Descarcă aplicația
educalingo
nénette

Înțelesul "nénette" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NÉNETTE ÎN FRANCEZĂ

nénette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉNETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉNETTE ÎN FRANCEZĂ?

Half-Sister (film)

Josiane Balasko Michel Blanc Companiile de producție StudioCanal Țara de origine Franța Gen Comedy Release 2013 Durata 1h30 Pentru mai multe detalii, consultați tehnica Fiche și distribuția Demi-sœur este o comedie franceză scrisă și regizată de Josiane Balasko. Ea a fost eliberată în teatre pe 5 iunie 2013. Ea a fost numită inițial după personajul principal, Nénette, interpretat de autor.

Definiția nénette în dicționarul Franceză

Definiția nénette în dicționar este capul.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉNETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉNETTE

némophile · némoptères · némoptéridés · némoral · némoricole · némoure · nemrod · nemura · néné · nenets · nénie · nenni · nénuphar · néo · néo-araméen · néo-attique · néo-berkeleyien · néo-byzantin · néo-calédonien · néo-calédonienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉNETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · finette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Sinonimele și antonimele nénette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NÉNETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nénette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
amante · femme · fille · nana

Traducerea «nénette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NÉNETTE

Găsește traducerea nénette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile nénette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nénette» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

小鸡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pollito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

chick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लड़की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كتكوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

цыпленок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pintinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কুক্কুট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

nénette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

anak ayam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Küken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ひよこ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

병아리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cah ayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gà con
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குஞ்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

civciv
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pulcino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pisklę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

курча
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νεοσσός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nénette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉNETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nénette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nénette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nénette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉNETTE»

Descoperă întrebuințarea nénette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nénette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nénette et les bilibilibongbongs
Pour Nénette, c’est un matin comme les autres. Au lever du soleil, elle saute en bas de son lit, s’habille, avale son bol de limaces au lait de guêpes et hop! elle quitte pour aller cueillir de délicieux bilibongbongs.
‎2013
2
Angélique 1900: la destinée d'une femme du terroir dans la ...
Le départ avait lieu à cinq heures du matin chez Nénette. Ils buvaient rapidement un dernier café avant de prendre la route. Leur première sortie sans leur guide fut dirigée sur le Haut-du-Four. Ce fut une promenade sans histoire d'un groupe ...
Renée Pillet, 1996
3
Douceur de vivre à Oaxaca
Tu sais ce que m'a dit Nénette (c'est la femme du capitaine Labrossette, une de mes vieilles amies, Nénette) l'autre jour ? — Non, qu'est-ce qu'elle t'a dit Nénette ? Au fait, pourquoi « Nénette », ce n'est pas un prénom, ça ? — Elle s'appelle ...
Jean-Raoul Fournier, 2011
4
Le Destin de Jeanne
-La Nénette Taillevant ? s'exclama la Marie Dameron fort surprise. - Oui, la Nénette, vot' cousine. - Mais, c'est pas, not' cousine. - Mais tiens donc ! La mère d' Antoine, ton mari, c'était ben une Taillevant ? - Oui, mais c'était pas les mêmes.
Jean-Charles Cougny, 2007
5
Ton père tu honoreras: Joseph 1900
Une serait pour Angélique et l'autre pour Nénette qui devait être grande maintenant. Joseph était satisfait du résultat. Celle de Nénette, toute simple, était en raphia. L'autre était réalisée en macramé ; des losanges mis bout à bout couraient ...
Renée Pillet, 2000
6
Commissaire Carlucci
Monsieur Rainer. D'une certaine façon, Nénette est soulagée. Elle est debout depuis quatre heures du matin, et sa première journée dans le service opérationnel a été quelque peu chargée. Déposée devant la pension par Claude Raubillard, ...
Monsieur Rainer, 2008
7
Jacinthes folles: Suivi de "Histoire du comédien écarlate" ...
Dans cette trilogie nous voici-d'abord embarqué sur le Danube, fleuve mythique.
Huguette Gray, 1998
8
La plume au vent: nouvelles
C'est Vovonne pour les habitués ; Madeleine, c'est Nénette dans l'intimité. Vovonne, cheveux tout blancs, est habillée de noir mais le plus souvent on la voit enveloppée d'un grand tablier blanc. Nénette, des yeux gris, plus larges mais futés ...
Martine Magnaridès, 1995
9
Le Chant des cimes
Nénette s'est défendue et elle a bien fait ». Déçu, amer, abandonné, la main ensanglantée plus par le remède que par le coup de griffe, j'errais lamentablement au bas du parc, le cœur en berne, quand je vis arriver Jeannot, mon compagnon.
Noël Aujoulat, 2006
10
Enfin seul
... pour trouver la suivante elles sont trop compliquées elles marchent trop vite j'ai trop chaud devant l'église ils s'agitent comme des mouches se cassent la nénette la nénette je m'ennuie casse la nénette je m'assieds par terre nénette nénette ...
Divers auteurs, Régis Duqué, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉNETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nénette în contextul următoarelor știri.
1
La besace de Jeff se pose en Charente-Maritime
Accompagné de Maïté et Nénette, ses complices, le conteur d'aujourd'hui donnera, le mercredi 29 juillet, en soirée, sur l'île du camping Mer et ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
De moins en moins Bébé
... Jean-Michel Bazire aux vestiaires), le fils de Rancho Gédé et de la bonne Noble Nénette a néanmoins beaucoup mûri depuis l'hiver dernier, ... «Paris Turf, Iul 15»
3
La compagnie Chipolinelle prépare sa rentrée
De l'émotion qui a ravi le public. Nénette et Jef préparent le lever de la rentrée et attendent enfants, jeunes et adultes qui désirent entrer dans ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
L'office de tourisme innove
... réservation : la balade découverte de Didou, la balade repas des Robinsons, la promenade dégustation de Nénette et les balades à la carte, ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Mémorial Léon NANAI et 2ième et 3ième manche du championnat …
Le maire de Moorea, M. Evans HAUMANI, la maire délégué de Paopao, Nénette PERRY et une élue de Teavaro, Mme Heima AGNIE ont ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
6
Moins simple(s) qu'il n'y paraît
Pourquoi se casser la nénette quand on possède dans ses rangs un demi-finaliste (Richard Gasquet) et un quart-finaliste de Wimbledon ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
7
Teahiti Aunoa a été sacrée Miss Teenager 2015
Keali'i Cadousteau, 14 ans, Ariella Timau, 15 ans, Patiahia Ily, 16 ans, Nénette Brander, 16 ans, Pokea Teumate, 14 ans, Manuia Itchner, ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
8
Le joli live de Sanseverino à Gréoux-les-Bains
Il interprète avec une guitare électrique sur-vitaminée «Nénette» en prélude à son prochain album qui retrace l'histoire de Papillon, alias Henri ... «Haute-Provence Info, Iul 15»
9
Claire Denis : un premier film en anglais (et dans l'espace)
Le groupe britannique Tindertiscks, qui a déjà collaboré avec Claire Denis sur "Nénette et Boni", "Trouble Every Day", "35 Rhums", "White ... «challenges.fr, Iun 15»
10
L'anglais envahissant
Les proprios préfèrent la solution de la facilité plutôt que de se casser la nénette à trouver des expressions imagées? Au moins les gens du ... «Le Journal de Montréal, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nénette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nenette>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO