Descarcă aplicația
educalingo
nominatif

Înțelesul "nominatif" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOMINATIF ÎN FRANCEZĂ

nominatif


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOMINATIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOMINATIF ÎN FRANCEZĂ?

nominativ

În lingvistică, nominativul este un caz gramatic care exprimă funcția sintactică a subiectului, adică actantul numit actor, sau obiectul pacientului. În gramatica vechiului francez se numește cazul. Denumirea este utilizată fie pentru a indica subiectul unei propoziții, fie pentru a indica un atribut al unui subiect nominativ. Pe de altă parte, interjecția și exclamația sunt făcute de vocativ.

Definiția nominatif în dicționarul Franceză

Definiția numelui în dicționar este cea care poartă numele unei persoane; care este destinat persoanei desemnate.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOMINATIF

administratif · agglutinatif · alternatif · anti-imaginatif · carminatif · discriminatif · dénominatif · déterminatif · germinatif · gouvernatif · illuminatif · imaginatif · indicatif · lucratif · législatif · natif · négatif · ordinatif · terminatif · éducatif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOMINATIF

nomenclaturer · nominal · nominalement · nominalisateur · nominalisation · nominaliser · nominalisme · nominaliste · nominataire · nominateur · nomination · nominativement · nominé · nominée · nominer · nommable · nommé · nommée · nommément · nommer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOMINATIF

accusatif · approximatif · associatif · comparatif · coopératif · créatif · datif · décoratif · explicatif · facultatif · impératif · informatif · latif · locatif · portatif · privatif · qualificatif · qualitatif · quantitatif · relatif

Sinonimele și antonimele nominatif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NOMINATIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nominatif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «NOMINATIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «nominatif» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nominatif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOMINATIF

Găsește traducerea nominatif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile nominatif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nominatif» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

主格
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

nominativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

nominative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नियुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رفع قواعد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

именительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

nominativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কর্তৃকারক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

nominatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

nominatif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Nominativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

主格の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

주격의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nominative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

được bổ nhiệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நியமிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कर्त्याची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yalın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

nominativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mianownikowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

називний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

nominativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ονομαστική πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nominatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nominativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nominativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nominatif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMINATIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nominatif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nominatif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nominatif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMINATIF»

Descoperă întrebuințarea nominatif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nominatif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Genres littéraires en Inde
2x), âhgûsâ- (à l'accusatif et à l'instrumental singulier, 2x), ukthâ- (au singulier — accusatif, datif, locatif — et au locatif pluriel, 4x), ucâtha- (au nominatif-accusatif pluriel, 2x), rc- (au nominatif pluriel, 2 x), rtâ- (au génitif, singulier et pluriel, 2x), ...
Nalini Balbir, Centre national de la recherche scientifique (France). URA 1058, 1994
2
Cours complet de grammaire grecque
MANIÈRE DE REMONTER DU GÉNITIF ET DES AUTRES CAS AU NOMINATIF. Comme le génitif singulier de la troisième déclinaison sert à former tous les cas suivants, on peut toujours remonter de ces cas au génitif, en remplaçant leur ...
Edouard Sommer, 1862
3
Grammaire comparée des langues indo-européennes comprenant ...
Nominatif archaïque en &) des thèmes en 6<t>, 3ag; et nominatif en <u, plus anciennement ço, de thèmes dont la terminaison est problématique , 3ag-33i. Les thèmes en p conservent généralement leur p au nominatif et rejettent le s, 33a- ...
Franz Bopp, 1874
4
Grammaire comparée des langues indo-européennes: comprenant ...
C'est ainsi que le thème fallu (nominatif masculin full'-s) «plein» fait fuU'-na « impleor» elfuW-ja «impleo»; mikila «grand» (nominatif mikil'-s) fait milciï-na « magnificor» et mikil'-ja «inagni- lico»2; veina (nominatif veih'-s) «saint» fait veili'- na ...
Franz Bopp, 1876
5
Grammaire comparée des langues indoeuropéennes: comprenant ...
pluriel haimâ-s); reik'-ja «distingué», du thème masculin reika (nominatif reiks) « chef»; uf-aitli-ja «assermenté», du thème masculin aitha (nominatif aith-s) « serment»; in-gard-ja «do- inesticus», du thème masculin garda (nominatif gards)  ...
Franz Bopp, Michel Bréal, Louis Francis Meunier, 1878
6
Grammaire comparee des Langue indo-Europeennes
307 S l N G U L 1 ER. NOMINATIF. 13h. La lettre a, suflixe du nominatif en sanscrit. -— Origine de ce suflixe.. 309 135. La lettre .1, suffixe du nominatif en gothique. — Suppression , affaiblis sement ou contraction de la voyelle finale du thème .
M. Francois Bopp, 1866
7
Méthode pratique: ou, L'art d'apprendre le français ...
ACCORD DES VERBES AVEC LEUR NOMINATIF OU SUJET. On appèlle sujet ou nominatif d'un verbe, ce qui est ou qui fait la chose qu'exprime le verbe. On trouve le nominatif en mettant, qui est-ce qui, devant le verbe. La réponse à cette  ...
L. A. Coupelier, 1838
8
Das Berliner "Koptische Buch" (P20915). Eine wieder ...
C. 1. ay: a) Éléments lexicaux *ayd (aedës, *ayg-r- (aeger); *aykv (aequus), *ayt ( aetäs); *kvays/r (quaero); *layt (laetus); *sayv (saevus); b) éléments grammaticaux: *pray (prae), *sayp (saepe); nominatif-accusatif plur. neutre de pronoms (type ...
Albert Maniet, 1997
9
Dictionnaire critique de la langue française
NOMINATIF , s. m. Le sujet de la phràse;. le nom ou le pronom auquel se raporte l'action ou l'état exprimé par le verbe. Sujet a raport à la phrebe et nominatif au verbe. On dit , le sujet Je la phtâse et le nominatif du. verbe. Quand je dis •• Nous  ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionaire de Litterature, 2: Day leguel en traite de toul ...
D'ailleurs il est des occasions où l'on* ne peut transposer le nominatif , sans rendre le sens ambigu , comme si l'on disoit : .Un vers plein de douceur a soupiré TiíuU. Ge qui cause l'ambiguité, c'est que rien ne détermine à croire qu'un vers ...
Antoine Sabatier, 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMINATIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nominatif în contextul următoarelor știri.
1
La lutte contre la canicule s'organise dans la ville
"Exclusivement utilisé par le CCAS, ce registre nominatif, sur lequel les personnes s'inscrivent volontairement, permet d'aller chercher les ... «La Provence, Iul 15»
2
Le Wi-Fi interdit par l'Etat Islamique en Syrie ?
... WiFi, à l'exception des cyber-cafés qui pourront continuer à fournir l'accès, à condition qu'ils tiennent un registre nominatif des connexions. «Numerama, Iul 15»
3
Les tâches qui attendent le nouveau ministre de l'Enseignement …
... «l' Etat B» qui comprend deux choses : l'état nominatif du personnel de l'université d'une part, et dans le Plan de Gestion, d'autre part. «Le Matin DZ, Iul 15»
4
Les décisions du conseil municipal
Est tenu, en mairie, un registre nominatif des personnes âgées et des personnes handicapées vivant à domicile, pour celles qui en font la ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Elections: Driss Lachgar candidat dans la région de Guelmim
... approuvé la candidature de Driss Lachgar à Tarjjist, une commune à densité moyenne, dont le mode de scrutin est nominatif à un tour et non ... «Le360.ma, Iul 15»
6
Roquemaure : succès pour la fête républicaine
Dans le cadre du plan canicule le CCAS de Roquemaure recense les seniors isolés et les personnes vulnérables. Un registre nominatif est mis ... «Midi Libre, Iul 15»
7
Genealogie.com vous connecte à vos ancêtres
... de lecture des Archives d é p a r t e m e n t a l e s à l'index nominatif de Genealogie.com » précise le représentant du conseil départemental. «La Marne, Iul 15»
8
Cinéma des coteaux : soirée d'ouverture
Adulte 6 €, réduit (étudiant, senior, enfant) 5 €. Forfait non nominatif de cinq séances à 25 €. Renseignements et réservations repas. Tél. 05 61 ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
La caserne des pompiers a ouvert ses portes
Les enfants ont réalisé un petit parcours mis en place par les soldats du feu et un diplôme nominatif avec photo a été attribué aux enfants qui ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
CAC 40 : les meilleures assemblées générales... et les moins bonnes
... automatiquement des droits de vote double aux actions détenues depuis au moins deux ans par leurs actionnaires et inscrites au nominatif. «Boursorama, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nominatif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nominatif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO