Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nitescence" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NITESCENCE ÎN FRANCEZĂ

nitescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NITESCENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NITESCENCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nitescence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nitescence în dicționarul Franceză

Definiția nitescentei în dicționar este strălucirea, strălucirea.

La définition de nitescence dans le dictionnaire est lueur, éclat.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nitescence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NITESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NITESCENCE

nitée
nitescent
nitide
nitidité
nitratation
nitrate
nitraté
nitrater
nitration
nitre
nit
nitrer
nitreux
nitrière
nitrifiant
nitrificateur
nitrification
nitrifier
nitrile
nitrine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NITESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
florescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Sinonimele și antonimele nitescence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NITESCENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nitescence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în nitescence

Traducerea «nitescence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NITESCENCE

Găsește traducerea nitescence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile nitescence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nitescence» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Nitescence
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Nitescence
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Nitescence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Nitescence
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Nitescence
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Nitescence
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Nitescence
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Nitescence
260 milioane de vorbitori

Franceză

nitescence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Nitescence
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nitescence
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Nitescence
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Nitescence
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Nitescence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Nitescence
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Nitescence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Nitescence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Nitescence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Nitescence
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Nitescence
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Nitescence
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Nitescence
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Nitescence
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Nitescence
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Nitescence
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Nitescence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nitescence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NITESCENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nitescence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nitescence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nitescence».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NITESCENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nitescence» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nitescence» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nitescence

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NITESCENCE»

Descoperă întrebuințarea nitescence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nitescence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La désinence "ance" dans le vocabulaire français
ses yeux... étincellent d'une vague nitescence. SAINTE-BEUVE, Volupté, 1834, XX. Cette splendeur était-elle due à la nitescence que donnent au teint l'air pur des montagnes et le reflet des neiges ? BALZAC, Séraphita, I, 1834 (Œuvres, t.
Alexis François, 1950
2
100 mots à sauver
(nomféminin) Le Petit Larousse apporte à ses lecteurs beaucoup de clartés, de lueurs, et pourtant la nitescence (du latin nitescere, «briller»), qui est clarté et lueur, s'y est éteinte. Elle rayonne encore dans le Petit Robert, mais avec le filtre du ...
Bernard Pivot, 2004
3
Anthologie Rêves de Poésie
NITESCENCE une lueur miel rosé s'infiltre en douceur la soie vaporeuse repousse le filet de brume baigne l'éveil fleur de rêve l'arabesque nébuleuse se gonfle onctuosité infinie câlinerie parfum d'amour pour l'âme tel un liséré argenté le ...
Collectif, 2009
4
Chronique d’une époque
Son amabilité et son volontarisme donnaient à son visage une nitescence éclaboussant son proche entourage, ce qui pouvait en partie expliquer pourquoi sa présence faisait en général battre le cœur de Jean- Baptiste. Il n'était d'ailleurs pas ...
Serge Durie, 2011
5
SILENCE DE DIEU POEMES
Par contre, la Terre est une forêt obscure Effleurée de la nitescence du Ciel : Il y coule des ruisseaux, et de vomissures, Et de sang épanché par de torrides duels. Ho! Ténèbres ici-bas, là-haut la Lumière ! L'Homme pleure ici-bas, les Anges ...
Tayamaou Egué, 2011
6
Collines au crépuscule
Mon ossuaire est posé tout en haut et, dans la nitescence blanche de la lune, il devient phare aux marins égarés. Il prend racine dans cette terre qui le porte. Une vaste croûte sèche craquelée. Abandonnée des hommes et de la pluie. Elle est ...
Béatrice Bourrier, 2006
7
Chroniques Cleemen
... à chaque nitescence. Ainsi, eux aussi étaient dépendant de l'eau, source de vie. Une 250 Chroniques Cleemen de colère, pouvait le tuer pour simplement avoir ...
Peter Stone
8
infini référé
* la latence indispensable est invisible et indécelable toutefois ai-je ainsi expliqué ce sentiment passager ma belle curiosité de l'évidence d'une transparence si donc ma thèse énonce la nitescence fondamentale comme une clarté juste ...
9
Le Prince Avanasac
... vivre la piété et labandonner Que c'est aussi une attitude sur une allure, une abnégation, un altruisme, ainsi tu m'apaises sur le hasard accompli, tu rajoutes que c'était une ultime séance du romantisme, une nitescence céleste autour de toi, ...
Christian Aubert
10
Oeuvres completes de M. de Balzac: La comedie humaine
Jamais , à la vérité , Séraphîtiis n'avait brillé d'un si vif éclat , seule expression qui rende l'animation de son visage et l'aspect de sa personne. Cette splendeur était -elle due à la nitescence que donnent au teint l'air pur des montagnes et le ...
Honoré de Balzac, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NITESCENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nitescence în contextul următoarelor știri.
1
Macky, la réélection
Aucune nitescence de l'esprit de l'homosénégalensis ! Macache ! Sommes-nous tombés plus bas? Où est passée notre savante élite que la ... «S'informer en temps réel, Iun 15»
2
Faut-il interdire définitivement la fessée ?
Nitescence est la gagnante de notre débat de la semaine. Elle a commenté le 06 mars 2015 à 17h31. J'ai été déloguée durant l'écriture de ... «Marie Claire, Mar 15»
3
Chant lyrique avec Marie-Laure Garnier
... Chambre de Claire Désert et Ami Flammer, aux côtés de la talentueuse pianiste Célia Oneto Bensaid, avec qui elle forme le Duo Nitescence. «Le Petit journal de Kourou, Feb 15»
4
Concerts Tremplin talents PARIS PIANO
Laure Garnier (révélation ADAMI 2013) avec laquelle elle forme le duo Nitescence actuellement en Master de musique de chambre au ... «Piano bleu, Aug 14»
5
Absence de pluie au Sénégal, situation préoccupante : journée de …
Un souffle de voix qui avait certainement redonné aux cœurs leur éclat et leur nitescence au jour du scrutin. Dans ses prêches de sage, ... «Xalima.com, Aug 14»
6
Hommage à un grand «petit homme» signé Pauline Gélinas
Leur étroite collaboration dans la conception du livre jaillit par la délicatesse de l'histoire et la nitescence des images qui l'accompagne. «JournalLeGuide.com, Nov 13»
7
Souk El Fellah de Beni Saf : Un marché qui pleure ses blessures
... que je sollicite de qui de droit de prendre toutes les mesures nécessaires pour que le marché couvert retrouve sa nitescence d'antan. «Réflexion, Mai 13»
8
Virginia Pésémapéo Bordeleau : le rouge et le blanc
... d'où émergent de beaux mots rares («nitescence»...) et des descriptions de paysages qui bruissent et sentent bon, même quand on est assis ... «LaPresse.ca, Mar 13»
9
Surréaliste Tunisie !
... qu'un regard sans vie; car le sourire s'offre et offre le merveilleux à quêter et qui est en nous, cette nitescence pas encore éteinte que la révolution a rallumée. «Leaders Tunisie, Feb 13»
10
Les créations abstraites de Caroline Larue-Soumaïla
... Lettre à mon amour » ou encore « Nitescence ». Autant d'oeuvres que Caroline conceptualise dans son atelier par des phases de travaux ... «Ouest-France, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nitescence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nitescence>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z