISAGE

mort
mort-aux-rats
mort-bois
mort-gage
mort-né
mort-née
mort-vivant
mortadelle
mortaise
mortaiser
mortaiseuse
mortalité
morte
morte-eau
morte-saison
morte-vivante
mortel
mortelle
mortellement
morticole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORTAISAGE

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
usage

Sinonimele și antonimele mortaisage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mortaisage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORTAISAGE

Găsește traducerea mortaisage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mortaisage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mortaisage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

asignación de fechas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

slotting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खांचाकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعيين فترات زمنية محددة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

долбление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

entalhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

slotting
260 milioane de vorbitori

Franceză

mortaisage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

slotting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stoßen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スロッター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

슬로 팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

slotting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

slotting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

slotting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Yer açma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sbozzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rowków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

довбання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mortezat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εγκοπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

steek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lucknings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

slotting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mortaisage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORTAISAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mortaisage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mortaisage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mortaisage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORTAISAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mortaisage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mortaisage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mortaisage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORTAISAGE»

Descoperă întrebuințarea mortaisage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mortaisage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le grand livre de la machine à bois combinée
Tronçonnage de finition oublié ou incorrect: incidence sur le mortaisage et le tenonnage i Si le mortaisage est réalisé avec une butée, la mortaise ne sera pas positionnée correctement dans le montant. L'assemblage sera incorrect. i Si le ...
Yves Benoit, 2008
2
La Vie technique et industrielle
De tous les procédés modernes appliqués aux travaux du bois en série, le mortaisage par chaîne coupante est celui qui, à coup sûr, a conquis droit de cité chez les industriels poussés par la nécessité d'atteindre un haut rendement à des ...
3
Technologie de l'ajusteur-mécanicien...
Le mortaisage est un rabotage vertical, pratiqué à l'aide d'un outil de coupe agissant par pression dans le sens de son axe longitudinal, à la manière d'un coin (fig. 97 et 98). OUTILS DE MORTAISAGE Les principaux outils d'usage courant ...
Raoul Caillault, 1927
4
Revue du bois et de ses applications
LE MORTAISAGE PAR CHAINES COUPANTES TECHNIQUES MODERNES Comme nous l'avions annoncé à la fin de l'article paru dans notre Revue du mois de novembre dernier et traitant de la nouvelle défonceuse pour modeleurs ...
5
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
[ap = profondeur de passe; B = largeur de fraisage; f = avance de la fraise (mm/fi) ; V = vitesse de coupe] Aire de la section de coupe Ac pour le tournage, le rabotage et le mortaisage A, = f>< a, (13.2) où ap = profondeur de coupe (mm) f ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
6
Cours de technologie du bois...
peu en arrière des pieds d'avant, qui permet le mortaisage à l'aplomb de ces pieds. La presse d'avant constitue un véritable élau à mors parallèles, dont le mors fixe est constitué par la rive avant du dessus «le l'établi, le mors mobile par le ...
J Masviel, 1926
7
Matériaux et techniques
... section ce copeaux. et usinage dans conditions défavorables ( l. o â 8 Ê _ ___ ____ __ .. . s__.._ . _ . __ ._..__._ _ . __.., Tee--. . __Î _.___Î ,_, Acicr Tournage. rabotage. mortaisage. petite vitesse de coupe. grande section de copeaux È ...
8
Bulletin signalétique: Industries mécaniques, génie civil, ...
Holz Roh-u. Werkst., Dtsch. (1972), 30, n° 4, 133-143, bibl. (12 réf.), rés. angL 33- 490-13773. PAHLITZSCH (G.). Sagen und Frâsen von Holz und Holzwerkstoften. (Le sciage et le mortaisage du bois et des matériaux à base de bois). Z. wirtsch ...
9
Produire, usinage et outillage modernes: revue technique des ...
La partie travaillant: de l'outil C est façonnée comme le tranchant des outils de mortaisage. avec la dépouille figurée en arrière du taillant K. Son extrémité opposée est coupée suivant le biais H, incliné à 45". Une vis. en acier, à tête six pans l, ...
10
Bulletin signalétique: Sciences de l'ingénieur
Il s'agit d'une machine sur laquelle un certain nombre d'éléments sont interchangeables et qui peut en outre être équipée de nombreux accessoires ( plateau diviseur, dispositif pour le fraisage de spirale, tête pour le mortaisage. appareil ...
Centre national de la recherche scientifique (France), Centre national de la recherche scientifique (France)., 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORTAISAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mortaisage în contextul următoarelor știri.
1
Mécanique générale
... d'usinage (fraisage, tournage, perçage, rectification, mécano-soudure, ajustage, mortaisage…) et de montage d'un produit ou d'une pièce. «FUSACQ, Ian 15»
2
Le plein d'essences
Dégauchissage (aplanissement du bois), toupillage (donner des profils à une pièce de bois à l'aide d'un outil rotatif) et mortaisage (réalisation ... «Paris Normandie, Dec 14»
3
Mécanique - Elbé Outillage va devoir réduire son effectif
... des machines (sciage, rabotage, fraisage, profilage, perçage, défonçage, mortaisage… etc) par des menuisiers, ébénistes ou charpentiers. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iul 14»
4
ZEUS, imprimante, scanner et fax 3D
... qui découpe le modèle en parties aisément fraisables charge au détenteur d'assembler les morceaux ensuite (par collage, mortaisage, etc). «Presse-citron, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mortaisage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mortaisage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z